WORD · 词条详情 · 5 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #181

security

n. /sɪ.ˈkjʊr.ə.ti/ 安全;保护措施
DEFINITIONS · 义项分布

5 个义项与使用频率

security 共有 5 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 安全;保护措施 + 保安人员;安保部门 )合计占 60%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 安全;保护措施
35% B1
2. 保安人员;安保部门
25% A2
3. 抵押品;担保物
15% C1
4. 安全感;无忧无虑
15% B2
5. 证券
10% C1
  1. 义项 1 安全;保护措施 n. B1 35%

    the state of being free from danger or threat; protection against threats

    这是 security 最核心的含义,表示免受危险或威胁的状态。需要注意的是,该词既可以指抽象的"安全状态",也可以指具体的"安全措施"。在不同语境下,可能涉及人身安全、网络安全、国家安全等多个领域。常见搭配包括 national security(国家安全)、public security(公共安全)、cyber security(网络安全)等。该词属于正式用语,在日常对话和正式文件中均可使用。

  2. 义项 2 保安人员;安保部门 n. A2 25%

    people employed to protect a building, organization, or person; the department responsible for protection

    这个词义指负责安全保卫工作的人员或部门。在英语中,security 可以单独使用表示保安人员(既可以是单数也可以是复数概念),也可以指安保部门。常见搭配有 security guard(保安)、security personnel(安保人员)、airport security(机场安检)等。需要注意的是,在口语中直接说"call security"表示"叫保安"。

  3. 义项 3 抵押品;担保物 n. C1 15%

    something valuable that is given as a guarantee of payment or performance of an obligation

    这是 security 在金融和法律领域的专业用法,指作为贷款或履行义务保证的抵押品或担保物。该词义属于正式用语,主要出现在商业、法律文件中。常见搭配包括 provide security(提供担保)、security for a loan(贷款抵押品)等。需要注意的是,在金融语境中,securities(复数形式)还可以特指"有价证券",这是一个独立的专业术语。

  4. 义项 4 安全感;无忧无虑 n. B2 15%

    the state of feeling safe, stable, and free from fear or anxiety

    这个词义表达心理层面的安全感和稳定感。与第一个词义的区别在于,这里更强调主观的心理状态,而非客观的安全条件。常用于描述情感关系、工作稳定性等给人带来的心理感受。常见搭配有 sense of security(安全感)、emotional security(情感安全感)、job security(工作保障)等。该用法在心理学、社会学讨论中较为常见。

  5. 义项 5 证券 n. C1 10%

    a financial instrument representing ownership, debt, or rights to ownership (usually used in plural form 'securities')

    这是 security 在金融投资领域的专业术语,通常以复数形式 securities 出现,表示股票、债券等有价证券。这个词义属于高度专业化的金融用语,主要出现在投资、金融市场等专业语境中。常见搭配包括 government securities(政府证券)、securities market(证券市场)、securities trading(证券交易)等。需要注意的是,在金融语境中,securities 是一个独立的专业概念,与 security 的其他含义差别较大。

PRONUNCIATION · 发音

/sɪ.ˈkjʊr.ə.ti/ · 4 个音节 · 重音第二音节

security 是 4 音节单词( se·cur·i·ty),发音 /sɪ.ˈkjʊr.ə.ti/ ,主重音落在第二个音节 cur 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
se /sɪ/ s /s/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中读 /ɪ/
cur 主重音 /ˈkjʊr/ c /k/ u /jʊ/ r /r/ 字母 c 读 /k/,字母 u 读 /jʊ/,注意保留其中的 /j/ 音
i /ə/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/
ty /ti/ t /t/ y /i/ 词尾字母 y 读 /i/,不要按字母名称读音处理
音节与音标特点
  • 该单词共有 4 个语音音节
  • 主重音落在第二音节 /ˈkjʊr/
  • 第二音节以辅音序列 /kj/ 开头,并以 /r/ 结尾
  • 首音节的 e 读 /ɪ/,第三音节的 i 弱化为 /ə/
  • 拼写可按 se-cu-ri-ty 观察,与 4 个语音音节依次对应
自然拼读注意点
  • 首字母 s 对应 /s/,首音节的 e 在非重读位置读 /ɪ/
  • 字母 c 在 u 前读硬音 /k/
  • 第二音节中的字母 u 对应 /jʊ/,字母 r 对应 /r/,共同构成 /jʊr/
  • 第三音节的字母 i 在非重读位置弱化为 /ə/
  • 词尾 t 对应 /t/,y 对应 /i/,因此 -ty 对应 /ti/
  • 拼写 se、cur、i、ty 分别对应语音音节 /sɪ/、/ˈkjʊr/、/ə/、/ti/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

