- 英语六级真题句「The later one goes to bed, the more calories one records the next day.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:一个人睡得越晚,第二天摄入的卡路里就越多。 更贴近原文语序的直译是:一个人睡觉越晚,第二天记录的卡路里就越多。 原句共 14 词、CEFR 难度 B2,出自2017年12月英语六级第2套真题听力(Part II Section B (1),第3段,第2句)。
- "The later one goes to bed, the more…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 该主句由 "the+比较级…, the+比较级…" 结构构成,表示两个变量之间的正比关系。本句使用 "the + 比较级 ..., the + 比较级 ..." 这一固定句式,前后两个比较级分句构成比例关系:前一个分句陈述条件或原因的变化程度(睡得越晚),后一个分句陈述结果的变化程度(摄入的卡路里越多),两者之间形成 "越...就越..." 的因果比例逻辑,共同表达一个完整的规律。
- "The later one goes to bed"是什么从句?(2017年英语六级真题)
- 这是比较从句——该分句是 "the+比较级…, the+比较级…" 结构的前半部分,由 "the" + 比较级 "later" 引导。从句主干是 "one goes to bed","the later" 修饰整个从句,表示 "去睡觉的时间越晚"。句中另一处"the more calories one records the next day"是比较从句——该分句是 "the+比较级…, the+比较级…" 结构的后半部分,由 "the" + 比较级 "more" 引导。从句主干是 "one records calories","the more" 修饰宾语 "calories","the next day" 作时间状语。
- the + 比较级..., the + 比较级... 是什么意思?英语六级真题句"The later one goes to bed, the more…"里怎么理解?
- 这是英语中的经典固定句式 "the + 比较级..., the + 比较级..." (the more..., the more...),表示"越……就越……"的递进关系。本句中 "the later" 是 late 的比较级形式,"the more" 是 many/much 的比较级形式。这个结构强调两个变量之间的正相关或同步变化关系:睡觉时间越晚,第二天记录的卡路里摄入就越多。
- "The later one goes to bed, the more…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 3 个分句的谓语分别是:goes ... records(一般现在时);goes(一般现在时、主动语态);records(一般现在时、主动语态)。用一般现在时表示一种普遍存在的规律或习惯性事实:越晚睡觉,第二天摄入的卡路里就越多。
- "The later one goes to bed, the more…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2017年12月英语六级第2套真题的听力,卷面位置 Part II Section B (1),第3段,第2句;全句句型为复合句。
- "The later one goes to bed, the more…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 14 词、3 个分句、最深嵌套第 2 层。本句主干被 "the + 比较级 ..., the + 比较级 ..." 这一特殊句式包裹,初学者容易误把 "The later" 或 "the more calories" 当作主语,需要识别出两个分句各自的主语都是 "one",谓语分别是 "goes" 和 "records",这需要对比较级句式有一定了解。本句由两个比较级分句通过逗号和固定句式连接,没有从句嵌套或复杂的层级关系,两个分句是平行的比例结构,逻辑关系清晰,只要理解这个句式就能顺读下来,复杂度较低。
- "The later one goes to bed, the more…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 1 个:calorie(n. 卡路里,热量单位)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 calorie 在英语六级历年真题中出现于 24 个句子。