reflection
4 个义项与使用频率
reflection 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 深思;反思 + 映像;倒影 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 深思;反思 n. B2 40% careful thought about something, or an opinion or idea that comes from such thinking
这是该词在学术和专业语境中最常用的意义,表示经过思考后形成的见解或想法。在教育领域,reflective practice(反思性实践)是重要概念。常见搭配有 on/upon reflection(经过深思)、moment of reflection(反思时刻)。这个词带有"认真、深入"的意味,比简单的 thinking 更正式。
-
义项 2 映像;倒影 n. B1 35% an image that you can see in a mirror, glass, or water
这是 reflection 最直观的物理意义,指通过反射表面看到的影像。需要注意这个词强调的是"被反射出来的影像"本身,而非反射这个动作。常与 mirror、water、glass 等词搭配使用。在文学作品中,倒影常被用作象征或隐喻的手法。
-
义项 3 反映;体现 n. B2 20% a sign that shows the state or nature of something
这个用法表示某事物是另一事物的标志或表现,常用于抽象概念。典型句式为"be a reflection of something"。这个意义强调因果或表里关系,即一件事反映、体现了另一件事的本质或状态。在社会评论和分析中很常见。
-
义项 4 反射(光、热、声等) n. C1 5% the process of light, heat, or sound being thrown back from a surface
这是物理学术语,指光、热、声等的反射现象。主要用于科学、技术语境。与第一个词义不同,这里强调的是物理过程本身,而非反射的结果(影像)。
/rɪ.ˈflek.ʃn/ · 3 个音节 · 重音第二音节
reflection 是 3 音节单词( re·flec·tion),发音 /rɪ.ˈflek.ʃn/ ,主重音落在第二个音节 flec 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| re | /rɪ/ | r /r/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,而非其常见的 /iː/ 或 /e/ 发音 |
| flec 主重音 | /ˈflek/ | f /f/ l /l/ e /e/ c /k/ 字母 c 在辅音字母 t 前发 /k/;/fl/ 辅音丛需连贯发音 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 字母组合 tion 发 /ʃn/,字母 o 不发音;/n/ 作为成音节辅音构成独立音节 |
- 该词包含 3 个语音音节,主重音落在第 2 音节
- 第 3 音节为成音节辅音 /n/,无元音音素但独立成节
- 拼写音节(re-flec-tion)与语音音节划分存在差异,语音上按辅音成簇原则划分
- 典型的 -tion 后缀在美式发音中读作 /ʃn/,是常见的拼写与发音不完全对应模式
- 字母 r 在词首对应 /r/,这是 r 的基本发音规律
- 第一个字母 e 在非重读前缀 re- 中弱化为 /ɪ/,体现了元音在非重读位置的弱化现象
- 字母组合 fl 作为辅音丛发音为 /fl/,需要连续发出两个辅音
- 重读音节中的字母 e 发短元音 /e/,符合闭音节规律
- 字母 c 后接辅音字母 t,在词根 flect 中对应 /k/
- 后缀 tion 在该词中发 /ʃn/,其中 ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 对应 /n/
- 整个单词体现了前缀 re-、词根 flect 和后缀 -ion 的构词模式,各部分的发音规律相对独立
7 个派生词与复合词
reflection 词族包含 7 个派生词/复合词( reflect / reflective / reflector / reflectance / self-reflection / unreflective / reflectively )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- reflect 反射;反映;思考
- reflection 的词根动词形式
- 由拉丁语 reflectere 演变而来,re-(向后)+ flectere(弯曲)
- 核心含义是「向后弯曲」,引申为光线反射、镜面映像、深入思考等义
- 是 reflection 的基础形式,去掉了名词后缀 -ion
- reflective 反射的;沉思的
- 由 reflect + -ive(形容词后缀,表示「具有…性质的」)构成
- 描述具有反射特性的物体(如 reflective surface 反光表面)
- 也指人善于思考、深思熟虑的特质(如 reflective thinking 反思性思维)
- reflector 反射器;反光镜
- 由 reflect + -or(名词后缀,表示「做…的人或物」)构成
- 指能够反射光、热或声音的装置
- 常见于自行车反光板、望远镜反射镜等语境
- reflectance 反射率;反射比
- 由 reflect + -ance(名词后缀,表示状态或性质)构成
- 物理学术语,表示物体表面反射辐射能的能力
- 用百分比或小数表示,是光学中的重要参数
- self-reflection 自我反省
- 复合词:self-(自我)+ reflection
