ritual· 考研英语真题

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It has become a grimly reliable annual ritual: every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.

  这已经成了一个令人沮丧却又如期而至的年度惯例：每年一月，火车票价都会上涨，给那些别无选择、只能依靠铁路通勤上班或出行的人们带来沉重的额外负担。

  本句释义 惯例 n.

  n. 仪式，惯例。Here it is used metaphorically to refer to the repeated fare increase, implying a depressing tradition. Academic uses: ‘religious ritual’, ‘social ritual’, and figurative ‘daily ritual’. Understanding this metaphor helps grasp the author’s irony.

• 考研英语 2018 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There are a number of approaches to mastering the art of deep work – be it lengthy retreats dedicated to a specific task; developing a daily ritual; or taking a "journalistic" approach to seizing moments of deep work when you can throughout the day.

  掌握深度工作的艺术有多种方法——可以是为特定任务进行长时间的专注工作；培养日常工作习惯；或者采取一种“新闻式”的方法，在一天中随时抓住可以进行深度工作的时刻。

  本句释义 例行公事 n.

  ritual（名词）仪式；惯例；老规矩。核心义项：a series of actions that are always performed in the same way, especially as part of a religious ceremony or as a habit。句中develop a daily ritual指培养一套固定的日常流程。强调程序性、重复性。固定搭配：ritual for doing sth.。

• 考研英语 2016 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Parts of the ceremony involve ritual hair cutting, tying cotton threads soaked in holy water around the bride's and groom's wrists, and passing a candle around a circle of happily married and respected couples to bless the union.

  婚礼的部分仪式包括象征性的剪发、将浸泡过圣水的棉线系在新郎新娘的手腕上，以及让一圈婚姻幸福且受人尊敬的夫妇传递蜡烛，以祝福这对新人的结合。

  本句释义 仪式的 adj.

  adj./n. 仪式性的，仪式的；常见搭配 ritual practice (仪式惯例)。此处作形容词修饰 hair cutting，意为“象征仪式性的剪发”。与 ceremony 相比，ritual 更侧重固定程式、反复进行的行为，带有宗教或文化色彩。考研阅读中易与 spiritual、traditional 等词混淆。

• 考研英语 2012 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  School districts across the country, most recently Los Angeles Unified, are revising their thinking on this educational ritual.

  全美各地的学区，最近包括洛杉矶联合学区，都在重新审视这种教育惯例。

  本句释义 仪式 n.

  名词，本义“仪式”，引申为“惯例；例行公事”。本句指教育领域某种传统的、可能僵化的做法。考研中常考比喻义，略带贬义，暗示常规已不符合新形势。搭配：daily ritual 日常习惯。this educational ritual 指代前文具体教育实践。

• 考研英语 2012 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Just as the bewildering variety of human courtship rituals might all be considered forms of sexual selection, perhaps the world's languages, music, social and religious customs and even history are governed by universal features.

  正如人类纷繁复杂的求偶仪式都可被视为性选择的表现形式一样，或许世界上的语言、音乐、社会及宗教习俗乃至历史，都受到某些普遍特征的制约。

  本句释义 仪式 n.

  ritual 名词，意为“仪式，惯例”。courtship rituals 求偶仪式，指固定化的行为模式。考研常考 ritual 的抽象用法，如 social rituals（社交仪式）。本词应与 rite（仪式）、ceremony（典礼）区分，ritual 更强调习惯性程序。

• 考研英语 2010 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Skin moisturizers are advertised as part of morning beauty rituals, slipped in between hair brushing and putting on makeup.

  润肤乳被宣传为晨间美容仪式的一部分，穿插在梳头和化妆之间。

  本句释义 例行公事 n.

  名词，本义“仪式”，引申为“惯例；例行公事”。morning beauty rituals即“晨间美容程序”，考研社科文中常涉及日常仪式化行为。

• 考研英语 2009 英语（未分卷） 选句填空（7选5） 选项 · 选项D CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They also focused on important rituals that appeared to preserve a people's social structure, such as initiation ceremonies that formally signify children's entrance into adulthood.

  他们还关注那些似乎维系着一个民族社会结构的重要仪式，例如标志着儿童正式成年的成人礼。

  本句释义 仪式 n.

  名词，“仪式，典礼”，此处指社会中的制度化行为，具有象征意义。考研英语中还会考到ritual的比喻义“例行公事，习惯”，如the daily ritual of…。注意与ceremony（更侧重正式典礼）的微殊。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2011 · 2013 · 2014 · 2015 · 2017 · 2019 · 2020 · 2022 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026 （共 23 年未出现该词）

ritual 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 8 个完整句子，分布于 7 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 63% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 ritual 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 ritual 同时出现在 英语六级真题（8 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。