security 词族包含 7 个派生词/复合词( secure / securely / insecure / insecurity / cybersecurity / biosecurity / insecurely )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • secure 安全的;获得
    • 词源关系:security 的词根形式,来自拉丁语 securus(se- 表示'没有' + cura 表示'关心、忧虑'),字面意为'没有忧虑的'
    • 词性转换:可作形容词(安全的、牢固的)和动词(使安全、获得)
    • 语义联系:security 是 secure 加后缀 -ity 构成的名词形式,表示'安全'这一抽象状态
  • securely 安全地;牢固地
    • 构词方式:secure(形容词)+ -ly(副词后缀)
    • 语义功能:表示以安全、牢固的方式进行某动作
    • 使用场景:常用于描述数据传输、物品固定等需要强调安全性的语境
  • insecure 不安全的;缺乏信心的
    • 构词方式:in-(否定前缀)+ secure
    • 双重语义:既可表示物理上的不安全,也可表示心理上的不自信
    • 反义关系:与 secure 构成完整的反义对,是理解 security 概念的重要参照
  • insecurity 不安全;不安全感
    • 构词方式:in-(否定前缀)+ security
    • 语义层次:既指客观的不安全状态,也指主观的焦虑和自我怀疑
    • 心理学术语:在心理咨询领域常用来描述个体的内在不安全感
  • cybersecurity 网络安全
    • 构词方式:cyber-(网络空间前缀)+ security
    • 专业领域:信息技术和网络安全领域的核心术语
    • 时代特征:随着互联网发展而产生的现代复合词,21世纪使用频率激增
  • biosecurity 生物安全
    • 构词方式:bio-(生物前缀)+ security
    • 专业范畴:涉及防止生物危害、保护生态系统和公共卫生
    • 应用领域:农业、医学、环境保护等多个领域的重要概念
  • insecurely 不安全地;缺乏信心地
    • 构词方式:insecure + -ly(副词后缀)
    • 语义功能:描述动作或状态的不安全方式
    • 使用频率:相对较低,多见于技术文档或心理描述
PHRASES · 常用短语

5 类共 15 个常用搭配

security 的常用短语分 5 类: 安全保障类(6 个,如 security guard) / 信息技术类(4 个,如 security breach) / 金融证券类(2 个,如 security deposit) / 机场出行类(1 个,如 airport security) / 抽象概念类(2 个,如 sense of security) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

安全保障类

  • security guard 保安
    • 指在建筑物、商场、活动现场等地执行安保工作的人员
    • 可数名词,复数形式为 security guards
    • 常见搭配:hire a security guard(雇佣保安)、armed security guard(武装保安)
    • 英式英语中也常用 security officer
  • security camera 监控摄像头
    • 安装在室内外用于监控和录像的摄像设备
    • 也称为 surveillance camera 或 CCTV camera
    • 常见语境:install security cameras(安装监控)、footage from security cameras(监控录像)
  • security check 安检
    • 指在机场、车站、重要场所入口处进行的安全检查
    • 动词形式:go through security check(通过安检)
    • 相关表达:security screening(安全筛查)、pass through security(过安检)
  • national security 国家安全
    • 指一个国家的主权、领土完整和公民安全不受威胁的状态
    • 不可数名词,前面通常不加冠词
    • 常见搭配:threaten national security(威胁国家安全)、national security interests(国家安全利益)
    • 相关机构:National Security Council(国家安全委员会)
  • job security 工作保障/稳定性
    • 指工作岗位的稳定程度和不被解雇的保障
    • 不可数名词
    • 常见表达:have job security(有工作保障)、lack of job security(缺乏工作稳定性)
    • 职场讨论中的高频词汇,特别是在经济不景气时期
  • social security 社会保障
    • 指政府为公民提供的养老、医疗、失业等社会福利保障体系
    • 在美国特指 Social Security 养老金制度,需大写
    • 常见搭配:social security benefits(社保福利)、social security number(社保号)
    • 缩写:SSN(Social Security Number,美国社保号)

信息技术类

  • security breach 安全漏洞/数据泄露
    • 指系统或数据被未授权访问或泄露的事件
    • 可数名词
    • 常见表达:suffer a security breach(遭遇安全漏洞)、data security breach(数据泄露)
    • IT 和网络安全领域的核心术语
  • security risk 安全风险
    • 指可能导致安全问题的潜在威胁或漏洞
    • 可数名词
    • 常见搭配:pose a security risk(构成安全风险)、assess security risks(评估安全风险)
    • 可用于物理安全和网络安全两个领域
  • security measures 安全措施
    • 指为保护安全而采取的各种方法和手段
    • 通常用复数形式
    • 常见搭配:implement security measures(实施安全措施)、enhance security measures(加强安全措施)
    • 可指物理安全措施也可指网络安全措施
  • cyber security 网络安全
    • 指保护计算机系统、网络和数据免受网络攻击的实践
    • 也写作 cybersecurity(一个单词)
    • 不可数名词
    • 常见搭配:cyber security threat(网络安全威胁)、cyber security expert(网络安全专家)
    • 当代信息技术领域的核心概念

金融证券类

  • security deposit 押金
    • 指租房、租车等场景中为保障出租方利益而预先支付的款项
    • 可数名词
    • 常见表达:pay a security deposit(支付押金)、refund the security deposit(退还押金)
    • 租房合同中的标准术语,通常在租期结束后返还
  • securities market 证券市场
    • 指股票、债券等有价证券进行交易的市场
    • 注意 security 作"证券"讲时通常用复数 securities
    • 相关表达:securities exchange(证券交易所)、securities trading(证券交易)
    • 金融领域的基础术语

机场出行类

  • airport security 机场安检
    • 指机场的安全检查部门和流程
    • 不可数名词,指整个安检系统;也可作可数名词指安检人员
    • 常见表达:go through airport security(通过机场安检)、airport security personnel(机场安检人员)

抽象概念类

  • sense of security 安全感
    • 指感到安全、受保护的心理状态
    • 不可数名词,前面通常加 a
    • 常见表达:give someone a sense of security(给某人安全感)、lack a sense of security(缺乏安全感)
    • 心理学和日常情感表达中的常用词
  • false sense of security 虚假的安全感
    • 指并非基于真实安全状况的不实安全感
    • 常用于警告或批评语境
    • 完整表达:give/create a false sense of security(产生虚假安全感)
    • 强调表面安全掩盖实际风险的情况
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词 + 4 个反义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 安全;保护措施 n. · B1 · 35%

safety
safety 更侧重于免受伤害或危险的状态,多用于人身安全;security 含义更广,既包括人身安全,也涵盖财产、信息等的保护,且更强调防范措施。
protection
protection 强调保护的行为或措施本身;security 更强调达到的安全状态以及综合性的防护体系。
danger 反义
danger 表示危险或威胁的存在,与 security 表达的安全状态完全相反。
insecurity 反义
insecurity 是 security 的直接反义词,表示不安全的状态或缺乏保护。

义项 3 抵押品;担保物 n. · C1 · 15%

collateral
collateral 专门指贷款的抵押品,含义更具体;security 在金融语境中含义相近,但使用范围更广,可以指各种形式的担保。
guarantee
guarantee 侧重于保证或承诺本身;security 更强调作为保证的具体物品或资产。

义项 4 安全感;无忧无虑 n. · B2 · 15%

insecurity 反义
insecurity 表示缺乏安全感、不稳定的心理状态,是 security 在心理层面的直接反义词。
anxiety 反义
anxiety 表示焦虑、担忧的情绪状态,与 security 所表达的安心、稳定的感觉相对。

义项 5 证券 n. · C1 · 10%

stocks
stocks 专指股票,是 securities 的一种;securities 是更广义的术语,包括股票、债券等多种金融工具。
bonds
bonds 专指债券,也是 securities 的一种;securities 涵盖范围更广。
EXAMPLES · 精选例句

18 条词典级精选例句

共 18 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 security 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 安全;保护措施(n.) B1 · 35%