- 特指对自己行为、思想、情感的审视和思考
- 心理学和个人成长领域的核心概念
- unreflective 不假思索的;缺乏反思的
- 由 un-(否定前缀)+ reflective 构成
- 描述不经过深思熟虑、缺乏自省的状态
- 常用于批评性语境,指行为或思维的肤浅性
- reflectively 沉思地;深思熟虑地
- 由 reflective + -ly(副词后缀)构成
- 描述以深思、反省的方式进行某种行为
- 如 She looked reflectively at the old photo(她若有所思地看着旧照片)
3 类共 7 个常用搭配
reflection 的常用短语分 3 类: 思考与反省类(3 个,如 on reflection) / 镜像与映射类(2 个,如 a reflection of) / 评价与影响类(2 个,如 a poor reflection on) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
思考与反省类
-
on reflection 经过深思;仔细考虑后 - 表示在经过一段时间的思考后改变或确认观点,常用于表达重新评估后的结论
- 通常置于句首或句中,后接说话者经过思考得出的新看法
- 语域偏正式,多用于书面语或正式口语场合
- 例句:On reflection, I think we made the right decision.
- 可与 after some thought、upon further consideration 互换,但 on reflection 更简洁地道
-
a moment of reflection 反思的时刻;沉思片刻 - 指短暂的思考或内省时间,强调暂停下来进行自我审视
- 常用于描述需要停下来认真思考的情境
- 可以是个人反省,也可以是集体性的纪念或哀悼
- 例句:We observed a moment of reflection for the victims.
-
self-reflection 自我反省;自我反思 - 复合名词,指向内审视自己的思想、行为或情感的过程
- 在心理学、教育学、个人成长等语境中高频使用
- 强调主动的内省行为,与 introspection 含义接近但更常用
- 例句:Self-reflection is an important part of personal development.
镜像与映射类
-
a reflection of ……的反映/体现 - 表示某事物是另一事物的体现、映射或结果
- 可指物理镜像,但更常用于抽象含义,表示某种状态、品质或现象的具体表现
- 介词 of 后接被反映的对象
- 例句:Your behavior is a reflection of your values.
- 该结构强调因果或代表关系,常用于评价性语境
-
see one's reflection 看到自己的倒影 - 字面义指在镜子、水面等反射面看到自己的影像
- reflection 前常用所有格(one's),指代看到倒影的人
- 可延伸为比喻义,表示看到自己的本质或真实面貌
- 例句:She saw her reflection in the shop window.
评价与影响类
-
a poor reflection on 给……带来负面影响;使……蒙羞 - 表示某事物对某人或某群体的名誉、形象产生负面影响
- poor 可替换为 bad,含义相同
- 介词 on 后接受影响的对象
- 例句:His behavior is a poor reflection on the whole team.
- 该短语带有批评或负面评价色彩
-
no reflection on 并非针对……;不是在批评…… - 用于澄清自己的评论或行为并非针对某人,避免误解
- 常用于表达否定或批评时,为了缓和语气而补充说明
- 介词 on 后接可能被误解为受批评的对象
- 例句:This is no reflection on you personally, but the project failed.
- 功能类似于免责声明,体现说话者的礼貌与谨慎
按义项分组 · 7 个同义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 深思;反思 n. · B2 · 40%
- contemplation
- contemplation 更强调深度的冥思或凝想,通常时间更长、更专注,reflection 相对更日常化。
- meditation
- meditation 常带有精神或宗教色彩,也可指冥想练习;reflection 更侧重理性思考。
- consideration
- consideration 强调仔细权衡各种因素,reflection 更注重回顾和内省的过程。
义项 2 映像;倒影 n. · B1 · 35%
- image
- image 更广泛,可指任何视觉呈现(包括照片、画像等),而 reflection 特指通过反射产生的影像。
- mirror image
- mirror image 强调镜像的左右对称特性,reflection 则是更通用的反射影像概念。
义项 3 反映;体现 n. · B2 · 20%
- indication
- indication 侧重指示或暗示某种情况,reflection 更强调某事物本身就是另一事物的表现形式。
- manifestation
- manifestation 更正式,强调抽象事物的具体显现,reflection 使用范围更广。
16 条词典级精选例句
共 16 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 reflection 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 深思;反思(n.) B2 · 40%
-
After much reflection, she decided to change her career path.
经过深思熟虑后,她决定改变职业方向。
-
His book is a personal reflection on 30 years of teaching.
他的书是对30年教学生涯的个人反思。
-
On reflection, I think we made the right decision.
经过反思,我认为我们做出了正确的决定。
-
The conference provided time for quiet reflection and discussion.
会议安排了时间进行静思和讨论。
-
These poems are reflections on the nature of love and loss.
这些诗歌是对爱与失去本质的思考。
义项 2 · 映像;倒影(n.) B1 · 35%
-
She looked at her reflection in the mirror and smiled.
她看着镜中的倒影,微笑了。
-
The mountains and their reflections were perfectly mirrored in the still lake.
群山及其倒影完美地映照在平静的湖面上。
-
I could see his reflection in the shop window as he walked past.
当他走过时,我能在商店橱窗里看到他的映像。
-
The reflection of city lights danced on the water's surface.
城市灯光的倒影在水面上跃动。
义项 3 · 反映;体现(n.) B2 · 20%
-
Your exam results are a reflection of how hard you've studied.
你的考试成绩反映了你学习的努力程度。
-
The current economic crisis is a reflection of years of poor planning.
当前的经济危机反映了多年来规划不善的后果。
-
This painting is a reflection of the artist's inner turmoil.
这幅画体现了艺术家内心的挣扎。
-
The way people treat animals is often a reflection of their character.
人们对待动物的方式往往反映了他们的品格。
义项 4 · 反射(光、热、声等)(n.) C1 · 5%
-
The reflection of sunlight off the snow was blinding.
阳光从雪地反射过来,令人目眩。
-
The law of reflection states that the angle of incidence equals the angle of reflection.
反射定律规定入射角等于反射角。
-
Sound reflection can cause echoes in large empty spaces.
声音反射会在大型空旷空间中产生回声。
reflection 在英语考试真题中的出现
本页是 reflection 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。reflection 在全部真题语料中出现 29 句(30 次,跨 23 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2024 · 3 个年份
- 主要题型
- 完形填空(选词填空) · 50%
- 英语六级 CET6 19 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 42%
- 考研英语 考研6 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2006–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
reflection 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 29 句(跨 23 套试卷),居真题词频榜第 1283 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(深思;反思40% + 映像;倒影35%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,reflection 出现在 英语四级真题(4 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(19 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(6 句 · 5 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 reflection 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- reflection 是什么意思?
- reflection 的核心意思是"深思;反思"(名词)和"映像;倒影"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 深思;反思 (n. 40%, B2)——After much reflection, she decided to change her career path.(经过深思熟虑后,她决定改变职业方向。);② 映像;倒影 (n. 35%, B1)——She looked at her reflection in the mirror and smiled.(她看着镜中的倒影,微笑了。);③ 反映;体现 (n. 20%, B2)——Your exam results are a reflection of how hard you've studied.(你的考试成绩反映了你学习的努力程度。);④ 反射(光、热、声等) (n. 5%, C1)——The reflection of sunlight off the snow was blinding.(阳光从雪地反射过来,令人目眩。)。CEFR 整词难度 B2。
- reflection 怎么读?音节和重音怎么分?
