signify
3 个义项与使用频率
signify 共有 3 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项（ 表示；意味着 + 表明（意图或意愿） ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 表示；意味着 v. C1 65% to be a sign or indication of something; to mean or represent something
这是 signify 最核心的用法，表达"某事物是另一事物的标志或象征"。需要注意的是，signify 比 mean 更正式，常用于学术写作或正式场合。它强调的是符号与意义之间的对应关系，而不仅仅是简单的"意思是"。在使用时，常见搭配为 signify something 或 signify that 从句。这个词在讨论象征意义、社会现象或科学观察时特别常用。
-
义项 2 表明（意图或意愿） v. C1 25% to make known or express one's intentions, wishes, or opinions, especially formally
这个词义强调主动地表达或传达自己的想法、意愿或决定，通常用于较为正式的语境。与第一个词义的区别在于，这里的主语通常是人，而且是有意识地进行表达。常见搭配为 signify one's intention/approval/consent 等。在商务、外交或法律文件中较为常见。
-
义项 3 有重要性；要紧 v. C2 10% to be of importance or consequence; to matter
这是 signify 较少使用的一个词义，主要见于文学作品或较为古雅的表达中。现代英语中更常用 matter 来表达"重要、要紧"的意思。这个用法通常出现在否定句或疑问句中，如 "it does not signify" 表示"这不重要"。由于使用频率较低，学习者在日常交流中应优先选择 matter 或 be important。
/ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/ · 3 个音节 · 重音第一音节
signify 是 3 音节单词（ sig·ni·fy），发音 /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/ ，主重音落在第一个音节 sig 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| sig 主重音 | /ˈsɪɡ/ | s /s/ i /ɪ/ g /ɡ/ 字母 i 发短元音 /ɪ/；字母 g 在 n 前发硬音 /ɡ/，不要误读为软音 /dʒ/；此处 g 不省音 |
| ni | /nɪ/ | n /n/ i /ɪ/ 该音节不重读，但元音仍按给定发音读作 /ɪ/ |
| fy | /faɪ/ | f /f/ y /aɪ/ 词尾字母 y 发双元音 /aɪ/ |
- 该词为三音节词，主重音落在第一音节 /ˈsɪɡ/
- 拼写中的 g 位于 n 前，在该词中发 /ɡ/，且实际发音中没有省略
- 词尾 -fy 对应最后一个音节 /faɪ/；此前的 ni 对应第二音节 /nɪ/
- 拼写上可按 sig-ni-fy 划分，语音上划分为 /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/
- 字母 s 对应 /s/，符合基本拼读规律
- 字母 i 在第一、第二音节中均对应短元音 /ɪ/，与闭音节中的常见发音一致
- 字母 g 在 signify 中位于 n 前，对应硬音 /ɡ/；不能套用 g 在 e、i、y 前常见软音 /dʒ/ 的规则
- 字母 n 对应 /n/，字母 f 对应 /f/，均符合基本拼读规律
- 词尾 -fy 中，f 对应 /f/，y 对应 /aɪ/；-fy 整体对应最后一个语音音节 /faɪ/，不包括前面的 ni
- 拼写上 signify 可按 sig-ni-fy 划分，语音上按 /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/ 划分；拼写音节与语音音节的边界基本对应，n 属于第二个语音音节
6 个派生词与复合词
signify 词族包含 6 个派生词/复合词（ significant / significance / significantly / insignificant / insignificance / signification ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- significant 重要的；显著的
- 由 signify + -ant（形容词后缀）构成，表示"具有意义的
- -ant 后缀表示"具有…性质的"或"做…的
- 词义从"表示意义"引申为"有重要意义的
- 是高频学术词汇，在正式写作中常用
- 重音在第二音节：sig-NIF-i-cant
- significance 重要性；意义
- 由 significant + -ce（名词后缀）构成，也可视为 signify + -ance
- 表示"重要的性质或状态
- 常用搭配：statistical significance（统计显著性）、of great significance（具有重大意义）
- 属于正式学术用语
- significantly 显著地；重要地
- 由 significant + -ly（副词后缀）构成
- 表示"以显著的方式
- 常用于描述程度或变化：significantly different（显著不同）、significantly increase（显著增加）
- 在学术写作和数据分析中使用频繁
- insignificant 不重要的；微不足道的
- 由 in-（否定前缀）+ significant 构成
- in- 表示否定，意为"不、非、无
- 表示"没有重要意义的"或"微小到可以忽略的
- 重音保持在第二音节：in-sig-NIF-i-cant
- insignificance 无足轻重；微不足道
- 由 insignificant + -ce 或 in- + significance 构成
- 表示"不重要的状态
- 常用于强调某事物的渺小或不值一提
- signification 意义；含义
- 由 signify 去 -y 加 -ication（名词后缀）构成
- -ication 表示"行为、过程或结果
- 较为正式的用语，强调"表示意义的行为或所表示的意义
- 在语言学和符号学中使用较多，日常英语中较少见
3 类共 4 个常用搭配
signify 的常用短语分 3 类： 表示重要性或意义（1 个，如 signify nothing） / 表示同意或意愿（2 个，如 signify one's intention/willingness） / 条件句型（1 个，如 if X signifies Y） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示重要性或意义
-
signify nothing 毫无意义 - 常用于否定句，强调某事物完全没有价值或重要性
- 出自莎士比亚《麦克白》名句 "a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing"，因此带有文学色彩
- 现代英语中常用来表达空洞、徒劳或无实质内容的事物
- 例句：All his promises signify nothing if he doesn't take action.
