20 条真题例句
per 的 27 个 考研英语真题句中,已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 per)与中文翻译 ,其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to the International Energy Agency, these buildings now consume about 1 per cent of the world's electricity.
根据国际能源署的数据,这些建筑目前消耗约占全球1%的电力。
本句释义 每 prep.per 介词,意为“每,每一”,后接单数名词,用于表示比率。如 per hour (每小时)、per capita (人均)。本句中 per cent 是固定搭配,意为“百分之…”,相当于 percent。注意 per 与 every 的区别:per 更正式,多用于技术统计语境;every 强调个体全体。考研图表、数据描写中,per 是必会词,读数字时准确理解“每…”有助于快速计算或进行比较。
-
考研英语 2023 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Meanwhile, the number of annual visitors has increased by more than 50% since 1980, and now stands at 330 million visitors per year.
与此同时,自1980年以来,年游客量增长了50%以上,目前已达到每年3.3亿人次。
本句释义 每 prep.【per】介词,"每"或"每一"。在数据表达中常用,如per day, per capita。这里per year表示"每年"。与前面的330 million visitors连用,指年度游客量。备考中熟悉per + 时间单位的结构,快速提取信息。
-
考研英语 2022 英语二 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ten minutes of activity per day is a good start, says Marcus Jackovitz, DPT, a physical therapist at the University of Miami Hospital.
迈阿密大学医院的物理治疗师马库斯·雅科夫维茨(DPT)表示,每天进行十分钟的活动是一个良好的开始。
本句释义 每 prep.per是介词,意为“每,每一”,常用于表示比率或频率,如per day(每天),per capita(人均)。本句中修饰activity,构成“每天十分钟的活动”。考研阅读中的数据描述里per极为常见,帮助快速把握数量关系。注意固定搭配:as per(按照),但该义项在考研中较少考。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Postgraduates now earn 40 per cent more than graduates.
如今,硕士毕业生的收入比本科毕业生高出40%。
本句释义 每 prep.per 作介词意为“每、每一”,考研阅读中常出现在数据、比率结构中,如 per capita(人均)、per day(每天)、per cent(百分之…)。在本句中 per 与 cent 构成固定短语 per cent,表示“百分比”。考生应熟悉该搭配,并能区分 percent 与 percentage(百分比点)的用法。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Today, 28 per cent of graduates in the UK are in non-graduate roles, a percentage which is double the average among the OECD countries.
如今,英国28%的大学毕业生从事着无需学位的工作,这一比例是经济合作与发展组织(OECD)国家平均水平的两倍。
本句释义 每 prep.per 在句中与 cent 构成词组 per cent,即“百分之…”。per 本身表示“每;每一”,常见搭配如 per day(每天)、per capita(人均)。在考研阅读经济类文章中,per cent 广泛出现。注意区分:per 不是 percent 的前缀,而是一个独立词。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As of May, those rates had spiked up to 13.3 per cent and 13.7 per cent, and although many worker shortages had disappeared, not all had done so.
截至5月,两国失业率已分别飙升至13.3%和13.7%,尽管许多劳动力短缺问题已不复存在,但并非所有短缺都已缓解。
本句释义 每 prep.per在句中与cent构成per cent,表示“每百分之...”,即百分比。per本身为介词,含义是“每一;每个”,如per day(每天),per capita(人均)。考研英语中per的高频搭配除了per cent,还有per capita, as per(按照,根据)。从第一性原理理解,per表示“分割的单位”,强调均匀分布。本句13.3 per cent即每一百份中的13.3份。注意per cent与percentage的区别:per cent通常与数字连用(13.3%),而percentage是“百分比”这个抽象概念,不说‘a high per cent’而说‘a high percentage’。
本句释义 每 prep.同前一个per,此处与cent搭配再次构成per cent,表示百分比。在英语中连续列出多个百分比时,常重复per cent。考生需注意数字+per cent的快速阅读,这是考研图表作文和阅读中的常见数据呈现方式。从第一性原理看,重复per是为了清晰分隔每个数据单位,避免歧义。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In February, at 3.5 per cent and 5.5 per cent respectively, unemployment rates in Canada and the United States were at generational lows and worker shortages were everywhere.
2月份,加拿大和美国的失业率分别为3.5%和5.5%,处于世代最低水平,劳动力短缺现象随处可见。
本句释义 每 prep.per 这里与 cent 搭配成 per cent,表示“百分之一”,即百分号。per 源自拉丁语,本义是“每”、“每一”,在表示率、比例时常用,如 per capita(人均)、per hour(每小时)。对于考研阅读,遇到数字+per cent 直接读懂百分比即可,不用拆开理解。
本句释义 每 prep.同上,与 cent 搭配,构成第二个百分比数值。重复出现说明两个国家的失业率分别列出,后面有 respectively 呼应。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Research by the World Economic Forum finds that on average 42 per cent of the "core skills" within job roles will change by 2022.
