7 条真题例句
streaming 的 9 个 考研英语真题句中,已收录 7 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 streaming)与中文翻译 ,其中 7 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → ACE says it's helped shrink the number of illegal streaming services in North America to 126, from more than 1,400 in 2018, aided in part by the MPA's support for a 2020 federal law that made large-scale streaming of copyrighted material a serious crime.
美国电影协会(ACE)表示,其已协助将北美地区的非法流媒体服务数量从2018年的1400多家减少至126家。这在一定程度上得益于MPA支持的2020年联邦法律,该法律将大规模流媒体传播受版权保护的材料定为严重犯罪。
本句释义 流媒体 n.streaming 源于 stream(流),作形容词或动名词,指'流媒体传输'。常与 service 连用构成 streaming service(流媒体服务)。考研阅读理解中经常出现 digital streaming, streaming platform 等概念。
本句释义 流媒体 n.streaming 再次出现,此处为动名词,在短语 large-scale streaming of copyrighted material 中作核心词。注意结构:made large-scale streaming of copyrighted material a serious crime,其中 large-scale streaming of copyrighted material 是动名词短语作 made 的宾语,a serious crime 为宾语补足语。动词 make 后接复合宾语,意为'使……成为……'。streaming 指流媒体传输(动作)。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But now piracy involving illegal streaming services as well as file-sharing costs the US economy about $30 billion in lost revenue a year and some 250,000 jobs, estimates the US Chamber of Commerce's Global Innovation Policy Center.
但美国商会全球创新政策中心估计,如今涉及非法流媒体服务和文件共享的盗版行为每年给美国经济造成约300亿美元的收入损失,并导致约25万个就业岗位流失。
本句释义 流媒体的 adj.由 stream (v. 流动,在线传播) + -ing 构成现在分词/动名词,此处作形容词“串流(的)”,指通过互联网实时传输音视频的技术。streaming services 即流媒体服务(如 Netflix、盗版电影网站)。考研阅读中常见 streaming platform, live streaming。注意区分 stream (小溪,趋向) 与 steaming (蒸汽)。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → With no video production costs, illegal streaming sites have achieved profit margins approaching 90%, according to the Motion Picture Association (MPA), a trade group representing Hollywood studios that's working to crack down on the thousands of illegal platforms that have cropped up in recent years.
据代表好莱坞各大制片厂的行业组织——美国电影协会(MPA)称,由于没有视频制作成本,非法流媒体网站的利润率已接近90%。该协会正致力于打击近年来涌现的数千个非法平台。
本句释义 流媒体的 adj.streaming 名词/形容词,“流媒体、流式传输”。源于动词 stream (流动)。常见搭配:streaming service (流媒体服务), live streaming (直播)。句中 streaming sites 指在线播放视频的网站。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But the age of streaming has been a boon for some unintended winners: pirates that use software to rip a film or television show in seconds from legitimate online video platforms and host the titles on their own, illegitimate services, which rake in about $2 billion annually from ads and subscriptions.
但流媒体时代却意外地成就了一批赢家:盗版者利用软件在几秒钟内从合法在线视频平台上窃取电影或电视节目,然后将这些内容放在自己的非法网站上。这些盗版网站每年通过广告和订阅能赚取约20亿美元。
本句释义 流媒体 n.【解析】streaming 名词,指“流媒体(技术)”,即在线实时传输音视频数据的播放方式。常见搭配 streaming service / platform(流媒体服务/平台)。该词由动词 stream(流播)派生,考研近年科技话题中高频出现。
-
考研英语 2025 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ever since taking on Netflix Inc. at its own game, old Hollywood has struggled to turn a profit in streaming, with the likes of Disney+, Peacock and Paramount+ losing billions of dollars each year, sparking concerns that the services will never be as profitable as cable once was.
