stem
5 个义项与使用频率
stem 共有 5 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 茎；干 + 阻止；遏制 ）合计占 63%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 茎；干 n. B1 35% the main long thin part of a plant above the ground from which the leaves or flowers grow
这是 stem 最基础的含义，指植物的茎或主干。需要注意的是，stem 通常指较细的草本植物的茎（如花茎），而 trunk 指树木的粗壮树干，stalk 则多指叶柄或花梗。在植物学语境中使用较多，日常对话中描述植物时也常用。
-
义项 2 阻止；遏制 v. C1 28% to stop something from spreading or increasing
这个动词含义表示阻止某事的蔓延或增长，常用于正式语境，尤其在新闻报道、政策讨论中。常见搭配包括 stem the tide/flow (阻止潮流)、stem the spread (遏制蔓延)、stem losses (止损)。注意这是及物动词，后面需要直接跟宾语。
-
义项 3 起源于；由…造成 v. B2 22% to originate or develop from something
这个用法表示某事物的来源或起因，几乎总是用于固定搭配 stem from，表示"源于、由…引起"。这是一个较为正式的表达，常用于分析问题根源、追溯事物起源的语境中。注意不能说 stem to 或 stem at。
-
义项 4 词干 n. C1 10% the main part of a word to which prefixes and suffixes are added
这是语言学专业术语,指词的核心部分,去除前缀和后缀后剩下的部分。例如 "unhappiness" 的词干是 "happy"。主要用于语言学、语法教学等专业语境中,日常交流较少使用。对于学习英语构词法很有帮助。
-
义项 5 杆状物；柄 n. B2 5% a long thin part that connects something to its base or support
指各种物品的细长连接部分或把柄,如酒杯脚、烟斗杆、温度计管等。这个含义相对具体,多用于描述物品结构时。常见搭配包括 stem of a glass (酒杯脚)、stem of a pipe (烟斗杆)。
/stem/ · 1 个音节 · 重音第一音节
stem 是 1 音节单词（ stem），发音 /stem/ ，主重音落在第一个音节 stem 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| stem 主重音 | /stem/ | s /s/ t /t/ e /e/ m /m/ 辅音丛 /st/ 在词首的发音，元音 /e/ 是短元音，需清晰发出 |
- 单音节词，主重音落在唯一音节上
- 词首辅音丛 /st/ 体现典型的辅音成簇现象
- 拼写和发音完全规则对应，无不发音字母
- 字母 s 对应清辅音 /s/，在词首位置发音标准
- 字母 t 对应清辅音 /t/，与 s 构成辅音丛 st
- 字母 e 在闭音节中发短元音 /e/（如 bed、pen 中的发音）
- 字母 m 对应鼻辅音 /m/，在词尾位置
- 整体符合 CVC（辅音-元音-辅音）闭音节拼读规律，元音发短音
7 个派生词与复合词
stem 词族包含 7 个派生词/复合词（ stemmed / stemming / stemless / brainstem / stemware / stem cell / upstem ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- stemmed 有茎的；去梗的；（过去式/过去分词）阻止
- 词性转换：stem + -ed 构成过去式和过去分词形式
- 双重含义：作为形容词表示"有茎的"或"已去梗的"；作为动词过去式表示"阻止了"或"源于
- 常见搭配：stemmed glass（高脚玻璃杯）、stemmed from（源于）
- stemming 阻止；起源；（动名词）词干提取
- 词性转换：stem + -ing 构成现在分词和动名词
- 计算机术语：在自然语言处理中指"词干提取"技术，将词还原为词根形式
- 一般用法：表示"阻止"的进行时态，如 stemming the tide（阻止潮流）
- stemless 无茎的
- 否定派生：stem + -less（无…的）构成形容词
- 植物学术语：描述没有明显茎部的植物
- 词缀功能：-less 表示缺乏某特征，是英语中高产的否定后缀
- brainstem 脑干
- 复合词结构：brain（脑）+ stem（干）组成医学解剖术语
- 语义透明：字面意思"大脑的茎部"，形象描述脑干连接大脑和脊髓的结构