- reflection 读作 /rɪ.ˈflek.ʃn/,3 个音节 re·flec·tion,重音在第二个音节。逐音节:① re /rɪ/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,而非其常见的 /iː/ 或 /e/ 发音;② flec /ˈflek/ — 字母 c 在辅音字母 t 前发 /k/;/fl/ 辅音丛需连贯发音;③ tion /ʃn/ — 字母组合 tion 发 /ʃn/,字母 o 不发音;/n/ 作为成音节辅音构成独立音节。发音特点:该词包含 3 个语音音节,主重音落在第 2 音节;第 3 音节为成音节辅音 /n/,无元音音素但独立成节;拼写音节(re-flec-tion)与语音音节划分存在差异,语音上按辅音成簇原则划分;典型的 -tion 后缀在美式发音中读作 /ʃn/,是常见的拼写与发音不完全对应模式。自然拼读:字母 r 在词首对应 /r/,这是 r 的基本发音规律;第一个字母 e 在非重读前缀 re- 中弱化为 /ɪ/,体现了元音在非重读位置的弱化现象;字母组合 fl 作为辅音丛发音为 /fl/,需要连续发出两个辅音;重读音节中的字母 e 发短元音 /e/,符合闭音节规律;字母 c 后接辅音字母 t,在词根 flect 中对应 /k/;后缀 tion 在该词中发 /ʃn/,其中 ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 对应 /n/;整个单词体现了前缀 re-、词根 flect 和后缀 -ion 的构词模式,各部分的发音规律相对独立。
- reflection 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"深思;反思"(n.)时:这是该词在学术和专业语境中最常用的意义,表示经过思考后形成的见解或想法。在教育领域,reflective practice(反思性实践)是重要概念。常见搭配有 on/upon reflection(经过深思)、moment of reflection(反思时刻)。这个词带有"认真、深入"的意味,比简单的 thinking 更正式。表"映像;倒影"(n.)时:这是 reflection 最直观的物理意义,指通过反射表面看到的影像。需要注意这个词强调的是"被反射出来的影像"本身,而非反射这个动作。常与 mirror、water、glass 等词搭配使用。在文学作品中,倒影常被用作象征或隐喻的手法。表"反映;体现"(n.)时:这个用法表示某事物是另一事物的标志或表现,常用于抽象概念。典型句式为"be a reflection of something"。这个意义强调因果或表里关系,即一件事反映、体现了另一件事的本质或状态。在社会评论和分析中很常见。表"反射(光、热、声等)"(n.)时:这是物理学术语,指光、热、声等的反射现象。主要用于科学、技术语境。与第一个词义不同,这里强调的是物理过程本身,而非反射的结果(影像)。
- reflection 和 contemplation / meditation / consideration 有什么区别?
- contemplation 更强调深度的冥思或凝想,通常时间更长、更专注,reflection 相对更日常化。meditation 常带有精神或宗教色彩,也可指冥想练习;reflection 更侧重理性思考。consideration 强调仔细权衡各种因素,reflection 更注重回顾和内省的过程。"映像;倒影"义项的近义辨析:image 更广泛,可指任何视觉呈现(包括照片、画像等),而 reflection 特指通过反射产生的影像。mirror image 强调镜像的左右对称特性,reflection 则是更通用的反射影像概念。"反映;体现"义项的近义辨析:indication 侧重指示或暗示某种情况,reflection 更强调某事物本身就是另一事物的表现形式。manifestation 更正式,强调抽象事物的具体显现,reflection 使用范围更广。
- reflection 的派生词和复合词有哪些?reflective 和 reflector 有什么区别?
- reflection 的 7 个派生词/复合词是 reflect(反射;反映;思考)、reflective(反射的;沉思的)、reflector(反射器;反光镜)、reflectance(反射率;反射比)、self-reflection(自我反省)、unreflective(不假思索的;缺乏反思的)、reflectively(沉思地;深思熟虑地)。① reflect:reflection 的词根动词形式;② reflective:由 reflect + -ive(形容词后缀,表示「具有…性质的」)构成;③ reflector:由 reflect + -or(名词后缀,表示「做…的人或物」)构成;④ reflectance:由 reflect + -ance(名词后缀,表示状态或性质)构成;⑤ self-reflection:复合词:self-(自我)+ reflection;⑥ unreflective:由 un-(否定前缀)+ reflective 构成;⑦ reflectively:由 reflective + -ly(副词后缀)构成。
- reflection 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 on reflection(经过深思;仔细考虑后) 和 a reflection of(……的反映/体现) 和 a poor reflection on(给……带来负面影响;使……蒙羞)。reflection 共有 7 个常用搭配:思考与反省类 3 个——on reflection(经过深思;仔细考虑后)、a moment of reflection(反思的时刻;沉思片刻)、self-reflection(自我反省;自我反思);镜像与映射类 2 个——a reflection of(……的反映/体现)、see one's reflection(看到自己的倒影);评价与影响类 2 个——a poor reflection on(给……带来负面影响;使……蒙羞)、no reflection on(并非针对……;不是在批评……)。