obviously· 考研英语真题

• 考研英语 2021 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Second, growth obviously affected the absolute size both of systems and individual institutions.

  其次，高等教育的发展明显影响了整个体系和各个院校的绝对规模。

  本句释义 明显地 adv.

  Obviously 为副词，意为“明显地，显而易见地”。在句法上作评注性状语，表明说话人的态度。考研翻译中遇到此类副词，可直接译为“明显地”，也可结合语境灵活处理为“显然”。核心义项：容易看到或理解。高频组合：It is obvious that...（很明显……）。易混点：注意与 apparently 区别——obviously 主观判断性强，apparently 偏重外表看起来。本句中修饰整个句子，表达“增长明显地影响了……”。

• 考研英语 2019 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第1段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While he obviously had an abundance of natural talent, the final, polished work that he gave to the world was the result of years of practicing, re-writing and reading.

  虽然他显然天赋异禀，但呈现在世人面前的那些精良作品，是他多年练习、重写与阅读的成果。

  本句释义 明显地 adv.

  副词，意为“显然，明显地”。修饰整个从句，表示作者认为读者很容易接受的事实。考研阅读作者往往用 obviously、clearly 等提示主观判断，注意其后信息可能为段落主旨。搭配上常置于句首或助动词后。写作中可替换为 apparently, evidently, clearly。

• 考研英语 2018 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Why do people read negative Internet comments and do other things that will obviously be painful?

  为什么人们会阅读负面的网络评论，以及做其他明显会带来痛苦的事情呢？

  本句释义 明显地 adv.

  副词，意为‘明显地’。第一性原理：由obvious加-ly派生，修饰painful，说明痛苦程度显而易见。考研常考形容词变副词规则（如obviously， directly）。完形可能考查副词位置或与形容词搭配。

• 考研英语 2017 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The growth of the use of English as the world's primary language for international communication has obviously been continuing for several decades.

  作为全球主要国际交流语言，英语的使用显然已持续增长数十年。

  本句释义 明显地 adv.

  副词，意为“显然地；明显地”。由形容词 obvious 派生而来。本句插入在助动词 has 与 been continuing 之间，这是考研英语中副词修饰谓语的典型位置。翻译时常将此类评注性副词提至句首，如“显然，……”。常用句型：It is obvious that…。提醒考生注意 obvious 的拼写，避免漏掉第一个 o（如错写为 bvious）。

• 考研英语 2014 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Social psychologists have amassed oceans of research into what they call the "above average effect", or "illusory superiority", and shown that, for example, 70% of us rate ourselves as above average in leadership, 93% in driving and 85% at getting on well with others – all obviously statistical impossibilities.

  社会心理学家已积累了海量关于他们称之为“高于平均水平效应”或“虚幻优越感”的研究，并指出，例如，70%的人认为自己的领导力高于平均水平，93%的人认为自己的驾驶能力高于平均水平，85%的人认为自己与人相处的能力高于平均水平——这些在统计学上显然都是不可能的。

  本句释义 显然地 adv.

  obviously（adv.明显地）来自obvious。在考研阅读中，obviously、clearly等词常表达作者强烈观点或评价，其后内容往往是作者强调的事实或推论。本句破折号后被obviously修饰，暗示作者认为数据荒谬，是写作态度的提示词。

• 考研英语 2014 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  On first hearing, this was the socially concerned chancellor, trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.

  乍一听，这似乎是一位心系社会的财政大臣，试图改善人们的生活，并对一个明显纵容的体系进行"改革"——该体系对新失业者找工作的努力要求过低，实则助长了懒惰。

  本句释义 明显地 adv.

  副词，“明显地”，修饰 indulgent，表示该系统纵容的特征很明显。obvious 是形容词，考点：It is obvious that... (很明显...)。写作中可用 obviously 表达明显的观点。

• 考研英语 2013 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  DNT does not seem an obviously huge selling point for windows 8 – though the firm has compared some of its other products favourably with Google's on that count before.

  对于Windows 8而言，DNT似乎并非一个明显的巨大卖点——尽管微软此前曾在这方面将其部分其他产品与谷歌的产品进行过有利的比较。

  本句释义 明显地 adv.

  adv. 明显地。考研阅读中经常出现，用于强调某种程度或显而易见的事实。此处修饰 selling point，说明这个卖点并不是明显很大。注意与 apparently 区分：obviously 强调根据已知事实很容易看出；apparently 可表示“表面看来”，有时暗含与事实不符。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn't have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.

  不幸福的父母很少会去反思自己当初是否不该要孩子，但不幸福的无子女者却总会被这样的观念所困扰：孩子是世界上最重要的东西。显然，他们的痛苦必定是生活中那个巨大的、婴儿大小的空洞直接造成的后果。

  本句释义 显然地 adv.

  副词，意为“显然”，修饰全句。同apparently，evidently，语气强烈，表达作者观点。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The environment is obviously important, but its role has remained obscure.

  环境的重要性不言而喻，但其作用始终模糊不清。

  本句释义 显然地 adv.

  副词，表“明显地”，同义clearly、apparently。在句中修饰表语important，强调“重要性显而易见”。考研翻译中obvious/obviously常直译为“显然”，但也可用“不言而喻”等。注意不要与oblivious（未察觉的）混淆。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2012 · 2015 · 2016 · 2020 · 2022 · 2024 · 2025 · 2026 （共 20 年未出现该词）

obviously 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 10 个完整句子，分布于 10 套真题、9 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 40% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 9 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 obviously 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 obviously 同时出现在 英语四级真题（14 句）、英语六级真题（19 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。