"We worry most about now because if we don't survive for the next minute, we're not going to be around in ten years' time," says Professor Elke Weber of the Centre for Research on Environmental Decisions at Columbia University in New York.
主句,引出整个直接引语并说明说话者身份
成分推断 · 2 项
- 先找全句的主体动作。引号内是被引述的内容,引号后出现 says Professor Elke Weber,这里 says 是谓语动词,表示某人说了引号内的话。
- 确认 says 是谓语:它是动词原形加了第三人称单数的 -s,并且直接跟在主语 Professor Elke Weber 后面(此处为倒装,正常语序应是 Professor Elke Weber says...)。
- 排除其他候选:引号内的 worry、survive、are going 都是引语内部各分句的谓语,不属于整个主句的谓语。整个主句的谓语只有 says。
- 在 says 后面找到 Professor Elke Weber of the Centre for Research on Environmental Decisions at Columbia University in New York,这是说话者的身份信息。
- 确认主谓关系:says 的动作发出者是 Professor Elke Weber,of... 短语修饰这个主语,说明其所属机构。主语在谓语后面出现,是直接引语句式的倒装结构。
- 因此 Professor Elke Weber of the Centre for Research on Environmental Decisions at Columbia University in New York 是整个主句的主语。
时态 · 语态 · 语气
- 找谓语动词形式:says 是动词原形 say 加第三人称单数的 -s,没有助动词、情态动词或 be 动词参与。
- 判断时态:says 是一般现在时的第三人称单数形式,表示引述某人说的话,这是新闻或学术引用中的常见用法,用一般现在时表示引述行为。没有 have/has + 过去分词(完成体)、be + 现在分词(进行体)或 will/shall 等助动词(将来时),因此确定为一般现在时。
- 判断语态:主语 Professor Elke Weber 发出 says 这个动作,是主动关系,没有 be + 过去分词的被动结构,因此是主动语态。
- 判断语气:says 是陈述事实(引述某人的话),没有虚拟语气标志(如 were、should、had done 等),也不是祈使句,因此是陈述语气。
语义说明 一般现在时的主动语态在此表示引述行为,用于客观呈现 Professor Elke Weber 所说的话,是学术或新闻写作中引用他人观点的标准形式。