表示同意或意愿
-
signify one's intention/willingness 表明意图/意愿 - 正式用语，常见于书面语或正式场合
- 后接不定式 to do 或 of doing，表示明确表达某种打算
- 强调主动、清晰地传达个人立场或计划
- 例句：Please signify your intention to attend by Friday.
-
signify approval/consent 表示批准/同意 - 正式表达，多用于官方、法律或商务语境
- 常与 by + 动名词连用，说明表示同意的方式
- 强调通过某种明确的方式（如签字、举手等）来传达赞成
- 例句：Members signified their approval by raising their hands.
条件句型
-
if X signifies Y 如果X意味着Y - 用于逻辑推理或因果关系的表达
- 常见于学术写作、分析性文章中
- 结构清晰，用于建立两个概念之间的指代或象征关系
- 例句：If silence signifies consent, then we must speak up.
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 表示；意味着 v. · C1 · 65%
义项 2 表明（意图或意愿） v. · C1 · 25%
- express
- express 是更通用和口语化的词，可用于各种场合；signify 更正式，常用于需要明确表态的正式场合。
- communicate
- communicate 强调信息的传递过程，是双向的交流；signify 更侧重于单向地表明态度或意愿。
义项 3 有重要性；要紧 v. · C2 · 10%
- matter
- matter 是表达"重要、要紧"的最常用词，适用于各种语境；signify 用于这个意思时较为古雅和正式，现代英语中已较少使用。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 signify 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 表示；意味着（v.） C1 · 65%
-
A red traffic light signifies that drivers must stop.
红色交通灯表示司机必须停车。
-
The handshake signified the beginning of a new partnership.
这次握手标志着新合作关系的开始。
-
Dark clouds often signify an approaching storm.
乌云常常预示着暴风雨即将来临。
-
His silence signified his disapproval of the plan.
他的沉默表明了他对这个计划的不赞同。
义项 2 · 表明（意图或意愿）（v.） C1 · 25%
-
Please signify your agreement by signing this document.
请通过签署这份文件来表明你的同意。
-
She signified her willingness to participate in the project.
她表示愿意参与这个项目。
-
Delegates can signify their approval by raising their hands.
代表们可以通过举手来表示赞成。
义项 3 · 有重要性；要紧（v.） C2 · 10%
-
What he thinks does not signify; we must follow the regulations.
他怎么想并不重要；我们必须遵守规定。
-
It signifies little whether we leave today or tomorrow.
我们今天走还是明天走关系不大。
-
Does it signify which route we take?
