8 条真题例句
operator 的 11 个 考研英语真题句中，已收录 8 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 operator）与中文翻译 ，其中 8 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → RFI, the network operator, is the single largest European recovery fund beneficiary with planned investments of €24bn by 2026.
作为网络运营商，意大利铁路网公司（RFI）是欧洲复苏基金最大的单一受益方，计划到 2026 年投资 240 亿欧元。
本句释义 运营商 n.operator n. 操作者，经营者，接线员。本句指网络运营商，即公司。考研常见搭配：tour operator（旅行社），machine operator（机工）。在科技、经济类文章中频繁出现。联想记忆：operate（操作）+ or（人/物）。注意与 operative（adj. 有效的，施行的）区分。阅读时可通过上下文判断是“操作员”还是“运营商”。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ferrovie dello Stato Italiane, the publicly controlled group that owns train operator Trenitalia and the national train network RFI, said 23 percent of all high-speed trains it operated were late in 2023.
意大利国家铁路公司（Ferrovie dello Stato Italiane）表示，其运营的所有高铁中，2023 年的晚点率达 23%。该公司是一家控股铁路运营商 Trenitalia 和国家铁路网 RFI 的国有企业。
本句释义 运营商 n.名词，操作者，运营公司。train operator 即铁路运营企业。考研常见：tour operator（旅行社），telecom operator（电信运营商）。operate 是动词，operator 是名词，注意词性转换。阅读中，operator 后面常跟公司名称（如本句 Trenitalia），可帮助快速识别其含义。
-
考研英语 2024 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This narrowing of the regulatory scope was a victory for builders, mining operators and other commercial interests often at odds with environmental rules.
监管范围的这种缩小对建筑商、采矿运营商以及其他常常与环境法规存在冲突的商业利益集团而言是一场胜利。
本句释义 运营商 n.名词，意为"经营者、运营商"。在商业语境中常指公司或操作实体。本句中 mining operators 即"采矿企业"。易混：operator 还可指"电话接线员、操作员"，但考研多考商业"运营商"义。注意复数形式。
-
考研英语 2023 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As an effective Washington operator, Hayden sensed that he could capitalize on the expedition's stunning visuals.
作为一名在华盛顿颇具影响力的活动家，海登意识到他可以利用这次探险中令人惊叹的视觉资料。
本句释义 运作人 n.n. 操作者; 经营者; 精明圆滑的人。句中Washington operator，结合政治语境，指“华盛顿的权术操盘手、身居要职的运作高手”，并非简单的机械操作员。考研常考熟词生义：operator在商业/政治语境下可指“善于钻营的人、有影响力的人”。高频搭配：political operator（政治操盘手）; smooth operator（八面玲珑的人）。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is all very well train operators trumpeting the improvements they are making to the network, but passengers should be able to expect a basic level of service for the substantial sums they are now paying to travel.
铁路运营商大肆宣扬他们对铁路网所做的改进，这固然不错，但乘客支付了如此高昂的票价，理应享受到基本水平的服务。
本句释义 运营商 n.名词"运营商、经营者"。本句中 train operators 指"铁路运营公司"。在考研英语中，operator 常与行业搭配，如 telecom operator（电信运营商），其动词 operate 及其名词 operation 也需掌握。核心义项：负责某项业务运作的主体。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → How can the train operators possibly justify yet another increase to rail passenger fares?
铁路运营商又一次提高客运票价，这究竟如何说得过去？
本句释义 运营商 n.operator 在此意为“运营商；经营者”，指运营铁路服务的公司。考研阅读中常出现在商业或交通类文章中，如 mobile network operator（移动网络运营商）。需要注意 operator 的动词形式 operate（运营；操作）和名词 operation，以及它们在不同语境下的含义。切勿将其与 operative（特工）混淆。
-
考研英语 2010 英语一 段落排序 文章原文 · E段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Such food service operators range from snack machines to large institutional catering ventures, but most of these businesses are known in the trade as "horeca":hotels, restaurants, and cafés.
这类餐饮服务运营商涵盖范围广泛，从零食自动贩卖机到大型机构餐饮企业不等，但业内大多将这些业务统称为“ horeca ”：即酒店（ hotels ）、餐厅（ restaurants ）和咖啡馆（ cafés ）。
本句释义 经营者 n.operator 此处意为"经营者、运营商"，不是"操作员"。在经贸类文章中，常表示"从事某行业的企业或机构"，如 tour operator（旅行社）。注意与 operate, operation 的关联。
-
考研英语 2010 英语一 段落排序 文章原文 · E段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Demand comes mainly from two sources: independent mom-and-pop grocery stores which, unlike large retail chains, are too small to buy straight from producers, and food service operators that cater to consumers when they don't eat at home.
需求主要来自两个渠道：一是独立的夫妻杂货店，这类店铺与大型零售连锁店不同，规模太小而无法直接从生产商处采购；二是餐饮服务运营商，它们满足消费者外出就餐的需求。
本句释义 经营者 n.n. 经营者，操作者。指food service operators餐饮服务经营者。动词operate运营。考研中根据上下文确定词义。
11 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 operator 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 8 句 · 选项 2 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中，operator 出现在 5 个年份的考研英语真题里，缺席 24 个。峰值年份 2021（4 句）。柱子高度代表该年含 operator 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2022 2025 （共 24 年未出现该词）
operator 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 11 个完整句子，分布于 5 套真题、5 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 73% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 8 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 operator 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 operator 同时出现在 英语六级真题（11 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 operator 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- operator 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思？
- 「运营商」——2026 年英语二阅读理解（四选一）真题句：“RFI, the network operator, is the single largest European recovery fund beneficiary with planned investments of €24bn by 2026.”（作为网络运营商，意大利铁路网公司（RFI）是欧洲复苏基金最大的单一受益方，计划到 2026 年投资 240 亿欧元）。operator n. 操作者，经营者，接线员。本句指网络运营商，即公司。考研常见搭配：tour operator（旅行社），machine operator（机工）。在科技、经济类文章中频繁出现。联想记忆：operate（操作）+ or（人/物）。注意与 operative（adj. 有效的，施行的）区分。阅读时可通过上下文判断是“操作员”还是“运营商”。
- operator 是考研英语的高频词吗？
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中，operator 出现在 11 个完整句子里，分布于 5 套真题，覆盖 29 个年份中的 5 个（17%），真题考期分布较为集中。峰值年份是 2021 年（4 句）。
- operator 的考研英语真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 8 条 operator 的考研英语真题例句（2010-2026 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 8 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年英语二阅读理解（四选一）真题句：“Ferrovie dello Stato Italiane, the publicly controlled group that owns train operator Trenitalia and the national train network RFI, said 23 percent of all high-speed trains it operated were late in 2023.”（意大利国家铁路公司（Ferrovie dello Stato Italiane）表示，其运营的所有高铁中，2023 年的晚点率达 23%。该公司是一家控股铁路运营商 Trenitalia 和国家铁路网 RFI 的国有企业）。
- operator 在考研英语真题的哪些题型里出现过？
- 2 个题型：阅读理解（四选一）（8 句）、段落排序（3 句），其中阅读理解（四选一）占比最高（约 73%）。从句子位置看：文章原文 8 句、选项 2 句、题干 1 句。
- operator 最近还在考研英语真题中出现吗？
- 在考——2026 年考研英语真题中 operator 出现在 2 个句子里。近 5 年（2022-2026）中 3 个年份命中：2023 年 1 句、2024 年 2 句、2026 年 2 句。
- operator 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗？
- 都出现过：英语一 6 句、英语二 2 句（共 11 句）。