英语四级 2022年6月·第2套 Part IV 汉译英(段落翻译)试卷排版

英语四级2022年6月·第2套 Part IV 汉译英(段落翻译):占整卷 15%(710 分制折算约 107 分)。本页按真题原卷版式还原该模块卷面(不含解析);逐题解析在「题目解析」页;本模块真题可免费下载 PDF/Word,入口见上方本题行。

试卷原卷

真题卷第2套(2022-06) • 四级
Part IV
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
从前有个人养了一群羊。一天早上他准备出去放羊,发现少了一只。他仔细一看,看到羊栏 (sheepfold) 上有个窟窿。显然,夜间有狼钻进羊圈叼走了羊。 邻居劝他修羊栏,可是他不听。 第二天,他发现狼又通过窟窿叼走一只羊。他想起邻居的话,就赶快堵上窟窿,把羊栏补好。此后,他的羊再也没有被狼叼走。 故事告诉我们:出了问题及时补救,可以防止蒙受更大损失。

本页数据最后更新: