project
6 个义项与使用频率
project 共有 6 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 4 个) ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 项目;工程 + 专题作业;课题 )合计占 65%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 项目;工程 n. A2 45% a planned piece of work that is designed to find information about something, to produce something new, or to improve something
这是 project 最常见的含义,指有明确目标和计划的任务或工程。需要注意的是,project 强调的是"有组织的计划性工作",而不是随意的任务。在商业、学术、工程等领域都频繁使用。与"任务(task)"的区别在于,project 通常规模更大、持续时间更长、涉及多个步骤。在表达"做项目"时,常用 work on a project 而非 do a project。
-
义项 2 专题作业;课题 n. A2 20% a piece of school work that involves detailed study of a subject over a period of time
这个含义特指学校里的专题作业或研究课题,通常需要学生进行深入调查、收集资料并完成报告或展示。与普通作业(homework/assignment)不同,project 强调研究性和综合性,往往需要较长时间完成。在教育语境中极为常见,常见搭配有 school project、class project、science project 等。
-
义项 3 预测;推断 v. B2 15% to estimate or calculate what something will be in the future based on present trends or data
这个动词含义表示基于现有数据或趋势进行预测或推断。常用于商业、经济、统计等领域,强调的是有依据的推测而非随意猜测。注意发音与名词不同,动词读作 /prəˈdʒekt/,重音在第二音节。常见搭配有 project growth、project sales、project costs 等。与 predict 的区别在于,project 更强调基于数据的推算。
-
义项 4 投射;放映 v. B2 8% to make light, an image, or a shadow appear on a surface or screen
这个含义指将图像、光线或影子投射到表面上,常用于投影仪、电影放映等技术语境。动词发音为 /prəˈdʒekt/。常见搭配有 project an image、project a film、project onto a screen 等。在现代技术语境中使用频繁,但相比名词用法较少见。
-
义项 5 展现;表现 v. C1 7% to present or promote a particular image or impression of yourself to other people
这个含义指展现或塑造某种形象或印象,常用于个人形象管理、公共关系等语境。强调的是有意识地呈现特定的形象。动词发音为 /prəˈdʒekt/。常见搭配有 project confidence、project an image、project oneself 等。这个用法较为高级,需要注意其主动性和目的性。
-
义项 6 突出;伸出 v. C1 5% to stick out beyond an edge or surface
这个含义指物体从某个平面或边缘突出或伸出,多用于描述建筑、地理特征等。动词发音为 /prəˈdʒekt/。是较为专业和书面的用法,日常口语中较少使用。常见搭配有 project from、project into 等。与 protrude 意思相近但 project 更常用。
/ˈprɑː.dʒekt/ · 2 个音节 · 重音第一音节
project 是 2 音节单词( pro·ject),发音 /ˈprɑː.dʒekt/ ,主重音落在第一个音节 pro 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| pro 主重音 | /ˈprɑː/ | p /p/ r /r/ o /ɑː/ 辅音丛 /pr/ 需连读;字母 o 在此读 /ɑː/,不要误读为 /oʊ/ |
| ject | /dʒekt/ | j /dʒ/ e /e/ c /k/ t /t/ 字母 j 发 /dʒ/;结尾 /kt/ 辅音丛中的两个辅音都要发出 |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第一音节以辅音丛 /pr/ 开头,第二音节以辅音丛 /kt/ 结尾
- 字母 o 在此对应 /ɑː/,而非 /oʊ/
- 拼写中的 j、e、c、t 依次对应 /dʒ/、/e/、/k/、/t/
- 字母 p 和 r 组成辅音丛,对应 /pr/
- 字母 o 在此单词中对应 /ɑː/,不要按字母名称音读成 /oʊ/
- 字母 j 对应 /dʒ/
- 字母 e 对应 /e/;c 后接 t,对应 /k/;字母 t 对应 /t/
- 拼写可分为 pro-ject,语音音节为 /prɑː.dʒekt/,二者的边界都位于 o 与 j 之间
8 个派生词与复合词
project 词族包含 8 个派生词/复合词( projection / projector / projective / projectile / subproject / projected / projecting / microproject )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- projection 投影;预测;放映