- 专业领域：神经科学和医学中的核心词汇
- stemware 高脚杯（总称）
- 复合词结构：stem（杯脚）+ ware（器皿）
- 语义演变：stem 在此指杯子的"脚"或"柄"部分
- 使用场景：餐饮和家居用品领域，指带脚的玻璃器皿
- stem cell 干细胞
- 复合词结构：stem（干、源）+ cell（细胞）
- 术语固定：虽为两个词，但作为固定术语使用，有时写作 stem-cell（形容词用法）
- 语义来源：stem 表示"起源、根本"，干细胞是其他细胞的来源
- 科学重要性：现代生物医学和再生医学的核心概念
- upstem 向上的茎；上溯
- 复合词结构：up（向上）+ stem（茎；追溯）
- 使用频率：较为少见的技术用语
- 语境限定：多用于植物学或河流学中描述向上生长或上游方向
3 类共 4 个常用搭配
stem 的常用短语分 3 类： 起源与来源（1 个，如 stem from） / 阻止与遏制（2 个，如 stem the tide (of)） / 科学与结构表达（1 个，如 from stem to stern） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
起源与来源
-
stem from 起源于，由……造成 - 表示某事物的根源或起因，强调因果关系
- 后接名词或动名词，说明问题、情况或现象的来源
- 常用于解释复杂问题的根本原因：His anxiety stems from childhood experiences
- 可用于抽象概念：traditions that stem from ancient beliefs
- 语域正式，多见于书面语和学术写作
阻止与遏制
-
stem the tide (of) 遏制……的势头 - 比喻性表达，源于「阻挡潮水」的意象
- 表示努力阻止或减缓某种负面趋势的蔓延
- 常用于描述对抗大规模、难以控制的问题：stem the tide of illegal immigration
- 暗含困难性，即所面对的是强大且持续的力量
- 多用于正式语境，尤其是政治、社会议题的讨论
-
stem the flow (of) 阻止……的流动/蔓延 - 字面指阻止液体流动，常引申为阻止负面事物的扩散
- 可用于具体场景：stem the flow of blood（止血）
- 也用于抽象意义：stem the flow of misinformation
- 与 stem the tide 含义相近，但 flow 更强调连续性和流动性
科学与结构表达
-
from stem to stern 从头到尾，彻底地 - 源于航海术语，stem 指船头，stern 指船尾
- 表示全面、彻底、完整地覆盖或检查某物
- 常用于描述彻底的搜查、清洁或检查：searched the house from stem to stern
- 带有生动的视觉意象，语言风格较为口语化和形象化
- 现代使用中已不局限于船只，可泛指任何事物的全面覆盖
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 茎；干 n. · B1 · 35%
- stalk
- stalk 更多指支撑叶子或花朵的细长部分（叶柄、花梗），而 stem 是植物的主要茎干。
- trunk
- trunk 专指树木的粗壮主干，而 stem 通常指较细的草本植物茎干。
17 条词典级精选例句
共 17 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 stem 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 茎；干（n.） B1 · 35%
-
Cut the stem at a 45-degree angle before placing the flowers in water.
在把花放入水中之前，以45度角切断花茎。
-
The plant has a thick green stem with small leaves growing along it.
这种植物有粗壮的绿色茎干，小叶子沿着茎生长。
-
Rose stems often have thorns that can prick your fingers.
玫瑰的茎上常有刺，可能会扎到手指。
义项 2 · 阻止；遏制（v.） C1 · 28%
-
The government introduced new policies to stem the rise in unemployment.
政府出台新政策以遏制失业率上升。
-
Doctors are working hard to stem the spread of the disease.
医生们正在努力阻止疾病的传播。
-
The company took emergency measures to stem the financial losses.
