strength
5 个义项与使用频率
strength 共有 5 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 力量;力气 + 优势;长处 )合计占 63%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 力量;力气 n. A2 35% the physical power and energy that makes someone strong
这是 strength 最基础的含义,指身体的力量和体能。需要注意的是,strength 强调的是持续性的力量储备,而非瞬间爆发力(burst of power)。常用搭配包括 physical strength(体力)、build up strength(增强力量)、lose strength(失去力气)。与中文「力气」相比,strength 更偏向描述整体的身体强壮程度,而非某一次具体动作所需的力。
-
义项 2 优势;长处 n. B1 28% a good quality or ability that makes someone or something effective or successful
这个词义强调某人或某事物的优点和擅长之处。在英语中常用复数形式 strengths 来列举多个优势。典型搭配有 play to one's strengths(发挥优势)、identify strengths(识别长处)。需要注意的是,strength 作为优势时,通常指相对稳定的特质或能力,而非临时性的有利条件(advantage)。在求职面试、自我评估等场景中,这个用法非常常见。
-
义项 3 强度;浓度 n. B2 18% the degree to which something is strong, powerful, or concentrated
这个含义指某种物质、信号、情感等的强烈程度或浓度。常见搭配包括 the strength of a signal(信号强度)、the strength of a drink(酒的度数/浓度)、the strength of wind(风力)。需要注意,这个用法通常涉及可测量或可感知的强度等级,与中文的「强度」或「浓度」对应较为直接,但在某些语境下也可指抽象概念的强烈程度,如 the strength of emotion(情感的强烈程度)。
-
义项 4 实力;力量(人数、规模) n. C1 12% the number of people in a group, army, or organization
这个含义指团队、军队或组织的人数规模和力量配置。常见于军事、商业、体育等领域。典型表达有 at full strength(满员)、below strength(人数不足)、troop strength(兵力)。这个用法较为正式,通常出现在组织管理、军事报告等语境中。需要注意的是,strength 在这里既可以指纯粹的人数,也可以指由人数带来的整体战斗力或执行力。
-
义项 5 韧性;坚固性 n. B2 7% the ability of a material or structure to resist breaking or being damaged
这个词义主要用于工程、材料科学等技术领域,指材料或结构的承重能力和抗破坏能力。常见搭配有 tensile strength(抗拉强度)、structural strength(结构强度)、test the strength(测试强度)。这个用法比较专业,与中文的「强度」「韧性」对应。需要注意的是,在技术语境中,strength 往往有明确的测量标准和数值范围。
/streŋθ/ · 1 个音节 · 重音第一音节
strength 是 1 音节单词( strength),发音 /streŋθ/ ,主重音落在第一个音节 strength 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| strength 主重音 | /streŋθ/ | s /s/ t /t/ r /r/ e /e/ ng /ŋ/ th /θ/ 辅音群 /str/ 需要连读;/ŋθ/ 组合中先发 /ŋ/,再迅速过渡到清辅音 /θ/;词尾 th 共同对应 /θ/ |
- 单音节词,带主重音
- 词首包含复杂辅音群 /str/
- 词尾包含 /ŋθ/ 辅音组合,发音时需要完成鼻音到清辅音的快速转换
- ng 对应 /ŋ/,词尾 th 共同对应 /θ/,拼写与音素并非逐字母一一对应
- str- 组合:s、t、r 三个辅音连续发音,形成辅音群 /str/,需要快速连读
- e 字母:在此单词中对应短元音 /e/,处于辅音字母群构成的闭音节环境中
- ng 组合:对应鼻音 /ŋ/,不是 /n/ 和 /g/ 两个音素分别发音
- th 组合:通常可对应 /θ/ 或 /ð/,此处在词尾对应清辅音 /θ/
- strength 的拼写包含 ng 和 th 两个字母组合;其中 ng 对应 /ŋ/,th 对应 /θ/,不能按单个字母逐一拼读
9 个派生词与复合词
strength 词族包含 9 个派生词/复合词( strengthen / strengthening / strengthened / strengthener / full-strength / high-strength / industrial-strength / super-strength / understrength )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- strengthen 加强,增强
- 动词形式:strength + -en 构成动词,表示「使变得有力量」
- 构词逻辑:-en 是常见的使役后缀,将名词转化为动词(如 weak → weaken, short → shorten)
- 词义延伸:可用于物理强度(strengthen muscles)和抽象概念(strengthen relationships)
- 常见搭配:strengthen one's position/resolve, strengthen ties/bonds
- strengthening 加强,强化(动名词/现在分词)
- 派生路径:strengthen + -ing,可作动名词或现在分词
- 用法场景:作名词时表示「强化过程」(the strengthening of democracy),作形容词时表示「增强的」(strengthening exercises)
- 搭配模式:常与 of 连用表示强化的对象
- strengthened 被加强的,增强了的(过去式/过去分词)
- 派生形式:strengthen 的过去式和过去分词
- 功能:可作谓语动词过去时态,或作形容词修饰名词(strengthened security measures)
- 被动语态:常用于被动结构(be strengthened by)
- strengthener 增强剂,强化物
- 构词:strengthen + -er,表示「使…强化的人或物」
- 施事后缀:-er 表示执行动作的主体
- 应用领域:可指物理增强剂(muscle strengthener)或抽象概念(relationship strengthener)
- full-strength 全强度的,未稀释的
- 复合词结构:full + strength,用连字符连接形成形容词
- 语义组合:full 修饰 strength,表示「完全的力量/浓度」
- 使用场景:常指未稀释的液体(full-strength bleach)或满员配置(full-strength team)
- high-strength 高强度的
- 复合形容词:high + strength,用连字符连接
- 专业术语:工程和材料学常用(high-strength steel, high-strength concrete)
- 语义特征:强调材料或物质的强度等级高
- industrial-strength 工业强度的,超强力的
- 复合形容词:industrial + strength
- 字面义:达到工业标准的强度(industrial-strength cleaner)
- 引申义:可用于比喻,表示「极其强大/有效的」(industrial-strength coffee 指特浓咖啡)
- super-strength 超强力,超级力量
- 复合词:super- + strength
- 前缀功能:super- 表示「超过,超级」
- 应用语境:可指虚构的超能力(superhero's super-strength),也可指产品强效特性(super-strength adhesive)
- understrength 人员不足的,力量不够的
- 复合词:under- + strength
- 前缀含义:under- 表示「低于,不足」
- 特定领域:军事和组织管理术语,指人员编制不满(understrength battalion)
- 拼写注意:通常不加连字符
5 类共 13 个常用搭配
strength 的常用短语分 5 类: 力量与能力相关(4 个,如 physical strength) / 优势与强项(3 个,如 strengths and weaknesses) / 强度与程度(3 个,如 in strength) / 力量来源(2 个,如 source of strength) / 市场与货币(1 个,如 currency strength) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
力量与能力相关
-
physical strength 体力,身体力量 - 指身体的肌肉力量和耐力,常用于描述运动能力或劳动能力
- 与 mental strength(心理力量)形成对比搭配
- 可数名词用法,但通常作不可数名词使用
-
inner strength 内在力量,意志力 - 指人的心理韧性、精神力量和情感承受能力
- 强调来自内心深处的坚韧品质,而非外在表现
- 常用于激励或描述克服困难的语境
-
gather strength 积蓄力量,恢复体力 - 动词短语,表示逐渐恢复或积累力量的过程
- 可指身体恢复,也可指运动、组织等逐渐壮大
- 常用进行时 gathering strength 表示持续的过程
-
regain strength 恢复力量/体力 - 强调重新获得之前失去的力量
- 常用于疾病康复、休息后恢复等场景
- regain 突出「重新获得」的含义
优势与强项
-
strengths and weaknesses 优势与劣势,长处与短处 - 固定搭配,用复数形式,表示优缺点的全面评估
- 高频出现在自我评价、SWOT 分析、面试等场景
- strengths 在此作可数名词,指具体的优势项
-
on the strength of 基于,凭借 - 介词短语,表示依据某事物作为理由或基础
- 后接名词或从句,说明做决定或行动的依据
- 正式用语,常见于书面语和正式场合
-
play to one's strengths 发挥某人的优势/长处 - 策略性表达,强调利用自己擅长的方面
- 常用于职场、竞技等需要策略规划的场景
- 固定搭配中 strengths 用复数
强度与程度
-
in strength 大量地,大规模地 - 表示人员或力量的数量很大
- 常用 arrive/come in strength 表示大批到达
- 较为正式的表达,多用于描述军队、警力等集体
-
go from strength to strength 越来越成功,不断进步 - 习语,表示持续的成功和进步
- 强调发展态势良好,一个成功接着一个成功
- 多用于赞扬个人、组织或事业的发展轨迹
-
full strength 全员,满员;全浓度 - 可指人员配置达到完整状态(如球队全员到齐)
- 也可指物质未经稀释的原始浓度(如 full-strength bleach 原液漂白剂)
- at full strength 表示处于最佳或完整状态
力量来源
-
source of strength 力量的源泉 - 指给予某人支持、勇气或动力的事物或人
- 常用于情感表达,描述精神支柱
- source 可替换为 pillar(支柱)形成类似表达
-
tower of strength 可靠的支持者,精神支柱 - 比喻用法,形容在困难时期给予强大支持的人
- 强调可靠性和支持的力度
- 较为文学化的表达,带有褒扬色彩
市场与货币
-
currency strength 货币强势,汇率强劲 - 金融术语,指某种货币相对其他货币的价值较高
- 常用于经济新闻和外汇市场分析
- 与 currency weakness(货币疲软)相对
按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 力量;力气 n. · A2 · 35%
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 strength 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 力量;力气(n.) A2 · 35%
-
He didn't have the strength to lift the heavy box.
他没有力气搬起这个重箱子。
-
Regular exercise can help you build muscle strength.
经常锻炼可以帮助你增强肌肉力量。
-
She's slowly regaining her strength after the illness.
生病之后,她正在慢慢恢复体力。
-
It takes great strength to swim against the current.
逆流游泳需要很大的力气。
义项 2 · 优势;长处(n.) B1 · 28%
-
One of her greatest strengths is her ability to communicate clearly.
她最大的优势之一就是清晰表达的能力。
-
What do you consider to be your main strengths and weaknesses?
你认为自己主要的优势和劣势是什么?
-
The company's strength lies in its innovative technology.
这家公司的优势在于其创新技术。
-
We need to build on our strengths while addressing our weaknesses.
我们需要发挥优势,同时解决劣势。
义项 3 · 强度;浓度(n.) B2 · 18%
-
The strength of the coffee was too much for me.
这咖啡对我来说太浓了。
-
Wind strength is expected to increase overnight.
预计风力将在夜间增强。
-
We need to test the strength of this chemical solution.
我们需要测试这种化学溶液的浓度。
-
The strength of his feelings surprised even himself.
他感情的强烈程度连他自己都感到惊讶。
义项 4 · 实力;力量(人数、规模)(n.) C1 · 12%
-
The team is now at full strength after recovering from injuries.
在伤病恢复后,球队现在已经满员了。
-
The army increased its troop strength in the region.
军队增加了该地区的兵力。
-
Our workforce is currently below strength due to staff shortages.
由于人手短缺,我们的员工队伍目前人数不足。
义项 5 · 韧性;坚固性(n.) B2 · 7%
-
Engineers tested the strength of the bridge's supporting beams.
工程师测试了桥梁支撑梁的强度。
-
This steel alloy has exceptional strength and durability.
这种钢合金具有超强的强度和耐用性。
-
The concrete's strength increases as it cures.
混凝土在固化过程中强度会增加。
strength 在英语考试真题中的出现
本页是 strength 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。strength 在全部真题语料中出现 55 句(56 次,跨 36 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 20 句真题语料
- 出现规模
- 20 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 45%
- 英语六级 CET6 23 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 52%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2022 · 9 个年份
- 主要题型
- 英译汉(划线句子翻译) · 33%
strength 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 55 句(跨 36 套试卷),居真题词频榜第 651 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 5 个义项 ,前两个义项(力量;力气35% + 优势;长处28%)合计占 63% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,strength 出现在 英语四级真题(20 句 · 11 套试卷)、英语六级真题(23 句 · 15 套试卷)、考研英语真题(12 句 · 10 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 strength 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- strength 是什么意思?
- strength 的核心意思是"力量;力气"(名词)和"优势;长处"(名词),这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 力量;力气 (n. 35%, A2)——He didn't have the strength to lift the heavy box.(他没有力气搬起这个重箱子。);② 优势;长处 (n. 28%, B1)——One of her greatest strengths is her ability to communicate clearly.(她最大的优势之一就是清晰表达的能力。);③ 强度;浓度 (n. 18%, B2)——The strength of the coffee was too much for me.(这咖啡对我来说太浓了。);④ 实力;力量(人数、规模) (n. 12%, C1)——The team is now at full strength after recovering from injuries.(在伤病恢复后,球队现在已经满员了。);⑤ 韧性;坚固性 (n. 7%, B2)——Engineers tested the strength of the bridge's supporting beams.(工程师测试了桥梁支撑梁的强度。)。CEFR 整词难度 B1。
- strength 怎么读?音节和重音怎么分?
- strength 读作 /streŋθ/,1 个音节 strength,重音在第一个音节。逐音节:① strength /streŋθ/ — 辅音群 /str/ 需要连读;/ŋθ/ 组合中先发 /ŋ/,再迅速过渡到清辅音 /θ/;词尾 th 共同对应 /θ/。发音特点:单音节词,带主重音;词首包含复杂辅音群 /str/;词尾包含 /ŋθ/ 辅音组合,发音时需要完成鼻音到清辅音的快速转换;ng 对应 /ŋ/,词尾 th 共同对应 /θ/,拼写与音素并非逐字母一一对应。自然拼读:str- 组合:s、t、r 三个辅音连续发音,形成辅音群 /str/,需要快速连读;e 字母:在此单词中对应短元音 /e/,处于辅音字母群构成的闭音节环境中;ng 组合:对应鼻音 /ŋ/,不是 /n/ 和 /g/ 两个音素分别发音;th 组合:通常可对应 /θ/ 或 /ð/,此处在词尾对应清辅音 /θ/;strength 的拼写包含 ng 和 th 两个字母组合;其中 ng 对应 /ŋ/,th 对应 /θ/,不能按单个字母逐一拼读。
- strength 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"力量;力气"(n.)时:这是 strength 最基础的含义,指身体的力量和体能。需要注意的是,strength 强调的是持续性的力量储备,而非瞬间爆发力(burst of power)。常用搭配包括 physical strength(体力)、build up strength(增强力量)、lose strength(失去力气)。与中文「力气」相比,strength 更偏向描述整体的身体强壮程度,而非某一次具体动作所需的力。表"优势;长处"(n.)时:这个词义强调某人或某事物的优点和擅长之处。在英语中常用复数形式 strengths 来列举多个优势。典型搭配有 play to one's strengths(发挥优势)、identify strengths(识别长处)。需要注意的是,strength 作为优势时,通常指相对稳定的特质或能力,而非临时性的有利条件(advantage)。在求职面试、自我评估等场景中,这个用法非常常见。表"强度;浓度"(n.)时:这个含义指某种物质、信号、情感等的强烈程度或浓度。常见搭配包括 the strength of a signal(信号强度)、the strength of a drink(酒的度数/浓度)、the strength of wind(风力)。需要注意,这个用法通常涉及可测量或可感知的强度等级,与中文的「强度」或「浓度」对应较为直接,但在某些语境下也可指抽象概念的强烈程度,如 the strength of emotion(情感的强烈程度)。表"实力;力量(人数、规模)"(n.)时:这个含义指团队、军队或组织的人数规模和力量配置。常见于军事、商业、体育等领域。典型表达有 at full strength(满员)、below strength(人数不足)、troop strength(兵力)。这个用法较为正式,通常出现在组织管理、军事报告等语境中。需要注意的是,strength 在这里既可以指纯粹的人数,也可以指由人数带来的整体战斗力或执行力。表"韧性;坚固性"(n.)时:这个词义主要用于工程、材料科学等技术领域,指材料或结构的承重能力和抗破坏能力。常见搭配有 tensile strength(抗拉强度)、structural strength(结构强度)、test the strength(测试强度)。这个用法比较专业,与中文的「强度」「韧性」对应。需要注意的是,在技术语境中,strength 往往有明确的测量标准和数值范围。
- strength 和 power / energy / advantage 有什么区别?