- 派生词构成:project + -ion(名词后缀,表示动作或结果)
- 词义延伸:从"向前投掷"的基本义发展出"投影
- 预测
- 心理投射"等多个义项
- 搭配用法:sales projection(销售预测)、map projection(地图投影)、psychological projection(心理投射)
- 重音变化:project 作名词时重音在首音节 /ˈprɒdʒekt/,projection 重音在第二音节 /prəˈdʒekʃn/
- projector 投影仪;放映机
- 派生词构成:project + -or(施事名词后缀,表示执行动作的人或物)
- 指代物体:特指进行投影动作的设备,如电影放映机、幻灯机、投影仪
- 常见搭配:movie projector(电影放映机)、overhead projector(高射投影仪)、digital projector(数字投影仪)
- projective 投影的;投射的
- 派生词构成:project + -ive(形容词后缀,表示"具有…性质的")
- 专业用法:在数学和心理学中常用,如 projective geometry(射影几何)、projective test(投射测验)
- 语法功能:主要作定语修饰名词,强调投影或投射的属性
- projectile 抛射物;导弹
- 派生词构成:project + -ile(名词/形容词后缀,表示"易于…的
- 可…的"或相关事物)
- 词义聚焦:强调被投掷或发射的物体,如子弹、炮弹、火箭等
- 双重词性:既可作名词指抛射物,也可作形容词表示"抛射的、投射的
- 专业领域:物理学和军事领域的常用术语,projectile motion(抛体运动)
- subproject 子项目
- 复合词构成:sub-(前缀,表示"下级的
- 次要的")+ project
- 项目管理术语:指大型项目下的较小组成部分或分支项目
- 层级关系:subproject 从属于主项目(main project),是项目分解结构的一部分
- projected 预计的;投影的
- 派生词构成:project 的过去分词形式,可作形容词使用
- 常见用法:projected revenue(预计收入)、projected image(投影图像)、projected growth(预期增长)
- 时态语境:既可表示已完成的投影动作,也可表示对未来的预测估计
- projecting 突出的;投射的
- 派生词构成:project 的现在分词形式,可作形容词使用
- 物理特征:描述物体向外伸出或突出,如 projecting balcony(突出的阳台)
- 动作进行:作为动词的进行时态,表示正在进行投影、预测等动作
- microproject 微型项目
- 复合词构成:micro-(前缀,表示"微小的")+ project
- 规模特征:指规模很小、周期短的项目,通常涉及人员少、资源投入小
- 应用场景:社区发展、教育、小型研究等领域,强调项目的精简性和可快速执行性
4 类共 12 个常用搭配
project 的常用短语分 4 类: 名词短语:项目类型与阶段(3 个,如 research project) / 动词短语:项目管理动作(4 个,如 work on a project) / 动词短语:投射与展示(3 个,如 project an image) / 介词短语:项目关系(2 个,如 on schedule (for the project)) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
名词短语:项目类型与阶段
-
research project 研究项目 - 指学术或科学领域的系统性调查研究工作
- 常见于教育、科研机构语境,强调探索性和知识生产目的
- 搭配动词:conduct/carry out/undertake a research project
-
pilot project 试点项目 - 指小规模的试验性项目,用于测试新想法或方法的可行性
- 强调先行先试的实验性质,为大规模推广做准备
- 商业、政府改革、技术应用等领域的常用表达
-
construction project 建设项目 - 特指建筑、基建等物理建造工程
- project 在此类语境中强调整体规划性和阶段性
动词短语:项目管理动作
-
work on a project 从事某个项目 - 最常用的项目参与表达,强调持续投入时间和精力
- 介词 on 表示焦点和专注对象
- 可用于各类项目:学术、工作、个人项目等
-
complete a project 完成项目 - 强调项目的终结性和交付状态
- 同义表达:finish a project(较口语),deliver a project(强调交付成果)
-
manage a project 管理项目 - 指对项目进行全面统筹协调,包括资源、进度、质量等维度
- project management 是专业领域,有系统的方法论和工具
-
launch a project 启动项目 - 强调项目的正式开始,常伴随公开宣布或仪式感
- launch 比 start 更正式,暗示经过筹备后的开端
动词短语:投射与展示
-
project an image 投射影像/展现形象 - project 作动词时有两层含义:物理投射(如投影仪)和抽象展现(如公众形象)
- project an image 多指后者,表示有意识地向外界展示某种形象或印象
- 常用于公关、个人品牌塑造语境:project confidence/professionalism
-
project onto 投射到(某表面) - 物理意义:将光影投射到屏幕或表面
- 心理学意义:将自己的情感、想法投射到他人身上(心理防御机制)
- 介词 onto 强调目标承载面
-