公司采取紧急措施来止住财务损失。
-
New regulations aim to stem the flow of illegal weapons into the country.
新法规旨在阻止非法武器流入该国。
义项 3 · 起源于；由…造成（v.） B2 · 22%
-
Many of his health problems stem from years of poor diet and lack of exercise.
他的许多健康问题源于多年的不良饮食和缺乏锻炼。
-
The conflict stems from deep cultural and historical differences between the two groups.
这场冲突源于两个群体之间深层的文化和历史差异。
-
Her fear of public speaking stems from a bad experience in childhood.
她对公开演讲的恐惧源于童年的一次不愉快经历。
-
The word 'telephone' stems from Greek roots meaning 'far sound'.
"telephone"这个词源于希腊语词根,意为"远距离的声音"。
义项 4 · 词干（n.） C1 · 10%
-
In the word 'walking', 'walk' is the stem and '-ing' is the suffix.
在单词 "walking" 中,"walk" 是词干,"-ing" 是后缀。
-
Students need to identify the stem of each word before adding the correct ending.
学生需要识别每个单词的词干,然后再加上正确的词尾。
-
The stem 'bio' means 'life' and appears in words like biology and biography.
词干 "bio" 意为"生命",出现在 biology 和 biography 等词中。
义项 5 · 杆状物；柄（n.） B2 · 5%
-
She held the wine glass carefully by its delicate stem.
她小心地握着酒杯纤细的杯脚。
-
The stem of the thermometer contains mercury that expands with heat.
温度计的管中含有随热膨胀的水银。
-
The valve stem needs to be replaced because it's leaking air.
气门杆需要更换,因为它在漏气。
stem 在英语考试真题中的出现
本页是 stem 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。stem 在全部真题语料中出现 36 句（36 次，跨 31 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET47 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 43%
- 英语六级 CET6 20 句真题语料
- 出现规模
- 20 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 50%
- 考研英语 考研 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2022 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
stem 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 36 句（跨 31 套试卷），居真题词频榜第 1053 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个）， 共 5 个义项 ，前两个义项（茎；干35% + 阻止；遏制28%）合计占 63% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，stem 出现在 英语四级真题（7 句 · 5 套试卷）、英语六级真题（20 句 · 18 套试卷）、考研英语真题（9 句 · 8 套试卷） 中，英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 stem 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- stem 是什么意思？
- stem 的核心意思是"茎；干"（名词）和"阻止；遏制"（动词），这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 茎；干 (n. 35%, B1)——Cut the stem at a 45-degree angle before placing the flowers in water.（在把花放入水中之前，以45度角切断花茎。）；② 阻止；遏制 (v. 28%, C1)——The government introduced new policies to stem the rise in unemployment.（政府出台新政策以遏制失业率上升。）；③ 起源于；由…造成 (v. 22%, B2)——Many of his health problems stem from years of poor diet and lack of exercise.（他的许多健康问题源于多年的不良饮食和缺乏锻炼。）；④ 词干 (n. 10%, C1)——In the word 'walking', 'walk' is the stem and '-ing' is the suffix.（在单词 "walking" 中,"walk" 是词干,"-ing" 是后缀。）；⑤ 杆状物；柄 (n. 5%, B2)——She held the wine glass carefully by its delicate stem.（她小心地握着酒杯纤细的杯脚。）。CEFR 整词难度 B2。
