distinction· 英语四级真题

• 英语四级 2024 ·6 第1套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Before dipping into some of the key take-aways, an important distinction made in the review is between aerobic exercise and anaerobic.

  在深入探讨一些关键要点之前，本综述中做出的一个重要区分是有氧运动和无氧运动之间的区别。

  本句释义 区别，差异 n.

  名词，意为"区别，差别"或"卓越，特质"。在四六级考试中，重点考查 'make/draw a distinction between A and B' 这个搭配，表示"区分 A 和 B"。本句中 'distinction made in the review' 是指"综述中提出的区别"，其中 'made in the review' 是过去分词短语作后置定语修饰 distinction。整个句子表达的是"这个（在综述中提出的）重要区别是有氧运动和无氧运动之间的区别"。注意 distinction 后面常接 between，且与 difference 同义但更正式。考生还需注意其形容词形式 distinctive（独特的）、distinct（明显不同的）的辨析。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In the absence of the cultural traditions that fill our lives with numbers from infancy, we would all struggle with even basic quantitative distinctions.

  如果没有从婴儿时期就用数字充斥我们生活的文化传统，我们所有人甚至连基本的数量区分都会感到困难。

  本句释义 区别 n.

  distinction是可数名词，意为“区别；区分”。make a distinction between A and B是四级高频搭配。本句与quantitative连用，指数量上的区分。易混点：比difference更正式，强调精细的区分；注意拼写含t，不要写成distiction。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We are not born to handle quantitative distinctions skillfully.

  我们并非生来就能熟练地进行数量区分。

  本句释义 区别 n.

  【distinction /dɪˈstɪŋkʃn/ n. 区别,差别】四级词汇,常考短语:make/draw a distinction between…(区分…)。此句是复数distinctions,与quantitative搭配,意为"数量上的区别,量化区分"。注意区分近义词:difference(普通区别),discrepancy(不一致)。备考生需快速反应:distinction源于distinct(不同的),看到-tion结尾判断为名词,宾语核心词。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第42题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Making quantitative distinctions is not an inborn skill.

  进行数量区分并非与生俱来的技能。

  本句释义 区分 n.

  【四级高频名词】distinction 来自 distinct (不同的) + -ion (名词后缀)，最常见的意思是“区别、差别”，常构成短语 make/draw a distinction between A and B (区分A和B)。另一个意思是“优秀、卓越”，如 a writer of distinction (杰出作家)。本句取第一个意思：making quantitative distinctions 就是“做出量化的区分”。考试中要小心，不要把 distinction 和 difference 简单等同，distinction 更偏向抽象、细致的区分；也不要把它的形容词 distinctive (有特色的) 混淆。从词根理解：distinct 就是“分开的、不同的”，所以 distinction 就是“分开的行为或结果”，用这个原理可以在陌生句子里猜出“区分”的含义。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This and many other experiments have led to a simple conclusion: When people do not have number words, they struggle to make quantitative distinctions that probably seem natural to someone like you or me.

  这项实验及其他多项实验得出了一个简单结论：当人们没有数字词汇时，他们很难做出数量上的区分，而这种区分对于你我这样的人来说似乎是自然而然的。

  本句释义 区分 n.

  意为“区别、差别”。四级常考搭配：make a distinction (between A and B) 做出区分。词根 -stinct- 来自 sting 刺，引申为“分开标记”。本句中作 make 的宾语。速记法：distinction = difference。考场应用：只要看到 make ... distinction，就知道在谈论“区分”，快速略过修饰成分把握核心意思。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Such seemingly straightforward distinctions become blurry through numberless eyes.

  在没有数字概念的人眼中，这种看似简单明了的区分变得模糊不清。

  本句释义 区别 n.

  名词,意为"差别;区别",其复数形式distinctions常用于指多个方面的区别。动词形式distinguish,形容词形式distinct意为"不同的;明显的"。四级高频短语:make a distinction between A and B(区分A和B)。本句中"straightforward distinctions"指那些看似清晰的区别。

• 英语四级 2019 ·6 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Although there is a connection, there is also a distinction.

  尽管两者之间存在联系，但也有明显区别。

  本句释义 区别 n.

  【名词】区别，差别。核心义项：两事物在性质、类型上的区分，常隐含“明显的不同”。四级高频搭配：make a distinction (between) （做出区分），without distinction（不加区别地）。与difference的微妙区别：distinction更正式，强调本质特征上的区分，difference泛指任何不同。本句中与connection形成对比，阅读理解时抓住这对对立概念，有助于把握作者观点。

• 英语四级 2016 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  SimpliSafe, winner of our Editors' Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.

  SimpliSafe——我们的编辑推荐之选——采用了一种特殊系统，能够将偶然的射频干扰与有针对性的干扰攻击区分开来。

  本句释义 荣誉 n.

  distinction 名词，此处意为“荣誉、殊荣”，相当于honor/award。常用法：a writer of distinction（有名望的作家）。与Editors' Choice distinction连用，表示“编辑选择奖这一荣誉”。另一常见义项是“区别，区分”，如make a distinction between A and B。易混词：distinct（不同的），distinctive（独特的），词根相同但词性词义不同，考试易考形近词辨析。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.

  但越来越多的研究表明，不同类型老年护理机构之间的某些差异，对入住老人的生活状况其实影响甚微。

  本句释义 区别 n.

  distinction /dɪˈstɪŋkʃn/ n. 差别，区别；优秀。本句指“差别”，常用搭配：make/draw a distinction between A and B。四级阅读同义表达：difference。易混点：distinct（adj. 明显的）与 distinctive（adj. 独特的）不要混淆。考点：在长难句中识别其后的 between...and... 结构。

缺席年份

2015 · 2017 · 2018 · 2020 · 2022 · 2023 · 2025 · 2026 （共 8 年未出现该词）

distinction 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 9 个完整句子，分布于 5 套真题、4 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 89% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 9 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 distinction 同时出现在 英语六级真题（16 句）、考研英语真题（9 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。