我们走哪条路线有关系吗？
signify 在英语考试真题中的出现
本页是 signify 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。signify 在全部真题语料中出现 10 句（10 次，跨 7 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 56%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2009 · 1 个年份
- 主要题型
- 选句填空（7选5） · 100%
signify 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 10 句（跨 7 套试卷），居真题词频榜第 2486 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 v.， 共 3 个义项 ，前两个义项（表示；意味着65% + 表明（意图或意愿）25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，signify 出现在 英语六级真题（9 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（1 句 · 1 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 signify 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- signify 是什么意思？
- signify 的核心意思是"表示；意味着"（动词）和"表明（意图或意愿）"（动词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 表示；意味着 (v. 65%, C1)——A red traffic light signifies that drivers must stop.（红色交通灯表示司机必须停车。）；② 表明（意图或意愿） (v. 25%, C1)——Please signify your agreement by signing this document.（请通过签署这份文件来表明你的同意。）；③ 有重要性；要紧 (v. 10%, C2)——What he thinks does not signify; we must follow the regulations.（他怎么想并不重要；我们必须遵守规定。）。CEFR 整词难度 C1。
- signify 怎么读？音节和重音怎么分？
- signify 读作 /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/，3 个音节 sig·ni·fy，重音在第一个音节。逐音节：① sig /ˈsɪɡ/ — 字母 i 发短元音 /ɪ/；字母 g 在 n 前发硬音 /ɡ/，不要误读为软音 /dʒ/；此处 g 不省音；② ni /nɪ/ — 该音节不重读，但元音仍按给定发音读作 /ɪ/；③ fy /faɪ/ — 词尾字母 y 发双元音 /aɪ/。发音特点：该词为三音节词，主重音落在第一音节 /ˈsɪɡ/；拼写中的 g 位于 n 前，在该词中发 /ɡ/，且实际发音中没有省略；词尾 -fy 对应最后一个音节 /faɪ/；此前的 ni 对应第二音节 /nɪ/；拼写上可按 sig-ni-fy 划分，语音上划分为 /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/。自然拼读：字母 s 对应 /s/，符合基本拼读规律；字母 i 在第一、第二音节中均对应短元音 /ɪ/，与闭音节中的常见发音一致；字母 g 在 signify 中位于 n 前，对应硬音 /ɡ/；不能套用 g 在 e、i、y 前常见软音 /dʒ/ 的规则；字母 n 对应 /n/，字母 f 对应 /f/，均符合基本拼读规律；词尾 -fy 中，f 对应 /f/，y 对应 /aɪ/；-fy 整体对应最后一个语音音节 /faɪ/，不包括前面的 ni；拼写上 signify 可按 sig-ni-fy 划分，语音上按 /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/ 划分；拼写音节与语音音节的边界基本对应，n 属于第二个语音音节。
- signify 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"表示；意味着"（v.）时：这是 signify 最核心的用法，表达"某事物是另一事物的标志或象征"。需要注意的是，signify 比 mean 更正式，常用于学术写作或正式场合。它强调的是符号与意义之间的对应关系，而不仅仅是简单的"意思是"。在使用时，常见搭配为 signify something 或 signify that 从句。这个词在讨论象征意义、社会现象或科学观察时特别常用。表"表明（意图或意愿）"（v.）时：这个词义强调主动地表达或传达自己的想法、意愿或决定，通常用于较为正式的语境。与第一个词义的区别在于，这里的主语通常是人，而且是有意识地进行表达。常见搭配为 signify one's intention/approval/consent 等。在商务、外交或法律文件中较为常见。表"有重要性；要紧"（v.）时：这是 signify 较少使用的一个词义，主要见于文学作品或较为古雅的表达中。现代英语中更常用 matter 来表达"重要、要紧"的意思。这个用法通常出现在否定句或疑问句中，如 "it does not signify" 表示"这不重要"。由于使用频率较低，学习者在日常交流中应优先选择 matter 或 be important。
- signify 和 indicate / denote / represent 有什么区别？
- indicate 更侧重于"指出、显示"某种迹象或信息，语气较为中性和客观；signify 则更强调符号性的意义表达，带有更强的象征意味。denote 更多用于符号、词语或标记的字面意义，较为技术性；signify 的使用范围更广，可以指代更抽象的象征意义。represent 强调"代表、象征"某种概念或群体，侧重于替代性；signify 则更侧重于"意味着"某种含义或结果。"表明（意图或意愿）"义项的近义辨析：express 是更通用和口语化的词，可用于各种场合；signify 更正式，常用于需要明确表态的正式场合。communicate 强调信息的传递过程，是双向的交流；signify 更侧重于单向地表明态度或意愿。"有重要性；要紧"义项的近义辨析：matter 是表达"重要、要紧"的最常用词，适用于各种语境；signify 用于这个意思时较为古雅和正式，现代英语中已较少使用。
- signify 的派生词和复合词有哪些？significance 和 significantly 有什么区别？
- signify 的 6 个派生词/复合词是 significant（重要的；显著的）、significance（重要性；意义）、significantly（显著地；重要地）、insignificant（不重要的；微不足道的）、insignificance（无足轻重；微不足道）、signification（意义；含义）。① significant：由 signify + -ant（形容词后缀）构成，表示"具有意义的；② significance：由 significant + -ce（名词后缀）构成，也可视为 signify + -ance；③ significantly：由 significant + -ly（副词后缀）构成；④ insignificant：由 in-（否定前缀）+ significant 构成；⑤ insignificance：由 insignificant + -ce 或 in- + significance 构成；⑥ signification：由 signify 去 -y 加 -ication（名词后缀）构成。
- signify 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 signify nothing（毫无意义） 和 signify one's intention/willingness（表明意图/意愿） 和 if X signifies Y（如果X意味着Y）。signify 共有 4 个常用搭配：表示重要性或意义 1 个——signify nothing（毫无意义）；表示同意或意愿 2 个——signify one's intention/willingness（表明意图/意愿）、signify approval/consent（表示批准/同意）；条件句型 1 个——if X signifies Y（如果X意味着Y）。