- stem 怎么读？音节和重音怎么分？
- stem 读作 /stem/，1 个音节 stem，重音在第一个音节。逐音节：① stem /stem/ — 辅音丛 /st/ 在词首的发音，元音 /e/ 是短元音，需清晰发出。发音特点：单音节词，主重音落在唯一音节上；词首辅音丛 /st/ 体现典型的辅音成簇现象；拼写和发音完全规则对应，无不发音字母。自然拼读：字母 s 对应清辅音 /s/，在词首位置发音标准；字母 t 对应清辅音 /t/，与 s 构成辅音丛 st；字母 e 在闭音节中发短元音 /e/（如 bed、pen 中的发音）；字母 m 对应鼻辅音 /m/，在词尾位置；整体符合 CVC（辅音-元音-辅音）闭音节拼读规律，元音发短音。
- stem 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"茎；干"（n.）时：这是 stem 最基础的含义，指植物的茎或主干。需要注意的是，stem 通常指较细的草本植物的茎（如花茎），而 trunk 指树木的粗壮树干，stalk 则多指叶柄或花梗。在植物学语境中使用较多，日常对话中描述植物时也常用。表"阻止；遏制"（v.）时：这个动词含义表示阻止某事的蔓延或增长，常用于正式语境，尤其在新闻报道、政策讨论中。常见搭配包括 stem the tide/flow (阻止潮流)、stem the spread (遏制蔓延)、stem losses (止损)。注意这是及物动词，后面需要直接跟宾语。表"起源于；由…造成"（v.）时：这个用法表示某事物的来源或起因，几乎总是用于固定搭配 stem from，表示"源于、由…引起"。这是一个较为正式的表达，常用于分析问题根源、追溯事物起源的语境中。注意不能说 stem to 或 stem at。表"词干"（n.）时：这是语言学专业术语,指词的核心部分,去除前缀和后缀后剩下的部分。例如 "unhappiness" 的词干是 "happy"。主要用于语言学、语法教学等专业语境中,日常交流较少使用。对于学习英语构词法很有帮助。表"杆状物；柄"（n.）时：指各种物品的细长连接部分或把柄,如酒杯脚、烟斗杆、温度计管等。这个含义相对具体,多用于描述物品结构时。常见搭配包括 stem of a glass (酒杯脚)、stem of a pipe (烟斗杆)。
- stem 和 stalk / trunk / halt 有什么区别？
- stalk 更多指支撑叶子或花朵的细长部分（叶柄、花梗），而 stem 是植物的主要茎干。trunk 专指树木的粗壮主干，而 stem 通常指较细的草本植物茎干。"阻止；遏制"义项的近义辨析：halt 强调完全停止，而 stem 侧重于减缓或遏制趋势。curb 强调控制和限制，stem 更强调阻止扩散或增长。"起源于；由…造成"义项的近义辨析：originate 更正式,强调最初的起点,而 stem from 更常用且强调因果关系。derive 常用于词源、概念的来源,stem from 适用范围更广,包括问题、情感等的根源。
- stem 的派生词和复合词有哪些？stemming 和 stemless 有什么区别？
- stem 的 7 个派生词/复合词是 stemmed（有茎的；去梗的；（过去式/过去分词）阻止）、stemming（阻止；起源；（动名词）词干提取）、stemless（无茎的）、brainstem（脑干）、stemware（高脚杯（总称））、stem cell（干细胞）、upstem（向上的茎；上溯）。① stemmed：词性转换：stem + -ed 构成过去式和过去分词形式；② stemming：词性转换：stem + -ing 构成现在分词和动名词；③ stemless：否定派生：stem + -less（无…的）构成形容词；④ brainstem：复合词结构：brain（脑）+ stem（干）组成医学解剖术语；⑤ stemware：复合词结构：stem（杯脚）+ ware（器皿）；⑥ stem cell：复合词结构：stem（干、源）+ cell（细胞）；⑦ upstem：复合词结构：up（向上）+ stem（茎；追溯）。
- stem 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 stem from（起源于，由……造成） 和 stem the tide (of)（遏制……的势头） 和 from stem to stern（从头到尾，彻底地）。stem 共有 4 个常用搭配：起源与来源 1 个——stem from（起源于，由……造成）；阻止与遏制 2 个——stem the tide (of)（遏制……的势头）、stem the flow (of)（阻止……的流动/蔓延）；科学与结构表达 1 个——from stem to stern（从头到尾，彻底地）。