  1. The company has invested heavily in cyber security to protect customer data.

    该公司在网络安全方面投入巨资,以保护客户数据。

  2. National security is the government's top priority.

    国家安全是政府的首要任务。

  3. Parents are concerned about the security of their children at school.

    家长们担心孩子在学校的安全。

  4. The new security measures include fingerprint scanning and facial recognition.

    新的安全措施包括指纹扫描和面部识别。

义项 2 · 保安人员;安保部门(n.) A2 · 25%

  1. Security escorted the intruder out of the building.

    保安将闯入者护送出大楼。

  2. You need to show your ID to security at the entrance.

    你需要在入口处向保安出示身份证件。

  3. Airport security confiscated the prohibited items from his luggage.

    机场安检人员从他的行李中没收了违禁物品。

  4. If you see anything suspicious, please contact security immediately.

    如果你看到任何可疑情况,请立即联系保安。

义项 3 · 抵押品;担保物(n.) C1 · 15%

  1. The bank requires security for loans over $50,000.

    银行要求超过 5 万美元的贷款提供抵押品。

  2. He used his house as security to obtain the business loan.

    他用自己的房子作为抵押来获得商业贷款。

  3. The contract must be signed with adequate security provided.

    必须在提供充足担保的情况下签署合同。

义项 4 · 安全感;无忧无虑(n.) B2 · 15%

  1. A stable job gives people a sense of security.

    稳定的工作给人们带来安全感。

  2. Children need emotional security from their parents.

    孩子需要从父母那里获得情感上的安全感。

  3. The economic crisis has threatened people's financial security.

    经济危机威胁到了人们的经济保障。

  4. She found security in her close relationship with her family.

    她从与家人的亲密关系中找到了安全感。

义项 5 · 证券(n.) C1 · 10%

  1. The company issued new securities to raise capital.

    该公司发行新证券以筹集资金。

  2. Government securities are considered low-risk investments.

    政府证券被认为是低风险投资。

  3. The Securities and Exchange Commission regulates the stock market.

    证券交易委员会监管股票市场。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

security 在英语考试真题中的出现

本页是 security 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。security 在全部真题语料中出现 131 句(132 次,跨 56 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

security 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 131 句(跨 56 套试卷),居真题词频榜第 181 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 5 个义项 ,前两个义项(安全;保护措施35% + 保安人员;安保部门25%)合计占 60% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 15 个固定搭配 。 分考试看,security 出现在 英语四级真题(62 句 · 24 套试卷)、英语六级真题(31 句 · 17 套试卷)、考研英语真题(38 句 · 15 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 security 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 security 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

