portion· 英语四级真题

• 英语四级 2024 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · L段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "The best example is five a day, the recommendation to have at least five portions of fruit and vegetables every day. Almost everyone is aware of this, but something like 15% of us achieve it."

  最典型的例子是“每日五份”原则——建议每天至少摄入五份水果和蔬菜。几乎每个人都知道这个建议，但只有约15%的人能做到。

  本句释义 份 n.

  Portion指‘一份，一部分’，常用于饮食、分配语境。四级中常与食物、数量搭配，如a portion of chips。本句中five portions of fruit and vegetables指五份水果和蔬菜。Portion强调分配的一份，区别于part（泛指部分）。看到portion可预测下文可能涉及比例或数量分配。

• 英语四级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · L段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Try to remember that as you are staring at the application for your marriage license and filling out the portion that reads "name after you get married" (or whatever the legalese for that might be).

  当你盯着结婚证申请表，填写那个写着“婚后姓名”（或任何类似的法律术语）的部分时，请记住这一点。

  本句释义 部分 n.

  核心义项：部分；一份。句中 the portion that reads... 指“写着……的那一部分（栏目）”。近义词：part、section。在阅读中常用以指表格、文件中的特定区域。注意拼写 por·tion，避免写成 potion（魔药）。

• 英语四级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If you care about outside opinions on your name, you should know that a large portion of today's society is annoyed by the hyphenated name.

  如果你在意外界对你姓名的看法，你应该知道当今社会有很大一部分人对连字符形式的姓氏感到反感。

  本句释义 部分 n.

  portion 意为“一部分；一份”，同义词为 part 或 section。a portion of... 作主语时，谓语动词的单复数取决于 of 后面名词的数。这里 of 后是 today's society（不可数/单数），所以用 is annoyed。这是四级常考的主谓一致考点，阅读时可跳过直接抓后面动词形式。

• 英语四级 2022 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For starters, Americans eat much bigger portions than people in other countries.

  首先，美国人的食量比其他国家的人大得多。

  本句释义 份 n.

  portion 指食物的 一份、一客，尤其在比较饮食的语境下常见。与 serving（一份的量）近义，但 portion 更强调分配出来的量。四级常考搭配：large/small portions（大份/小份）。注意不要与 proportion（比例）混淆。

• 英语四级 2021 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While only a small portion of the world's languages are anumeric or nearly anumeric, they demonstrate that number words are not a human universal.

  虽然世界上只有一小部分语言属于无数字语言或近乎无数字语言，但它们证明了数字词汇并非人类共通的语言现象。

  本句释义 部分 n.

  n. 部分，份额。only a small portion of… 固定搭配‘仅仅一小部分…’，四级阅读常用来限定范围，理解时抓住‘少’即可。

• 英语四级 2020 ·7 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第44题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We get a fairly large portion of calories from fast food and snacks.

  我们从快餐和零食中摄取相当大比例的卡路里。

  本句释义 部分 n.

  【portion】名词,"(尤指食物的)一份,一客",也泛指"部分;份额"。本句指"热量的很大一部分"。常见搭配:a portion of + 不可数名词/复数名词。四级阅读中,portion常出现在饮食、数据话题中。区分:part最通用;section指整体中的局部(如章节);share指分摊的部分。此处portion强调从整体(总热量)中分出来的一部分。考生遇到"a/one portion of"直接翻译为"一部分..."。

• 英语四级 2019 ·12 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While cereal remains a firm favourite among breakfast consumers in the UK and US, a recent investigation into the sugar content of 'adult' breakfast cereals found that "some cereals contain more than three-quarters of the recommended daily amount of free sugars in each portion, and sugar was the second or third highest ingredient in cereals."

  虽然麦片在英国和美国的早餐消费者中仍然是深受喜爱的选择，但最近一项针对'成人'早餐麦片含糖量的调查发现，'部分麦片每份所含的游离糖超过了每日推荐摄入量的四分之三，而且糖在麦片中是含量第二或第三高的成分。'

  本句释义 份 n.

  n. 一份；一客。each portion指每份（谷物早餐）。常出现在食品标签中，如portion size。四级中可指“部分”或“份额”，但此处是“一人份的量”。

• 英语四级 2017 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第7句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Since African agriculture is still broadly unproductive, food is imported, consuming a portion of revenue.

  由于非洲农业总体上仍然生产力低下，粮食需要进口，这消耗了一部分财政收入。

  本句释义 一部分 n.

  名词，意为“一部分，一份”。核心义项：a part or share of something。搭配 a portion of 后跟不可数或可数名词，相当于 a part of。四级阅读经常出现 a large/small portion of...。易混词：portion vs proportion。portion 是具体的“份”，proportion 是抽象的“比例”。本句中 'a portion of revenue' 指财政收入的一部分，没有强调比例，而是说“一部分资金”。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They found that the majority of both kids and adults opted for a half-sized portion when combined with a prize.

  他们发现，无论是孩子还是成年人，大多数人在食物搭配奖品时都会选择半份餐食。

  本句释义 部分 n.

  核心义项：一份，一部分，尤指食物的份量。搭配：a portion of + 名词（a portion of rice）。本句中 a half-sized portion，指半份食物。注意：portion 与 part, section 的区别：portion 更强调分配出来的份额。四级阅读常涉及食物分量、比例话题。

• 英语四级 2016 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 选项 · 第55题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Oil importers account for a larger portion of the global economy.

  石油进口国在全球经济中所占份额更大。

  本句释义 部分 n.

  portion 名词，意为“一部分；份额”。a larger portion of … 表示“更大一部分……”。四级常考搭配：a portion of + n.（谓语单复数视名词而定）。同义词 part、share，但 portion 更正式，常用于描述比例和分配。注意后接 of 引出整体。

• 英语四级 2016 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  To deal with obesity, a mixture of approaches—including reformulation, taxation and adjusting portion sizes—will be needed.

  要应对肥胖问题，需要采取多种综合措施——包括改良食品配方、征税以及调整份量大小。

  本句释义 部分 n.

  portion 名词“部分、一份”。portion sizes 指“份量大小”，四级阅读常出现在饮食健康话题。同义词：serving size。a portion of 一份...。注意与 proportion（比例）区分。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，B CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Adults chose the smaller portion on the mere promise of a future award.

  仅仅是承诺未来会有奖励，成年人就会选择分量更小的餐食。

  本句释义 部分 n.

  portion /ˈpɔːrʃn/ n. 一份，部分。本句中指食物或物品的“份量”，smaller portion 较小的那份。四级阅读常涉及分配、选择场景。核心搭配：a portion of sth. 一部分；portion size 份量大小。易混点：portion 强调整体中分出的份额，比part更具体；section 指整体中的一段或区域。例句：Only a small portion of the budget is for training. 与award形成对比：放弃当下较大份量，只取较小份量，是因未来奖励的promise。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第53题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Both kids and adults felt satisfied with only half of their meal portions.

  儿童和成人都对仅一半的餐食分量感到满意。

  本句释义 份 n.

  portion 名词“一份；部分”，本句指食物的“份量”。核心义项：分配出来的一部分，尤指一餐的量。四级高频搭配：a portion of, meal portion, portion control。易混点：portion 侧重“份额、份量”，part 泛指“部分”，阅读中可能考察精确理解数量限定。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 选项 · 第52题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Eating a smaller portion of food does good to the health of kids and adults alike.

  食用小份食物对儿童和成人的健康都有好处。

  本句释义 部分 n.

  在句中‘a smaller portion of food’意为‘较小份的食物’。核心义：portion表示‘（食物的）一份，一部分’，是可数名词。高频搭配：a portion of sth.，例如a large/small portion。四级阅读中常与food、fruit等词同现。易混点：勿与part混淆，part更强调整体中的一部分，而portion侧重分配出的量，常与饮食话题关联。考试技巧：看到portion，立刻反应出‘份量’，配合形容词比较级smaller理解，帮助快速抓取话题——‘少吃点’。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Even more interesting is that the promise of a future reward was enough to make adults choose the smaller portion.

  更有趣的是，仅仅承诺未来给予奖励就足以让成年人选择小份食物。

  本句释义 部分 n.

  名词，意为"一份，部分"，尤指食物或分配物的一份。常见表达：a portion of, small/large portion。本句中 the smaller portion 指较小的那份（可能是食物或报酬），与上文 future reward 形成对比：成年人因未来奖励的承诺，宁愿现在接受较小的份额。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第9段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Or maybe the reward of a half-sized portion could be a half-sized dessert to be claimed only on a future date.

  或者，选择半份餐点的奖励可以是一份半份甜点，但需在未来某日才能领取。

  本句释义 部分 n.

  portion 名词，“份、(食物的)一份”。源于拉丁语 portio，强调整体的一个份额。四级阅读常出现在健康、饮食话题中，比如 portion size (份量)、half-sized portion (半份)。注意与 part 的区别：part 泛指任何部分，而 portion 常指分配或打包好的一份，尤其食物。本句中 half-sized portion 指半份(食物)，对应的 reward 也是半份甜点，形成逻辑对应。

• 英语四级 2016 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The menu rule only applies to restaurants that serve standardised portion sizes and have fifteen or more locations nationwide.

  这项菜单新规仅适用于提供标准化份量且在全美拥有15家及以上门店的餐厅。

  本句释义 份 n.

  portion (n.) “一份、一部分”。常指食物的“一份”或“分量”，搭配 portion size 份量大小。这里 portion sizes 是整体概念，指每份食物的多少。四级可能考近义词：part, serving。注意发音/ˈpɔːrʃn/，不要拼成 protion。

• 英语四级 2015 ·12 第3套 听力 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A portion of the potatoes and chocolate costs 330 yen, which is around $3.

  一份巧克力薯条售价330日元，约合3美元。

  本句释义 部分 n.

  portion 名词，意为“一部分；一份（食物）”。本句中 a portion of the potatoes and chocolate 指“一份土豆和巧克力”。核心搭配：a portion of + 名词（可数/不可数），谓语动词与 portion 的单复数一致，此处 portion 单数，所以 cost 用第三人称单数 costs。易混词：proportion（比例），注意区分。听力场景常出现在点餐、购物中，见到 a portion of 就要预判后续是数量或价格。

• 英语四级 2015 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第44题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We get a fairly large portion of calories from fast food and snacks.

  我们从快餐和零食中摄取相当大比例的卡路里。

  本句释义 部分 n.

  portion 是名词，意思是“一部分；一份”，可数。常见搭配 a portion of... 表示“……的一部分”。在饮食话题中，它常指食物的份额，比如 a portion of calories 就是“一份热量”。与 part 不同，portion 更强调定量分配的含义。四级阅读里看到 a ... portion of + n. 就要快速判断它是一个数量表达。

缺席年份

2018 · 2026 （共 2 年未出现该词）

portion 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 20 个完整句子，分布于 13 套真题、10 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 50% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 19 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 portion 同时出现在 英语六级真题（10 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。