5 条真题例句
investor 的 9 个 考研英语真题句中，已收录 5 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 investor）与中文翻译 ，其中 5 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Like other start-up investors, Mr. Arnold's own business often depends on selling start-ups to larger tech companies, though he admits to mixed feelings about the result: "I think these things are good for me, if I put my selfish hat on. But are they good for the American economy? I don't know."
与其他初创企业投资者一样，阿诺德自己的业务也常常依赖于将初创公司出售给更大的科技企业，不过他承认对这样的结果心情复杂：“如果从个人私利出发，我觉得这些事对我有好处。但它们对美国经济有好处吗？我不确定。”
本句释义 投资者 n.investor 由 invest（投资）加 -or（人）构成，意为投资人。句中 'start-up investors' 指初创企业的投资人。考研常考搭配：angel investor（天使投资人）、institutional investor（机构投资者）。注意它与 speculator（投机者）的区别：investor 侧重长期投资，speculator 追求短期炒作。
-
考研英语 2019 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.
那些要求公司实现高额季度利润的短期投资者，可能会妨碍企业投资长期研究或建立客户忠诚度的努力。
本句释义 投资者 n.词义：投资者。在句中使用复数形式 investors，常见搭配：individual/institutional investor, angel investor。与 speculator(投机者)区别：investor 侧重投入资本以获取回报，speculator 侧重承担高风险博取差价。在本句中指被定语从句修饰的短线投资人。
-
考研英语 2018 英语二 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第18段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → When you remember such things you can automatically become an investor in their wellbeing.
当你记住这些细节时，你自然而然就成为了关心他们福祉的人。
本句释义 投资者 n.名词，本义'投资者'，但这里用了比喻引申，指'投入关注、时间或情感的人'，搭配介词'in'，形成'an investor in their wellbeing'，意为'关心他们幸福的人'。从认知角度，把关心他人比作投资，是一种经济隐喻，考研英语中常见这类具象词表抽象义的用法，考生需要根据上下文跳出本义理解。
-
考研英语 2010 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But banks' shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.
但银行股的交易价格低于其账面价值，这表明投资者对此持怀疑态度。
本句释义 投资者 n.investor 名词，意为“投资者”，是考研经济类文章的高频词，词根为invest（投资）+ or（人）。此句中investors 指市场参与者。常考搭配：institutional investor（机构投资者），foreign investor，retail investor（散户）。注意区分：investor 与 speculator（投机者），前者侧重长期价值投资。同源词：investment, invest。
-
考研英语 2004 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Many consumers seem to have been influenced by stock-market swings, which investors now view as a necessary ingredient to a sustained boom.
许多消费者似乎受到了股市波动的影响，而投资者现在将这种波动视为经济持续繁荣的必要因素。
本句释义 投资者 n.investor /ɪnˈvestə/ n. 投资者。由 invest（投资）加 -or 构成。考研英语中该词常与 stock（股票）、market（市场）、institutional investor（机构投资者）等关联。本句中 investors 作为 who 引导的非限制性定语从句的主语，直接与 view...as... 搭配，表达投资者的观点。要注意 investor 的数量（本句用复数泛指所有投资者）可能影响动词一致性，但在定语从句中谓语 view 用了复数形式，与先行词一致。理解 investor 和 consumer 这对角色在本句中的对比：消费者受股市波动影响，而投资者则视之为繁荣的必要因素，反映了市场中不同参与者的视角差异，这是推理题常考的角度。
9 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 investor 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 5 句 · 选项 4 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中，investor 出现在 7 个年份的考研英语真题里，缺席 22 个。峰值年份 2021（3 句）。柱子高度代表该年含 investor 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2005 2006 2007 2008 2009 2012 2013 2014 2015 2017 2020 2022 2023 2024 2025 2026 （共 22 年未出现该词）
investor 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 9 个完整句子，分布于 8 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 89% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 5 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 investor 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 investor 同时出现在 英语四级真题（12 句）、英语六级真题（16 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 investor 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- investor 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思？
- 「投资者」——2021 年英语二阅读理解（四选一）真题句：“Like other start-up investors, Mr. Arnold's own business often depends on selling start-ups to larger tech companies, though he admits to mixed feelings about the result: "I think these things are good for me, if I put my selfish hat on. But are they good for the American economy? I don't know."”（与其他初创企业投资者一样，阿诺德自己的业务也常常依赖于将初创公司出售给更大的科技企业，不过他承认对这样的结果心情复杂：“如果从个人私利出发，我觉得这些事对我有好处。但它们对美国经济有好处吗？我不确定。”）。investor 由 invest（投资）加 -or（人）构成，意为投资人。句中 'start-up investors' 指初创企业的投资人。考研常考搭配：angel investor（天使投资人）、institutional investor（机构投资者）。注意它与 speculator（投机者）的区别：investor 侧重长期投资，speculator 追求短期炒作。
- investor 是考研英语的高频词吗？
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中，investor 出现在 9 个完整句子里，分布于 8 套真题，覆盖 29 个年份中的 7 个（24%），真题考期分布较为集中。峰值年份是 2021 年（3 句）。
- investor 的考研英语真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 5 条 investor 的考研英语真题例句（2004-2021 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 5 条附基于本句语境的释义解析。如 2019 年英语一阅读理解（四选一）真题句：“Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.”（那些要求公司实现高额季度利润的短期投资者，可能会妨碍企业投资长期研究或建立客户忠诚度的努力）。
- investor 在考研英语真题的哪些题型里出现过？
- 2 个题型：阅读理解（四选一）（8 句）、选句填空（7选5）（1 句），其中阅读理解（四选一）占比最高（约 89%）。从句子位置看：文章原文 5 句、选项 4 句。
- investor 最近还在考研英语真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2021 年（3 句）。近 5 年（2022-2026）未出现。
- investor 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗？
- 都出现过：英语一 2 句、英语二 2 句，另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句（共 9 句）。