"But there are a lot of products that we eat today that are considered natural that are produced in a similar manner," Genovese said.
主句,采用 there be 存在句结构,陈述存在许多产品,这些产品由三个并列的限制性定语从句层层限定,最后由 said 引出说话人
成分推断 · 2 项
- 先找动词:句中出现 are、eat、are considered、are produced、said。需要判断哪个是主句谓语。
- 观察句子结构:句首是 But there,这是 there be 存在句的标志。there be 结构中,be 动词是谓语,there 是引导词。
- 确认 are 的位置:紧跟 there 之后,符合 there be 句型。后面是 a lot of products,这是真正主语。
- 排除其他动词:eat 在 that 从句中,是从句谓语;are considered 和 are produced 也在各自的 that 从句中;said 在引号外,是引述动词,不属于引语内部的主句谓语。
- 因此本分句的谓语是 are,构成 there be 存在句。
- 在 there be 存在句中,be 动词后面的名词是真正主语。这里 are 后面紧跟 a lot of products。
- 但 products 后面连续跟着三个 that 从句,都是修饰 products 的定语从句,与 products 一起构成完整的主语成分。
- 第一个 that we eat today 说明是我们今天吃的产品;第二个 that are considered natural 说明被认为是天然的;第三个 that are produced in a similar manner 说明以类似方式生产。三个从句层层限定。
- 因此完整主语是 a lot of products 加上三个定语从句,共同表达'我们今天吃的、被认为是天然的、以类似方式生产的许多产品'。
时态 · 语态 · 语气
- 时态判定:主句谓语是 are,这是 be 动词的现在时复数形式。没有助动词 have/has 表完成,没有 be + -ing 表进行,没有 will 表将来,没有情态动词。因此是一般现在时。
- 语态判定:there be 结构是系动词结构,表存在关系,不涉及动作的主动或被动,因此语态填不适用。
- 语气判定:这是陈述句,陈述一个客观存在的事实,没有虚拟语气标志(如 were、should、if 引导的虚拟条件等),也不是祈使句。因此是陈述语气。
语义说明 一般现在时表示说话人陈述当前普遍存在的情况,there be 结构强调这些产品的客观存在,语气是陈述事实,不带假设或命令。