project forward 向前推算/预测 - 用于数据、趋势、财务等领域的未来预测
- 强调基于现有信息进行延伸推断
- 常见搭配:project forward to next year, project sales growth
介词短语:项目关系
-
on schedule (for the project) (项目)按计划进行 - 表示项目进度符合预定时间表
- 反义:behind schedule(落后于计划)
- 项目管理中评估进度的核心表达
-
over budget 超出预算 - 指项目花费超过计划金额
- over 表示超越界限,budget 可替换为 deadline(超期)
- 项目风险管理的关键指标之一
按义项分组 · 9 个同义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 项目;工程 n. · A2 · 45%
- program
- program 通常指更大规模、更系统化的计划,可能包含多个 projects;project 则指单个具体的任务或工程。
- scheme
- scheme 在英式英语中可指大型计划,但在美式英语中常带有贬义,暗示不诚实的计划;project 是中性词。
- undertaking
- undertaking 更正式,强调承诺和责任,常指重大或困难的任务;project 使用更广泛,语气较为中性。
义项 3 预测;推断 v. · B2 · 15%
义项 5 展现;表现 v. · C1 · 7%
- convey
- convey 强调传达信息或感受,较为客观;project 更强调有意识地展现或塑造形象。
- present
- present 侧重于呈现或展示,较为中性;project 暗示更主动地塑造特定印象。
义项 6 突出;伸出 v. · C1 · 5%
- protrude
- protrude 更强调不自然或不期望的突出;project 较为中性,可用于描述设计特征。
- jut
- jut 强调突然或尖锐地伸出;project 描述更为一般的突出状态。
20 条词典级精选例句
共 20 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 project 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 项目;工程(n.) A2 · 45%
-
She's working on a research project about climate change.
她正在做一个关于气候变化的研究项目。
-
The construction project will take three years to complete.
这个建筑工程需要三年时间才能完成。
-
Our team has been assigned a new software development project.
我们团队被分配了一个新的软件开发项目。
-
The government launched an infrastructure project to modernize the transportation system.
政府启动了一项基础设施项目来实现交通系统现代化。
义项 2 · 专题作业;课题(n.) A2 · 20%
-
For our history project, we need to create a presentation about World War II.
我们的历史课题要求制作一个关于二战的演示文稿。
-
The students handed in their science projects last Friday.
学生们上周五交了他们的科学课题作业。
-
My daughter is doing a project on endangered animals.
我女儿正在做一个关于濒危动物的专题作业。
义项 3 · 预测;推断(v.) B2 · 15%
-
Analysts project that the economy will grow by 3% next year.
分析师预测明年经济将增长3%。
-
The company projects sales of $50 million in the next quarter.
公司预计下一季度销售额将达到5000万美元。
-
Population studies project a decline in birth rates over the coming decades.
人口研究推断未来几十年出生率将下降。
-
We project that costs will increase by approximately 10% due to inflation.
我们预测由于通货膨胀,成本将增加约10%。
义项 4 · 投射;放映(v.) B2 · 8%
-
The teacher projected the slides onto the whiteboard.
老师把幻灯片投影到白板上。
-
The tree's shadow was projected on the wall by the streetlight.
路灯将树的影子投射在墙上。
-
They projected the documentary film in the auditorium.
他们在礼堂里放映了这部纪录片。
义项 5 · 展现;表现(v.) C1 · 7%
-
She always projects confidence in business meetings.
她在商务会议中总是表现出自信。
-
The candidate tried to project an image of trustworthiness.
这位候选人试图展现值得信赖的形象。
-
He projects himself as a caring and compassionate leader.