security 是什么意思?
security 的核心意思是"安全;保护措施"(名词)和"保安人员;安保部门"(名词),这两个义项合计占该词使用的 60%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 安全;保护措施 (n. 35%, B1)——The company has invested heavily in cyber security to protect customer data.(该公司在网络安全方面投入巨资,以保护客户数据。);② 保安人员;安保部门 (n. 25%, A2)——Security escorted the intruder out of the building.(保安将闯入者护送出大楼。);③ 抵押品;担保物 (n. 15%, C1)——The bank requires security for loans over $50,000.(银行要求超过 5 万美元的贷款提供抵押品。);④ 安全感;无忧无虑 (n. 15%, B2)——A stable job gives people a sense of security.(稳定的工作给人们带来安全感。);⑤ 证券 (n. 10%, C1)——The company issued new securities to raise capital.(该公司发行新证券以筹集资金。)。CEFR 整词难度 B1。
security 怎么读?音节和重音怎么分?
security 读作 /sɪ.ˈkjʊr.ə.ti/,4 个音节 se·cur·i·ty,重音在第二个音节。逐音节:① se /sɪ/ — 字母 e 在非重读音节中读 /ɪ/;② cur /ˈkjʊr/ — 字母 c 读 /k/,字母 u 读 /jʊ/,注意保留其中的 /j/ 音;③ i /ə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/;④ ty /ti/ — 词尾字母 y 读 /i/,不要按字母名称读音处理。发音特点:该单词共有 4 个语音音节;主重音落在第二音节 /ˈkjʊr/;第二音节以辅音序列 /kj/ 开头,并以 /r/ 结尾;首音节的 e 读 /ɪ/,第三音节的 i 弱化为 /ə/;拼写可按 se-cu-ri-ty 观察,与 4 个语音音节依次对应。自然拼读:首字母 s 对应 /s/,首音节的 e 在非重读位置读 /ɪ/;字母 c 在 u 前读硬音 /k/;第二音节中的字母 u 对应 /jʊ/,字母 r 对应 /r/,共同构成 /jʊr/;第三音节的字母 i 在非重读位置弱化为 /ə/;词尾 t 对应 /t/,y 对应 /i/,因此 -ty 对应 /ti/;拼写 se、cur、i、ty 分别对应语音音节 /sɪ/、/ˈkjʊr/、/ə/、/ti/。
security 怎么用?有哪些常见错误?
表"安全;保护措施"(n.)时:这是 security 最核心的含义,表示免受危险或威胁的状态。需要注意的是,该词既可以指抽象的"安全状态",也可以指具体的"安全措施"。在不同语境下,可能涉及人身安全、网络安全、国家安全等多个领域。常见搭配包括 national security(国家安全)、public security(公共安全)、cyber security(网络安全)等。该词属于正式用语,在日常对话和正式文件中均可使用。表"保安人员;安保部门"(n.)时:这个词义指负责安全保卫工作的人员或部门。在英语中,security 可以单独使用表示保安人员(既可以是单数也可以是复数概念),也可以指安保部门。常见搭配有 security guard(保安)、security personnel(安保人员)、airport security(机场安检)等。需要注意的是,在口语中直接说"call security"表示"叫保安"。表"抵押品;担保物"(n.)时:这是 security 在金融和法律领域的专业用法,指作为贷款或履行义务保证的抵押品或担保物。该词义属于正式用语,主要出现在商业、法律文件中。常见搭配包括 provide security(提供担保)、security for a loan(贷款抵押品)等。需要注意的是,在金融语境中,securities(复数形式)还可以特指"有价证券",这是一个独立的专业术语。表"安全感;无忧无虑"(n.)时:这个词义表达心理层面的安全感和稳定感。与第一个词义的区别在于,这里更强调主观的心理状态,而非客观的安全条件。常用于描述情感关系、工作稳定性等给人带来的心理感受。常见搭配有 sense of security(安全感)、emotional security(情感安全感)、job security(工作保障)等。该用法在心理学、社会学讨论中较为常见。表"证券"(n.)时:这是 security 在金融投资领域的专业术语,通常以复数形式 securities 出现,表示股票、债券等有价证券。这个词义属于高度专业化的金融用语,主要出现在投资、金融市场等专业语境中。常见搭配包括 government securities(政府证券)、securities market(证券市场)、securities trading(证券交易)等。需要注意的是,在金融语境中,securities 是一个独立的专业概念,与 security 的其他含义差别较大。
security 和 safety / protection 有什么区别?
safety 更侧重于免受伤害或危险的状态,多用于人身安全;security 含义更广,既包括人身安全,也涵盖财产、信息等的保护,且更强调防范措施。protection 强调保护的行为或措施本身;security 更强调达到的安全状态以及综合性的防护体系。"抵押品;担保物"义项的近义辨析:collateral 专门指贷款的抵押品,含义更具体;security 在金融语境中含义相近,但使用范围更广,可以指各种形式的担保。guarantee 侧重于保证或承诺本身;security 更强调作为保证的具体物品或资产。"证券"义项的近义辨析:stocks 专指股票,是 securities 的一种;securities 是更广义的术语,包括股票、债券等多种金融工具。bonds 专指债券,也是 securities 的一种;securities 涵盖范围更广。
security 的反义词是什么?
security 的反义词按义项区分:表"安全;保护措施"时是 danger 和 insecurity,表"安全感;无忧无虑"时是 insecurity 和 anxiety。具体用法:danger 表示危险或威胁的存在,与 security 表达的安全状态完全相反。insecurity 是 security 的直接反义词,表示不安全的状态或缺乏保护。insecurity 表示缺乏安全感、不稳定的心理状态,是 security 在心理层面的直接反义词。anxiety 表示焦虑、担忧的情绪状态,与 security 所表达的安心、稳定的感觉相对。
security 的派生词和复合词有哪些?securely 和 insecure 有什么区别?
security 的 7 个派生词/复合词是 secure(安全的;获得)、securely(安全地;牢固地)、insecure(不安全的;缺乏信心的)、insecurity(不安全;不安全感)、cybersecurity(网络安全)、biosecurity(生物安全)、insecurely(不安全地;缺乏信心地)。① secure:词源关系:security 的词根形式,来自拉丁语 securus(se- 表示'没有' + cura 表示'关心、忧虑'),字面意为'没有忧虑的';② securely:构词方式:secure(形容词)+ -ly(副词后缀);③ insecure:构词方式:in-(否定前缀)+ secure;④ insecurity:构词方式:in-(否定前缀)+ security;⑤ cybersecurity:构词方式:cyber-(网络空间前缀)+ security;⑥ biosecurity:构词方式:bio-(生物前缀)+ security;⑦ insecurely:构词方式:insecure + -ly(副词后缀)。
security 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 security guard(保安) 和 security breach(安全漏洞/数据泄露) 和 security deposit(押金) 和 airport security(机场安检) 和 sense of security(安全感)。security 共有 15 个常用搭配:安全保障类 6 个——security guard(保安)、security camera(监控摄像头)、security check(安检)、national security(国家安全)、job security(工作保障/稳定性)、social security(社会保障);信息技术类 4 个——security breach(安全漏洞/数据泄露)、security risk(安全风险)、security measures(安全措施)、cyber security(网络安全);金融证券类 2 个——security deposit(押金)、securities market(证券市场);机场出行类 1 个——airport security(机场安检);抽象概念类 2 个——sense of security(安全感)、false sense of security(虚假的安全感)。

本页数据最后更新: