Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots.
这是全句唯一的主句,采用表语前置的倒装形式,核心意思是:全球各地分散着一百多个这类区域;句尾的后置修饰进一步说明这些区域被地质学家称为热点。
成分推断 · 3 项
谓语 are
- 先在全句中找带时态和主语一致变化的动词。"Scattered"和"known"都像过去分词,本身没有随着主语变化;只有"are"是明确的限定动词形式,所以先锁定它。
- 再看"are"前后能不能组成句子骨架。"are"后面接名词性内容,前面接描述状态的位置提前成分,这正符合系动词在倒装句中的位置。
- 排除其他候选:"Scattered"后面没有自己的主语,也没有形成完整谓语串;"known"后面跟的是"to geologists as hot spots",明显是在补充说明"regions",不是全句谓语。所以全句谓语应是"are"。
主语 more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots
- 先找到谓语"are",再按英语基本思路去找谁和它构成主谓搭配。虽然名词短语放在"are"后面,但它数量上是复数,能和"are"一致。
- 再看这个名词短语本身是否完整。中心是"regions",前面"more than 100 small"作数量和性质说明,后面"of isolated volcanic activity"说明这些区域的内容属性,"known to geologists as hot spots"继续后置修饰"regions",合起来仍是一个完整主语短语。
- 排除前面的"Scattered around the globe"。这一部分表示分布状态和地点,不能和"are"形成名词性的主语搭配,所以它不是主语。由此可确定真正主语是后置的这个名词短语。
表语 Scattered around the globe
- 先找系动词"are",系动词后常配表语,但在倒装句里,表语也可能提前到句首,所以不能只按位置判断。
- 再看句首部分的内部结构。"Scattered"表示一种状态,后面"around the globe"说明这种状态出现的范围,整个短语是在描述主语"regions"处于怎样的分布状态。
- 排除把它当主语的可能。主语通常是名词性成分,而这里核心是过去分词加地点短语,功能上是在说明状态,不是在指称事物本身。所以应把"Scattered around the globe"看作表语前置。
时态 · 语态 · 语气
时态 一般现在时
语态 主系表(不适用)
语气 陈述语气
判定依据
- 先找真正的谓语形式,锁定"are"。它没有完成体标志,也没有进行体标志,更没有将来标志,只是系动词的现在时复数形式,因此时态判断为一般现在时,而不是现在进行或现在完成。
- 再看语态。这里的核心谓语是系动词"are",后面连接的是表语"Scattered around the globe",构成的是主系表关系,不是动作意义上的"被怎么样"结构,所以语态不按主动被动划分。
- 最后看语气。句子是在客观陈述一种事实,没有命令、请求,也没有与事实相反的假设标志,因此是陈述语气。
- 还要排除一个常见误判:虽然句首有"Scattered",但它不是和"are"一起构成进行时或被动时态的核心判断对象;全句核心是系动词说明主语所处状态,所以仍应按一般现在时的主系表结构理解。
语义说明 这里用一般现在时是在陈述一种普遍事实:全球范围内存在并分布着这样的区域。用这种时态使句子带有客观介绍、定义说明的效果。