世界经济论坛的研究发现,到2022年,各职业角色中平均42%的"核心技能"将会发生变化。
本句释义 每 prep.per 介词,与cent连用构成per cent(百分之...)。per表示"每",常见于比率表达:miles per hour, per capita, per day等。在考研阅读中,per + 单位名词是常见的数据描述方式,需快速理解所表示的比例关系。本句中per与cent紧接,识别为一体即可,不必将per视为独立含义。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → That seems to be the case in Sweden: When forced to furlough 90 per cent of their cabin staff, Scandinavian Airlines decided to start up a short retraining program that reskilled the laid-off workers to support hospital staff.
瑞典的情况似乎就是如此:当被迫让90%的空乘人员停职休假时,北欧航空公司决定启动一项短期再培训计划,对这些下岗员工进行技能重塑,以支持医院工作人员。
本句释义 每 prep.prep. 每,每一。本句中“per cent”是“百分之……”。固定搭配per cent,注意书写常分开。与every的区别:per用于数据、比率,如per hour, per capita。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → This year's rise, an average of 2.7 per cent, may be a fraction lower than last year's, but it is still well above the official Consumer Price Index (CPI) measure of inflation.
今年的票价平均上涨2.7%,虽比去年略低,但仍远高于官方消费者价格指数(CPI)衡量的通胀水平。
本句释义 每 prep.'per' 介词,表示“每、每一”。在句中是固定搭配 per cent(百分比)的一部分,分开书写为英式用法。考研中 per 常见于 per capita(人均)、per annum(每年)等,阅读时可直接视为整体单位。注意 per 不能与 every 混淆:per 强调按一定单位计算,语气更正式。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → That supplies 80 per cent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn't allow us to cover all our meat and dairy needs.
这些土地产出的肉奶产品满足了英国人80%的消费需求,因此即使将全国都变成养殖场,也无法满足我们对肉类和乳制品的全部需求。
本句释义 每 prep.介词,意为“每,每一”。与 cent 构成固定短语 per cent(百分之……),在考研图表题与数据描述中极为常见。复习时需注意 per 的其他搭配,如 per capita(人均)、per annum(每年)等,帮助快速理解数据信息。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.
根据英国利兹大学一份关于英国食品生产的报告,该国85%的土地面积与肉类和乳制品生产相关。
本句释义 每 prep.介词,“每,每一”。来源于拉丁语,表示比率或单位分配。最常见于 per cent(百分之…),per capita(人均),per day(每天)。考研阅读中,per 是数字和比例的标志,一看到 per 就要意识到后面跟着的是计量单位,前方是数值。注意与 each, every 的区别:per 更强调比率和分配,多用于正式文体。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Just 23 per cent of the fruit and vegetables consumed in the UK are currently home-grown, so even with the most extreme measures we could meet only 30 per cent of our fresh produce needs.
目前英国消费的水果和蔬菜中仅23%是本土种植的,因此即使采取最极端的措施,我们也只能满足30%的新鲜农产品需求。
本句释义 每 prep.此处与后面的 cent 构成固定短语 per cent (百分比符号 %)。per 本身是介词,意为“每…”。在英式英语中常分写为 per cent,美式则常用百分数符号 percent。考研中常出现百分数的表达,认知即可。
本句释义 每 prep.同前面 per,再次与 cent 构成 per cent (30 per cent)。此处不再赘述,意为“每百中三十”。注意整篇文章中对百分比的反复出现,体现数字比较的考点。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Even if we converted all the suitable land to fields of fruit and veg—which would involve taking out all the nature reserves and removing thousands of people from their homes—we would achieve only a 30 per cent boost in crop production.
即便我们将所有适宜耕种的土地都改种水果和蔬菜——这意味着要清除所有自然保护区并让数千人背井离乡——农作物产量也只能增加30%。
本句释义 每 prep.【per】介词,意为“每,每一”。最常用于 per cent(百分之)结构,也可用于 per hour/day 等。本句 per cent 是固定搭配。注意 per 表示比率,有时可用 a 代替(如 twice a week),但在百分比中必须用 per。理解 per 有助于快速抓取数据信息,在考研阅读图表类题目中常见。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Just 25 per cent of the country's land is suitable for crop-growing, most of which is already occupied by arable fields.
该国仅有25%的土地适合农作物种植,其中大部分已被耕地占用。
本句释义 每 prep.介词,意为“每”,通常构成百分比“per cent”。考研中常见固定搭配,无其他复杂用法,但需与 as per(根据)区分。
-
考研英语 2021 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The country produces only about 60 per cent of the food it eats, down from almost three-quarters in the late 1980s.
