It is sunburn that is most worrying
这一部分是前半个主句,用强调结构把“sunburn”单独凸显出来。判断时可用去掉外壳再看是否还能还原完整句子的方法:还原后可得“sunburn is most worrying”,所以被强调的是主语部分“sunburn”,而不是后面的内容在作定语修饰。
成分推断 · 3 项
- 先找这个分句里最外层、最能支撑全句成立的有限动词。可见的动词形式有前面的“is”和后面从“that”引出的“is”。判断时先看哪个动词直接和句首主语位置连在一起。前面的“is”紧跟在“It”后面,先构成“It is ...”框架,所以它是这个分句最外层谓语。
- 再看后面的“is most worrying”。它出现在“that”之后,说明它属于后面那一部分内部的小句,不是整个分句最外层的谓语。这样就排除了把后一个“is”误当本分句主谓中心的可能。
- 因此,本分句自身的谓语应先定位为前面的“is”,后面的内容则围绕这个系动词继续补全强调框架。
- 先看谓语前面谁占据主语位置。前面的“is”之前只有“It”,位置上最直接,所以先把它作为主语候选。
- 再用结构检验法确认它是不是普通指代词。这里不是在说某个具体“它”怎样,而是出现了“It is ... that ...”的固定外壳;把中间被凸显的部分和后面的内容合起来,可以还原出“sunburn is most worrying”。这说明“It”本身不承担实义主语内容,而是强调结构里的形式主语。
- 排除“sunburn”作本层主语的可能,因为“sunburn”位于前面“is”之后,位置上是被提出来强调的部分,不直接和前面的“is”构成普通主谓。故本分句主语写“It”,并说明它是形式主语。
- 先看系动词“is”后面紧跟的成分。系动词后通常接表语,这里“sunburn”正好位于前面的“is”之后,因此它首先是表语候选。
- 再看整个外壳是否成立。这里不是普通“它是晒伤”的字面判断,而是强调结构:前面的“It is”后面放的是被突出指出来的部分。既然被强调的正是放在这个位置上的“sunburn”,它在这个外层结构里占据的就是系动词后的表语位置。
- 排除把“sunburn”分析成后面小句主语的可能,因为后面小句自己的系动词是第二个“is”,而“sunburn”并不直接出现在那个“is”前面。故这里应定为外层的表语,同时也是被强调部分。
时态 · 语态 · 语气
- 先找本分句自身的谓语形式。最外层谓语是前面的“is”,它是系动词的现在时单数形式,没有“have”这样的完成标志,也没有“be doing”这样的进行标志,因此先排除完成体和进行体。
- 再看它是不是将来或过去。句中没有“will”表示将来,也没有过去式“was”,所以不是将来时或过去时,而是一般现在时。
- 再判断语态。这里的“is”后面接的是“sunburn”,整个外层构成主系表,不是“be + 过去分词”那种被动结构,所以语态不适用,不应误判为被动。
- 最后看语气。句子是在直接陈述一种判断,没有命令语气,也没有虚拟条件或与事实相反的提示,因此用陈述语气。
语义说明 这里用一般现在时和陈述语气,把“晒伤最令人担心”表达成当前成立的一般性判断;外层是主系表结构,所以重点落在强调对象本身,而不在动作承受关系上。