2019年考研英语一真题句子解析： Yet humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans, similar to those recently depicted on popular sci-fi TV series such as "Westworld" and "Humans."

Yet (句首转折连接词)

Yet

"Yet" 在这里位于句首，作连接副词（conjunctive adverb），表示与上文之间的转折关系，意思接近 "but" 或 "nevertheless"，可译为「然而、可是」。它比 "but" 更书面、语气更强，常用于承接前面一段陈述，引出一个与之相反或出乎意料的事实。放在句首时后面通常直接跟主语，不需要逗号（本句 "Yet humans..." 即是）。理解 "Yet" 的转折含义，是把握整句在原文语境中「尽管前面说了某些顾虑 / 现状，人类依然被这个想法吸引」这层逻辑的关键。

• ✓ 句首 "Yet" 表转折，等于 "however / but"，引出与上文相反的内容。 ✗ 把这里的 "Yet" 误当成「still / already」意义上的时间副词「还、仍然」来理解。 "yet" 作「还、仍然」多用于否定句和疑问句句末（如 "not yet"），与句首表转折的用法不同。

such as (举例列举结构)

such as

"such as" 用于列举同类事物中的具体例子，意为「例如、像……这样的」，后面直接跟名词或名词短语（本句为两个剧名 "Westworld" 和 "Humans"）。它引出的是「示例」而非「穷举」，即所列内容只是众多同类项中的代表。与 "for example" 相比，"such as" 通常紧跟在被举例的名词之后（"TV series such as ..."），结构更紧凑，无需另起句子。这是学术与书面英语中极高频的举例手段。

• ✓ "such as" 后直接接名词性成分作例子："series such as Westworld"。 ✗ 把 "such as" 当成完整分句的连接词，后面接一个主谓句子。 若要接句子举例，应改用 "for example / for instance" 并配合独立分句和标点。

remain fascinated by (系动词 + 过去分词 + by)

remain fascinated by

这里的 "remain" 是系动词（linking verb），后接形容词化的过去分词 "fascinated" 作表语，整体意为「仍然对……着迷 / 保持被……吸引的状态」。"remain" 强调状态的「持续、维持」，比单纯用 "be" 多了一层「一直如此、没有改变」的意味，恰好呼应句首 "Yet" 的转折——尽管有种种因素，人类的这份着迷依然存在。"fascinated" 源自 "fascinate"（使着迷），"be/remain fascinated by sth" 是固定搭配，介词固定用 "by" 引出使人着迷的对象。这种「系动词 + 情感类过去分词 + by/at/with」的结构（如 be interested in, be amazed at, be fascinated by）是描写人对事物感受的高频表达。

• ✓ 人作主语时用 "be/remain fascinated by"（人被事物吸引）；介词用 "by"。 ✗ 误用主动形式说 "humans remain fascinating"，或介词错配成 "fascinated with/for"。 "fascinating" 修饰使人着迷的事物（The idea is fascinating），"fascinated" 描述人产生的感受，二者不可混用。

the idea of (名词 + of 引出内容)

the idea of robots

"the idea of + 名词 / 动名词" 表示「关于……的想法 / ……这个念头」，其中 "of" 引出 idea 的具体内容。本句 "the idea of robots that..." 即「关于（会像人一样的）机器人的这一设想」。这类「抽象名词 + of + 内容」的结构（the idea of, the concept of, the notion of, the possibility of）在议论与说明文中非常常见，用来把一个抽象概念和它的具体所指连接起来。注意 of 后若接动作，须用动名词（the idea of building robots），不能用不定式。

depicted on ... TV series (描绘 + 介词搭配)

depicted on popular sci-fi TV series

"depict" 意为「描绘、刻画、描写」，是较正式的书面词，常用于影视、文学、艺术作品对人物或场景的呈现，此处 "those recently depicted" 指「近来（在剧中）被刻画出来的那些（机器人）」。搭配上，谈到「在某电视剧 / 屏幕上」呈现时习惯用介词 "on"（on TV, on a series），因此有 "depicted on ... TV series"。"recently" 作时间副词修饰 "depicted"，点明是「近期」的作品。掌握 "depict" 及其与 "portray, describe" 的近义关系，对写作中描述作品内容很有帮助。

• ✓ 表示「在电视 / 剧集里」用介词 "on"："depicted on a TV series"。 ✗ 受中文「在……中」影响误用 "in" 或 "at" 来搭配 TV series。

sci-fi (science fiction 的缩略语)

sci-fi

"sci-fi" 是 "science fiction"（科幻）的口语化缩略形式，读作 /ˌsaɪ ˈfaɪ/，在此作定语修饰 "TV series"，即「科幻电视剧」。它属于非正式 / 通俗语域，常见于媒体、影视和日常讨论；在较正式的学术写作中通常仍写全称 "science fiction"。了解此类常见缩略（如 info、demo、app）有助于读懂真题中偏生活化的语料。

look, move, and respond (三项并列谓语)

look, move, and respond

这是一组由三个动词构成的平行结构（parallel structure），共用同一个助动词 "would"，描写机器人的三种能力：外观「look（看起来）」、动作「move（活动）」、反应「respond（作出回应）」。平行结构要求各并列成分在语法形式上保持一致——此处三者都是与 "would" 搭配的动词原形，节奏整齐、层层递进（外形→动作→交互），凸显「几乎与人无异」的意味。列举三项及以上时，英语惯例是用逗号分隔前几项，在最后一项前加 "and"（本句 "look, move, and respond" 中 and 前的逗号即牛津逗号）。平行是英语写作的重要美学与语法原则，考试中常考并列成分形式是否一致。

• ✓ 并列的三个动词形式一致，共享 "would"：would look, move, and respond。 ✗ 在并列中混用不同形式，如 "look, moving, and respond"，破坏平行。 平行结构里各项的词性 / 形态必须对齐（都是原形动词、都是动名词或都是名词等）。

like humans (介词 like 表「像……一样」)

like humans

此处 "like" 是介词，意为「像、如同」，后接名词 "humans"，构成 "respond like humans" 等，表示机器人的外观、动作和反应都「像人类那样」。它修饰前面三个并列动词所描述的方式。要与作动词的 "like"（喜欢）和连词用法（口语中 like + 句子）区分开：作「像……一样」讲时，"like" 后跟名词 / 代词，语法上更规范的书面替代是 "as / the way + 句子"，但 "like + 名词" 本身完全标准。

• ✓ "like" 作介词表相似时后接名词 / 代词："look like humans"。 ✗ 把 "like humans" 中的 like 当成「喜欢」，理解成「喜欢人类」。

similar to those (相似比较 + 替代指代 those)

similar to those recently depicted

"similar to" 是固定搭配，意为「与……相似」，其中介词固定用 "to"，后接比较的对象。这里 "similar to those..." 引出一个补充说明，把前面「会像人一样的机器人」与「近来剧中刻画的那些（机器人）」相比较。"those" 是替代性指示代词，用来代替前文出现过的可数名词复数 "robots"，避免重复（相当于 "those robots"）。"similar to + those/that + 后置修饰" 是书面英语中做类比、举证的常见方式，既简洁又清晰。

• ✓ "similar" 后接介词 "to"："similar to those"。 ✗ 受中文「和……相似」影响误用 "similar with / similar as"。
• ✓ "those" 替代复数名词 robots，指「那些（机器人）」。 ✗ 把 "those" 理解为泛指的「那些人 / 那些东西」，与前文的 robots 脱节。

would (虚拟 / 设想语气)

that would look, move, and respond like humans

"would" 在此表示一种设想、假想中的情形——这些机器人尚未真正普及存在，只是「（设想中）会像人一样看、动、回应」的机器人。它给这些动作蒙上一层「假设 / 未实现」的色彩，与句子谈论的是「the idea（一个设想）」相呼应。相比直接用一般现在时 "look, move, respond"（陈述既成事实），"would" 更强调这是人们想象、期待中的图景。这种用 "would" 表达设想情形的用法在描述愿景、假设时很常见。