portion· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  M: So, we have the abstract, background research, the project design, the results and the discussion portions.

  M：好的，我们的内容包括摘要、背景研究、项目设计、结果和讨论几个部分。

  本句释义 部分 n.

  句中原词为复数形式 portions，表示“部分、环节”。其底层概念是“整体中分割/分配出来的某一块”。六级听力中常作为 part、section、segment 的同义替换词出现，用于划分报告、时间或资金预算的各组成板块。

• 英语六级 2026 ·6 第1套 听力 选项 · 第6题，A CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  He wants to devote his time to other portions.

  他想把时间投入到其他方面。

  本句释义 部分 n.

  词根源自 port- (part 部分/份额)，最本源的概念是“从整体中切割、分发出来属于某人的那一份”，核心义为“部分；份额；（食物的）一份”。在六级听力学术与职场语境中，常用于指代项目、任务或时间的“划分环节/部分”（如 other portions of the project/time），常与 part, section, segment 构成同义替换。考生需防范将其与 proportion 混淆：portion 强调“分出来的实际部分或份量”，而 proportion 强调“比例关系或占比大小”；在听力快读中，弱读的 /p/ 和尾音 /ʃn/ 需敏锐捕捉，避免漏听后误当成全新专有名词。

• 英语六级 2026 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The new advice recommends consumers choose a variety of fish to eat, and it comes with an easy-to-understand illustration of what an appropriate portion size should be—four ounces for an adult and two ounces for children aged four to seven.

  这份新发布的建议鼓励消费者选择多种鱼类食用，并配有一幅通俗易懂的插图，说明适宜的食用分量：成人四盎司，4至7岁儿童两盎司。

  本句释义 食用量 n.

  名词，意为“一份（食物）、部分”。本义是整体中被分割、分配出来的一块。在食品健康、营养学等听力长对话和讲座中，portion size（一份食物的大小/分量）是绝对核心术语，常考过量饮食（large portions）与肥胖关系。易混词有 proportion（比例），portion 强调实物“切出来的这一份”，而 proportion 强调比率关系。

• 英语六级 2026 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  So if you are at the all-you-can-eat buffet, you think about your motivator—avoid diabetes through weight loss—and you take small portions and avoid the dessert table.

  所以，如果你在自助餐厅用餐，你会想到自己的激励因素——通过减重来避免患上糖尿病——于是少取一些食物，并避开甜点区。

  本句释义 份量 n.

  名词，指（食物等的）一份、一客（a serving size）。在健康饮食和营养学题材中，portion size（食物份量）与 portion control（分量控制）是绝对高频考点。需与 proportion（比例、部分）做好词形与语境辨析，此处 small portions 意为每样少拿一点。

• 英语六级 2025 ·12 第2套 听力 选项 · 第11题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They tend to consume larger portions of unhealthy food.

  他们倾向于摄入更大量的健康程度较低的食物。

  本句释义 份 n.

  n. （食物的）一份，一客。此处用复数portions，表示多份食物份量。听力中portion常与food/drink连用，如'smaller portion'（小份）。注意与'part'区别：portion强调份额，比例概念；同义词serving。考点：结合形容词如large/small，用于讨论健康饮食。听时要关注修饰词以快速判断态度。

• 英语六级 2025 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A healthy portion of meat's negative reputation centers on the assertion that livestock is the largest source of greenhouse gases worldwide.

  肉类名声不佳，很大程度上源于一种说法，即畜牧业是全球最大的温室气体来源。

  本句释义 部分 n.

  名词，意为'部分、份额'，常见搭配'a portion of sth.'。这里与healthy连用，强调'相当大的一部分'。在阅读中识别这种修饰关系，有助于理解句子的强调重点。

• 英语六级 2025 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第42题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The allegation that farm animals produce the world's largest portion of greenhouse gases is responsible for meat's bad reputation.

  关于农场动物产生全球最大份额温室气体的指控，是肉类声名狼藉的原因。

  本句释义 部分 n.

  portion 是名词，表示「部分、一份」，通常指从整体中分出的份额，搭配 a large/small portion of sth。本句 the world's largest portion of greenhouse gases 即「温室气体的最大一部分排放份额」。它与 proportion（比例）不同：proportion 强调部分与整体的比值，而 portion 强调分配出来的数量。六级题目中可能故意混淆两者，遇到这种数据对比句时要分清。

• 英语六级 2023 ·6 第2套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Imagine sitting down to a big dinner: a massive steak, a large portion of fried potatoes, and cake for dessert.

  想象一下，你坐下来享用一顿丰盛的晚餐：一大块牛排、一大份炸土豆，还有蛋糕作为甜点。

  本句释义 一份 n.

  名词，意为「一份、一部分」，尤指食物的一份。常构成 a portion of，后接不可数名词或复数名词 (如 a portion of fried potatoes)。近义词 part, section, share，但 portion 侧重分配的概念。六级选词填空可能考查 a large/small portion 的搭配，或区分 portion 与 proportion (比例)。

• 英语六级 2022 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  We have built endowments from donations by alumni(校友) and parents who understand and appreciate our mission to provide access and opportunity, and a significant portion of the returns from these endowments is used to fund financial aid.

  我们通过校友和家长的捐赠建立了捐赠基金，他们理解并认同我们提供教育机会的使命。这些捐赠基金产生的收益中有很大一部分用于资助助学金。

  本句释义 部分 n.

  portion n. 一部分；一份。a portion of 后接不可数或可数名词，谓语动词一般与 portion 一致用单数，如 a portion of the returns is used。此处指捐赠基金收益的一部分。注意与 proportion（比例）区分。

• 英语六级 2020 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第39题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Unbelievable as it may seem, part-time students constitute a considerable portion of the student body in many universities across the world.

  尽管听起来令人难以置信，但在全球许多大学中，非全日制学生占学生总数的相当大比例。

  本句释义 部分 n.

  核心义：一部分，份额 (n.)。本句中considerable portion意为‘相当大的一部分’。六级常考：a large/significant portion of + n.。注意portion作主语时，谓语单复数取决于of后面的名词。易混点：part, section, proportion，proportion强调比例，portion强调份额、部分。

• 英语六级 2019 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A huge portion of our lives involves the surrender of our freedom and personal autonomy.

  我们生命中的很大一部分都在牺牲自由和个人自主权。

  本句释义 部分 n.

  portion 指'一部分，一份'，尤其与整体相对。常构成 a portion of sth，类似 a part of。易混词：proportion（比例，均衡）。在六级听力中，a large/considerable/significant portion of… 是高频表达，用于描述数据或程度。本句中 a huge portion of our lives 即'我们生活的很大一部分'，注意 portion 为单数，其后谓语动词用单数（如 involves），是主谓一致的典型考点。

• 英语六级 2017 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The East African language of Kiswahili was chosen as the official language of Kwanzaa because it is a non-tribal language, spoken by a large portion of the African population.

  东非语言斯瓦希里语被选为宽扎节的官方语言，因为它是一种非部落语言，非洲大部分人口都在使用。

  本句释义 部分 n.

  portion 名词，意为"部分，份额"，常构成 a large/small portion of。在六级中，与 portion 同义替换的有 part, proportion, segment，但 portion 更强调分配的一部分，常与食物、人口、资金等连用。本句 a large portion of the African population 意为"非洲人口的大部分"。听力中，portion 可能出现在数据描述或范围界定的句子中，是捕捉细节的关键词。注意其发音 /ˈpɔːrʃn/，易误听为 pollution，靠上下文辨别。

• 英语六级 2017 ·12 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Part of the reason this ban is being discussed and implemented is because energy officials see that they will not reach their emissions goals by 2050 if they do not eliminate a large portion of vehicle emissions.

  讨论并实施这项禁令的部分原因是，能源官员认为，如果不大量减少汽车排放，他们将无法在2050年前实现减排目标。

  本句释义 部分 n.

  名词，“部分，一份”，强调整体中分出的份额。常与 large, significant, small 等连用：a large portion of...。与 part 的区别：portion 更侧重分配或比例。本句中指车辆排放中的大部分。

• 英语六级 2016 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Almost half of graduates—those who go on to earn less—will have a portion of their debt written off.

  近半数毕业生——那些收入较低的毕业生——的部分债务将被免除。

  本句释义 一部分 n.

  n. 名词，意为“部分；一份”。搭配：a portion of sth。同义词：part, share, segment。六级阅读经济/社会话题常用，例如讨论分配、份额。注意区分 portion 与 proportion（比例）：a proportion of 是指比例，portion 指具体的一部分。本句“a portion of their debt”意为“他们债务的一部分”。语法警示：a portion of + 名词，谓语动词通常与 portion 保持数的一致（单数），如 A portion of the debt is...，尽管 debt 在这里不可数。

缺席年份

2015 · 2018 · 2021 · 2024 · 2026 （共 5 年未出现该词）

portion 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 10 个完整句子，分布于 9 套真题、7 个年份 ，其中 听力 占 30% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 14 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 portion 同时出现在 英语四级真题（20 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。