英国目前仅生产其消费食品的约60%,较20世纪80年代末近四分之三的比例有所下降。
本句释义 每 prep.per 是介词,意为“每,每一”。本句中与 cent 连用构成固定短语‘per cent’(百分之...),表示百分比。考研核心义项:per 通常和单数名词连用,表示“每一……”。高频搭配:per cent, per day, per capita, per hour。从第一性原理出发:per cent 是数字比较中的标志词,阅读时看到 per cent 立刻要意识到这里是百分比数据,后面往往跟着对比(如 from...to... 或 down from...),从而快速锁定数字细节题的关键信息。
-
考研英语 2020 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第9段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.
这些注视停顿通常每秒约三次,随后眼睛会跳转到另一个位置,直到图像中的几个重要点像一系列快照一样被记录下来。
本句释义 每 prep.【介词】每、每一,表示比率。语气正式,常见于科技、经济类文章。搭配:per hour/day/$100 等。本句 about three per second 意为"大约每秒三次"。与 every 相比,per 多用于计量,如 60 miles per hour。考研翻译或完形可能考察其准确理解,不要译成"每个"。
-
考研英语 2018 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year.
这一合乎常理的变革得到了公众的广泛支持,并且每年能为美国邮政总局节省20亿美元。
本句释义 每 prep.介词,意为"每,每一"。per year 每年。考研英语常见搭配:per capita(人均),per day/hour 等。表示频次或比例,用于引入统计信息。
-
考研英语 2017 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → She found that mothers who used devices during the exercise started 20 per cent fewer verbal and 39 per cent fewer nonverbal interactions with their children.
她发现,在实验过程中使用电子设备的母亲与孩子之间的语言交流减少了20%,非语言互动减少了39%。
本句释义 每 prep.介词,“每”,与 cent 连用构成百分比 per cent(英式拼法)。另一个常见搭配:per day/hour。阅读细节题常考百分比,要快速将 20 per cent 识别为 20%。注意 per 不参与比较级变化,但要理解其后的 fewer 是比较标志。
本句释义 每 prep.与第一个 per 一样,此处为第二个百分比前的介词。重复出现,强调并列结构:20 per cent fewer verbal and 39 per cent fewer nonverbal interactions。抓住并列,可快速理解两个数据。
-
考研英语 2014 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But the Nobel Foundation's limit of three recipients per prize, each of whom must still be living, has long been outgrown by the collaborative nature of modern research – as will be demonstrated by the inevitable row over who is ignored when it comes to acknowledging the discovery of the Higgs boson.
但诺贝尔基金会限制每个奖项最多只能有三位获奖者,且每位获奖者必须在世,这一规定早已不再适应现代科研的协作性质——这一点将在希格斯玻色子发现的功劳归属问题上得到印证,届时必将出现关于哪些人被忽视的争议。
本句释义 每 prep.介词"每,每一" ,per prize 表示"每个奖项"。考研中常见搭配如 per capita(人均),percent 中的 per 也是同一词根。
27 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 per 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 26 句 · 选项 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,per 出现在 12 个年份的考研英语真题里,缺席 17 个。峰值年份 2021(11 句)。柱子高度代表该年含 per 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2015 2016 2019 2024 2026 (共 17 年未出现该词)
per 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 27 个完整句子,分布于 15 套真题、12 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 89% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 27 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 per 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 per 同时出现在 英语四级真题(49 句)、英语六级真题(53 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 per 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- per 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「每」——2025 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“According to the International Energy Agency, these buildings now consume about 1 per cent of the world's electricity.”(根据国际能源署的数据,这些建筑目前消耗约占全球1%的电力)。per 介词,意为“每,每一”,后接单数名词,用于表示比率。如 per hour (每小时)、per capita (人均)。本句中 per cent 是固定搭配,意为“百分之…”,相当于 percent。注意 per 与 every 的区别:per 更正式,多用于技术统计语境;every 强调个体全体。考研图表、数据描写中,per 是必会词,读数字时准确理解“每…”有助于快速计算或进行比较。
- per 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,per 出现在 27 个完整句子里,分布于 15 套真题,覆盖 29 个年份中的 12 个(41%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2021 年(11 句)。
- per 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 20 条 per 的考研英语真题例句(2014-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Meanwhile, the number of annual visitors has increased by more than 50% since 1980, and now stands at 330 million visitors per year.”(与此同时,自1980年以来,年游客量增长了50%以上,目前已达到每年3.3亿人次)。
- per 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:阅读理解(四选一)(24 句)、选句填空(7选5)(2 句)、段落小标题(7选5)(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 89%)。从句子位置看:文章原文 26 句、选项 1 句。
- per 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2025 年(1 句)。近 5 年(2022-2026)中 3 个年份命中:2022 年 3 句、2023 年 1 句、2025 年 1 句。
- per 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 8 句、英语二 16 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 3 句(共 27 句)。