- 英语四级真题句「Today's psychology texts, for example, ask: "How much of your personality do you think you inherited?" while ones in physics say: "How can you predict where the ball you tossed will land?"」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:例如,如今的心理学教材会提问:“你认为自己的个性有多少是遗传的?”而物理学教材则会问道:“你如何预测自己抛出的球会落在哪里?” 更贴近原文语序的直译是:例如,如今的心理学课本会问:“你认为你的性格有多少是遗传的?” 而物理学课本则会问:“你如何预测你抛出的球会落在哪里?” 原句共 32 词、CEFR 难度 B2,出自2019年12月英语四级第2套真题阅读理解(四选一)(Part III Section C (1),第4段,第5句)。
- "Today's psychology texts, for example, ask: "How much…"这句英语四级真题长难句的结构怎么划分?
- 这是整句的主句,主语 "Today's psychology texts",谓语 "ask",后接冒号引出直接引语形式的宾语从句。主句陈述心理学教材的提问方式,其宾语从句给出具体问题内容;while 引导的状语从句与主句构成对比关系,说明物理学教材采用不同的提问方式,其宾语从句同样给出具体问题;该宾语从句内部又嵌套一个宾语从句说明预测对象,最内层的定语从句修饰预测对象中的名词。整体呈现:主句及其宾语从句 vs 状语从句及其多层嵌套从句,两类教材的提问方式形成鲜明对比
- "How much of your personality do you think you inherited?"是什么从句?(2019年英语四级真题)
- 这是宾语从句——这是 ask 的宾语从句,以 how much 引导的间接疑问句形式。从句采用疑问语序 "How much of your personality do you think you inherited",其中 "do you think" 是插入语,实际疑问核心是 "How much of your personality (did) you inherit"。句中另一处"while ones in physics say: "How can you predict where the ball you tossed will land?""是状语从句——这是由 while 引导的对比状语从句,对主句进行对比说明。从句主语 "ones"(指代前文的 texts),介词短语 "in physics" 作后置定语修饰 ones,谓语 "say",冒号后引出直接引语形式的宾语从句。
- ask 是什么意思?英语四级真题句"Today's psychology texts, for example, ask: "How much…"里怎么理解?
- 此处 "ask" 并非简单的「询问某人」,而是「(书籍、文章等)提出问题、引出话题」的用法。主语是无生命的 "psychology texts",表示教材中提出、抛出某个问题供读者思考。这是学术写作和说明文中的常见用法,将抽象载体拟人化,使表达更简洁。
- "Today's psychology texts, for example, ask: "How much…"这句英语四级真题用了什么时态和语态?
- 全句 6 个分句的谓语分别是:ask(一般现在时、主动语态);inherited(一般过去时、主动语态);say(一般现在时、主动语态);can predict(情态动词结构、主动语态);will land(一般将来时、主动语态);tossed(一般过去时、主动语态)。一般现在时表明心理学教材提出此类问题是一种常态或普遍现象,而非某次具体事件;主动语态突出教材作为提问主体的角色。
- "Today's psychology texts, for example, ask: "How much…"出自哪一年的英语四级真题?具体位置在哪?
- 出自2019年12月英语四级第2套真题的阅读理解(四选一),卷面位置 Part III Section C (1),第4段,第5句;全句句型为复合句。
- "Today's psychology texts, for example, ask: "How much…"算英语四级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 32 词、6 个分句、最深嵌套第 5 层。主句骨架较清晰:主语 Today's psychology texts 和谓语 ask 容易识别,插入语 for example 也有明显的逗号标记。存在三层嵌套:主句的宾语从句、状语从句的宾语从句、宾语从句内又嵌套宾语从句,再加一个定语从句。
- "Today's psychology texts, for example, ask: "How much…"句中有哪些英语四级高频单词?
- 共 2 个:personality(n. 个性)、psychology(n. 心理学)。它们都属于英语四级真题高频词,其中 personality 在英语四级历年真题中出现于 35 个句子。