- power 更强调力量的强度和影响力,可用于物理力量、权力、能力等多个层面;strength 则更聚焦于身体或结构的承受能力和持久力energy 侧重于做事的活力和精力,是一种动态的概念;strength 则更强调静态的力量储备和承载能力"优势;长处"义项的近义辨析:advantage 更强调相对于他人的有利地位或条件,可以是暂时的;strength 则指内在的、相对稳定的优势特质asset 常指有价值的资源或品质,带有资产的意味;strength 更纯粹地表示优势能力,不一定涉及价值评估
- strength 的反义词是什么?
- strength 的反义词按义项区分:表"力量;力气"时是 weakness,表"优势;长处"时是 weakness。具体用法:weakness 指身体虚弱、力量不足的状态,是 strength 的直接反义词weakness 作为劣势、弱点,与 strength(优势)形成对比
- strength 的派生词和复合词有哪些?strengthening 和 strengthened 有什么区别?
- strength 的 9 个派生词/复合词是 strengthen(加强,增强)、strengthening(加强,强化(动名词/现在分词))、strengthened(被加强的,增强了的(过去式/过去分词))、strengthener(增强剂,强化物)、full-strength(全强度的,未稀释的)、high-strength(高强度的)、industrial-strength(工业强度的,超强力的)、super-strength(超强力,超级力量)、understrength(人员不足的,力量不够的)。① strengthen:动词形式:strength + -en 构成动词,表示「使变得有力量」;② strengthening:派生路径:strengthen + -ing,可作动名词或现在分词;③ strengthened:派生形式:strengthen 的过去式和过去分词;④ strengthener:构词:strengthen + -er,表示「使…强化的人或物」;⑤ full-strength:复合词结构:full + strength,用连字符连接形成形容词;⑥ high-strength:复合形容词:high + strength,用连字符连接;⑦ industrial-strength:复合形容词:industrial + strength;⑧ super-strength:复合词:super- + strength;⑨ understrength:复合词:under- + strength。
- strength 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 physical strength(体力,身体力量) 和 strengths and weaknesses(优势与劣势,长处与短处) 和 in strength(大量地,大规模地) 和 source of strength(力量的源泉) 和 currency strength(货币强势,汇率强劲)。strength 共有 13 个常用搭配:力量与能力相关 4 个——physical strength(体力,身体力量)、inner strength(内在力量,意志力)、gather strength(积蓄力量,恢复体力)、regain strength(恢复力量/体力);优势与强项 3 个——strengths and weaknesses(优势与劣势,长处与短处)、on the strength of(基于,凭借)、play to one's strengths(发挥某人的优势/长处);强度与程度 3 个——in strength(大量地,大规模地)、go from strength to strength(越来越成功,不断进步)、full strength(全员,满员;全浓度);力量来源 2 个——source of strength(力量的源泉)、tower of strength(可靠的支持者,精神支柱);市场与货币 1 个——currency strength(货币强势,汇率强劲)。