他把自己塑造成一个关怀和富有同情心的领导者。
义项 6 · 突出;伸出(v.) C1 · 5%
-
A small balcony projects from the second floor of the building.
一个小阳台从建筑的二楼突出来。
-
The cliff projects over the ocean below.
悬崖突出在下方的海洋之上。
-
Sharp rocks project from the cave walls.
尖锐的岩石从洞穴墙壁上伸出。
project 在英语考试真题中的出现
本页是 project 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。project 在全部真题语料中出现 246 句(256 次,跨 99 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 90 句真题语料
- 出现规模
- 94 次 · 33 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 38%
- 英语六级 CET6 116 句真题语料
- 出现规模
- 122 次 · 45 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 48%
- 考研英语 考研 40 句真题语料
- 出现规模
- 40 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 19 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 70%
project 是英语真题中的超高频核心词——懒笔记真题语料共收录 246 句(跨 99 套试卷),居真题词频榜第 54 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 4 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(项目;工程45% + 专题作业;课题20%)合计占 65% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,project 出现在 英语四级真题(90 句 · 33 套试卷)、英语六级真题(116 句 · 45 套试卷)、考研英语真题(40 句 · 21 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 project 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- project 是什么意思?
- project 的核心意思是"项目;工程"(名词)和"专题作业;课题"(名词),这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 项目;工程 (n. 45%, A2)——She's working on a research project about climate change.(她正在做一个关于气候变化的研究项目。);② 专题作业;课题 (n. 20%, A2)——For our history project, we need to create a presentation about World War II.(我们的历史课题要求制作一个关于二战的演示文稿。);③ 预测;推断 (v. 15%, B2)——Analysts project that the economy will grow by 3% next year.(分析师预测明年经济将增长3%。);④ 投射;放映 (v. 8%, B2)——The teacher projected the slides onto the whiteboard.(老师把幻灯片投影到白板上。);⑤ 展现;表现 (v. 7%, C1)——She always projects confidence in business meetings.(她在商务会议中总是表现出自信。);⑥ 突出;伸出 (v. 5%, C1)——A small balcony projects from the second floor of the building.(一个小阳台从建筑的二楼突出来。)。CEFR 整词难度 A2。
- project 怎么读?音节和重音怎么分?
- project 读作 /ˈprɑː.dʒekt/,2 个音节 pro·ject,重音在第一个音节。逐音节:① pro /ˈprɑː/ — 辅音丛 /pr/ 需连读;字母 o 在此读 /ɑː/,不要误读为 /oʊ/;② ject /dʒekt/ — 字母 j 发 /dʒ/;结尾 /kt/ 辅音丛中的两个辅音都要发出。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第一音节以辅音丛 /pr/ 开头,第二音节以辅音丛 /kt/ 结尾;字母 o 在此对应 /ɑː/,而非 /oʊ/;拼写中的 j、e、c、t 依次对应 /dʒ/、/e/、/k/、/t/。自然拼读:字母 p 和 r 组成辅音丛,对应 /pr/;字母 o 在此单词中对应 /ɑː/,不要按字母名称音读成 /oʊ/;字母 j 对应 /dʒ/;字母 e 对应 /e/;c 后接 t,对应 /k/;字母 t 对应 /t/;拼写可分为 pro-ject,语音音节为 /prɑː.dʒekt/,二者的边界都位于 o 与 j 之间。
- project 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"项目;工程"(n.)时:这是 project 最常见的含义,指有明确目标和计划的任务或工程。需要注意的是,project 强调的是"有组织的计划性工作",而不是随意的任务。在商业、学术、工程等领域都频繁使用。与"任务(task)"的区别在于,project 通常规模更大、持续时间更长、涉及多个步骤。在表达"做项目"时,常用 work on a project 而非 do a project。表"专题作业;课题"(n.)时:这个含义特指学校里的专题作业或研究课题,通常需要学生进行深入调查、收集资料并完成报告或展示。与普通作业(homework/assignment)不同,project 强调研究性和综合性,往往需要较长时间完成。在教育语境中极为常见,常见搭配有 school project、class project、science project 等。表"预测;推断"(v.)时:这个动词含义表示基于现有数据或趋势进行预测或推断。常用于商业、经济、统计等领域,强调的是有依据的推测而非随意猜测。注意发音与名词不同,动词读作 /prəˈdʒekt/,重音在第二音节。常见搭配有 project growth、project sales、project costs 等。与 predict 的区别在于,project 更强调基于数据的推算。表"投射;放映"(v.)时:这个含义指将图像、光线或影子投射到表面上,常用于投影仪、电影放映等技术语境。动词发音为 /prəˈdʒekt/。常见搭配有 project an image、project a film、project onto a screen 等。在现代技术语境中使用频繁,但相比名词用法较少见。表"展现;表现"(v.)时:这个含义指展现或塑造某种形象或印象,常用于个人形象管理、公共关系等语境。强调的是有意识地呈现特定的形象。动词发音为 /prəˈdʒekt/。常见搭配有 project confidence、project an image、project oneself 等。这个用法较为高级,需要注意其主动性和目的性。表"突出;伸出"(v.)时:这个含义指物体从某个平面或边缘突出或伸出,多用于描述建筑、地理特征等。动词发音为 /prəˈdʒekt/。是较为专业和书面的用法,日常口语中较少使用。常见搭配有 project from、project into 等。与 protrude 意思相近但 project 更常用。
- project 和 program / scheme / undertaking 有什么区别?
- program 通常指更大规模、更系统化的计划,可能包含多个 projects;project 则指单个具体的任务或工程。scheme 在英式英语中可指大型计划,但在美式英语中常带有贬义,暗示不诚实的计划;project 是中性词。undertaking 更正式,强调承诺和责任,常指重大或困难的任务;project 使用更广泛,语气较为中性。"预测;推断"义项的近义辨析:forecast 通常指对未来情况的预报,常用于天气、经济等;project 更强调基于数据的数值推算。estimate 侧重于估算和判断,可能基于经验;project 更强调基于趋势的推算,更具科学性。"展现;表现"义项的近义辨析:convey 强调传达信息或感受,较为客观;project 更强调有意识地展现或塑造形象。present 侧重于呈现或展示,较为中性;project 暗示更主动地塑造特定印象。"突出;伸出"义项的近义辨析:protrude 更强调不自然或不期望的突出;project 较为中性,可用于描述设计特征。jut 强调突然或尖锐地伸出;project 描述更为一般的突出状态。
- project 的派生词和复合词有哪些?projector 和 projective 有什么区别?
- project 的 8 个派生词/复合词是 projection(投影;预测;放映)、projector(投影仪;放映机)、projective(投影的;投射的)、projectile(抛射物;导弹)、subproject(子项目)、projected(预计的;投影的)、projecting(突出的;投射的)、microproject(微型项目)。① projection:派生词构成:project + -ion(名词后缀,表示动作或结果);② projector:派生词构成:project + -or(施事名词后缀,表示执行动作的人或物);③ projective:派生词构成:project + -ive(形容词后缀,表示"具有…性质的");④ projectile:派生词构成:project + -ile(名词/形容词后缀,表示"易于…的;⑤ subproject:复合词构成:sub-(前缀,表示"下级的;⑥ projected:派生词构成:project 的过去分词形式,可作形容词使用;⑦ projecting:派生词构成:project 的现在分词形式,可作形容词使用;⑧ microproject:复合词构成:micro-(前缀,表示"微小的")+ project。
- project 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 research project(研究项目) 和 work on a project(从事某个项目) 和 project an image(投射影像/展现形象) 和 on schedule (for the project)((项目)按计划进行)。project 共有 12 个常用搭配:名词短语:项目类型与阶段 3 个——research project(研究项目)、pilot project(试点项目)、construction project(建设项目);动词短语:项目管理动作 4 个——work on a project(从事某个项目)、complete a project(完成项目)、manage a project(管理项目)、launch a project(启动项目);动词短语:投射与展示 3 个——project an image(投射影像/展现形象)、project onto(投射到(某表面))、project forward(向前推算/预测);介词短语:项目关系 2 个——on schedule (for the project)((项目)按计划进行)、over budget(超出预算)。