A look at what goes on in most classrooms these days makes it abundantly clear that when people think about education, they are not thinking about what it feels like to be a child, or what makes childhood an important and valuable stage of life in its own right.
这是全句外层主句,承担主要判断:看一看当下多数课堂中的实际情况,就会清楚地得出后面那一整项结论。
成分推断 · 5 项
- 先找全句外层最醒目的有限动词。句首"A look at ..."是名词短语,不是谓语;往后找到"makes",它带有一般现在时的三单形式,是外层最核心的谓语候选。
- 再看"makes"左边是不是能找到与它搭配的主语,右边是不是能找到它要求的宾语和补足成分。这里左边有"A look at what goes on in most classrooms these days",右边有"it abundantly clear"以及后接的"that ..."内容,所以"makes"能统领整句骨架。
- 排除其他动词形式。句中还有"goes on""think""are not thinking""feels""to be""makes",但那些都位于后面的从属结构内部,或者是不定式,不负责整个主句的陈述,因此主句谓语应确定为"makes"。
- 确定谓语是"makes"后,先按英语基本语序向左找“谁使得……”。紧贴在谓语左边的是"A look at what goes on in most classrooms these days",整体位置正好是主语位置。
- 再看这个整体内部是否有中心词。中心词是"look",前面的"A"限定它,后面的"at what goes on in most classrooms these days"说明“看的是哪里、什么情况”,所以整段共同构成主语,而不是只取"A look"。
- 排除把后面的"that ..."误当主语的可能。"that ..."出现在"clear"后面,明显更像对“清楚什么”的补充,不在谓语左侧主语位置,所以主语应是前面的名词短语。
- 看到"make"时,要优先检查它后面是不是出现“宾语加补足语”的常见搭配。这里"makes it abundantly clear"正符合这个格式,所以先把"it"锁定为宾语位置。
- 再看"it"本身是否真的指代前文某个具体事物。后面紧跟"clear"并接"that ...",说明这里更像“使某事变得清楚”这一结构中的形式宾语,真正要说明的内容在后面的"that"从句。
- 排除把"clear"当宾语的可能。因为"make"后若是“使……清楚”,通常是“宾语 + 形容词补足语”,而不是直接“make clear”后再接同样结构中的"it",所以这里应先定"it"为宾语。
- 在"makes it abundantly clear"里,先识别出"it"是宾语后,继续看宾语后面的词是否在说明宾语处于什么状态。"clear"是形容词,正适合充当宾语补足语。
- 再看"abundantly",它修饰"clear",表示程度,所以应和"clear"一起作为补足成分的一部分,而不是另作句子主要成分。
- 排除把"abundantly"单独看成状语结束分析的做法。虽然它本身是副词,但它不是独立修饰整个句子的动作,而是直接加强"clear"的程度,所以更稳妥的成分划分是把"abundantly clear"整体看作宾语补足语。
- 先看"clear"后面有没有内容标志。这里紧跟"that",而且"that"后面带出完整陈述,说明它不是单纯连接两个主句,而是在补足前面用"it"预先占位的那一部分内容。
- 再用搭配验证。"make it clear that ..."是非常常见的结构,谓语"makes"先用形式宾语"it"占住宾语位置,形容词"clear"作宾语补足语,而真正的宾语内容由后面的"that"从句补出,所以这一整段承担的是真正宾语的角色。
- 排除把它当表语的可能。表语只出现在系动词后面,而这里的谓语"makes"是及物动词,已经带了形式宾语"it"和宾语补足语"abundantly clear",因此后面这段不能算表语,只能是被"it"预示的真正宾语。同时也排除把它当普通状语:它既不表示时间、地点、原因,也不说明"makes"的方式。
时态 · 语态 · 语气
- 先找主句谓语的动词形式。这里是"makes",没有"have"加过去分词,也没有"be"加现在分词,更没有"will"或情态动词,所以不是完成体、进行体、将来式或情态结构。它直接用动词原形加三单词尾,表示一般现在时。
- 再看语态。"makes"后面直接接宾语"it"和补足语"abundantly clear",不是"be + 过去分词"这类被动标志,所以是主动表达,不是被动。
- 最后看语气。全句是在陈述一个观察所得,没有命令语气,也没有表示假设落空的虚拟形式,因此应判断为陈述语气。
语义说明 这里用一般现在时,把"A look ... makes it abundantly clear"说成一种普遍成立的判断,不是一次性的临时发现。主动表达让“看一看课堂现状”作为施动因素,更直接地推出后面的结论。