自从开始与网飞公司(Netflix Inc.)在其主场展开竞争以来,传统好莱坞在流媒体业务上一直难以实现盈利。迪士尼+、孔雀(Peacock)和派拉蒙+等平台每年亏损数十亿美元,这引发了人们的担忧:这些流媒体服务可能永远无法像有线电视曾经那样盈利。
本句释义 流媒体 n.名词"流媒体",指通过网络实时传输多媒体内容的服务。在本句中是指流媒体业务(注:in streaming 是介词短语作状语,修饰 turn a profit)。科技商业类文章常考词汇,需理解其相对于传统 cable(有线电视)的区别。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Yet the FCC also ended the investigations of broadband providers that imposed data caps on their rivals' streaming services but not their own.
然而,联邦通信委员会也终止了对宽带服务商的调查,这些服务商对竞争对手的流媒体服务设置了数据上限,却对自家服务网开一面。
本句释义 流媒体 n.streaming(流媒体)来自动词stream(流),现在分词作定语。核心义:一种无需下载、实时传输数据的网络服务。固定搭配:streaming service/platform,如Netflix。本句中streaming services即"流媒体服务"。考研科技文高频热词,还可组成video streaming, music streaming。区分streaming与download(下载),前者即时播放,后者需完整文件。
-
考研英语 2016 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Peretti gives the example of Netflix discontinuing its DVD-mailing service to focus on streaming.
佩雷蒂以奈飞公司(Netflix)为例,该公司停止了DVD邮寄服务,转而专注于流媒体业务。
本句释义 流媒体 n.名词/动名词,指“流媒体传输”,即通过网络实时播放音视频而不必先下载。stream(溪流)比喻数据像水流一样源源不断。本句中 streaming 作 on 的宾语,指“流媒体业务”。考研英语常出现科技类词汇,如 streaming, downloading, uploading 等,理解其构词原理(stream + -ing)有助于推断词义。易混点:与 downloading 的区别——streaming 是边播边传,downloading 是先完整下载再使用。
9 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 streaming 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 7 句 · 选项 1 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,streaming 出现在 3 个年份的考研英语真题里,缺席 26 个。峰值年份 2025(7 句)。柱子高度代表该年含 streaming 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2017 2018 2019 2020 2022 2023 2024 2026 (共 26 年未出现该词)
streaming 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 9 个完整句子,分布于 3 套真题、3 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 100% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 streaming 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。
常见问题
围绕 streaming 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- streaming 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「流媒体」——2025 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“ACE says it's helped shrink the number of illegal streaming services in North America to 126, from more than 1,400 in 2018, aided in part by the MPA's support for a 2020 federal law that made large-scale streaming of copyrighted material a serious crime.”(美国电影协会(ACE)表示,其已协助将北美地区的非法流媒体服务数量从2018年的1400多家减少至126家。这在一定程度上得益于MPA支持的2020年联邦法律,该法律将大规模流媒体传播受版权保护的材料定为严重犯罪)。streaming 源于 stream(流),作形容词或动名词,指'流媒体传输'。常与 service 连用构成 streaming service(流媒体服务)。考研阅读理解中经常出现 digital streaming, streaming platform 等概念。
- streaming 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,streaming 出现在 9 个完整句子里,分布于 3 套真题,覆盖 29 个年份中的 3 个(10%),真题考期分布较为集中。峰值年份是 2025 年(7 句)。
- streaming 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 7 条 streaming 的考研英语真题例句(2016-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 7 条附基于本句语境的释义解析。如 2025 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“But now piracy involving illegal streaming services as well as file-sharing costs the US economy about $30 billion in lost revenue a year and some 250,000 jobs, estimates the US Chamber of Commerce's Global Innovation Policy Center.”(但美国商会全球创新政策中心估计,如今涉及非法流媒体服务和文件共享的盗版行为每年给美国经济造成约300亿美元的收入损失,并导致约25万个就业岗位流失)。
- streaming 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 1 个题型:阅读理解(四选一)(9 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 100%)。从句子位置看:文章原文 7 句、选项 1 句、题干 1 句。
- streaming 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2025 年(7 句)。近 5 年(2022-2026)中 1 个年份命中:2025 年 7 句。
- streaming 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 仅英语一出现过:英语一 7 句、英语二 0 句(共 9 句)。