scientists disagree about how much and when they should share data, and they debate whether sharing it is more likely to accelerate science and make it more robust, or to introduce vulnerabilities and problems
主句,包含两个并列谓语"disagree"和"debate",分别陈述科学家对数据共享的两种态度表现:一是对共享数量和时机存在分歧,二是对共享效果进行辩论
成分推断 · 5 项
- 在主语 "scientists" 后寻找谓语动词:紧接着出现动词原形 "disagree",无助动词或情态动词修饰,判定为谓语。
- 确认 "disagree" 与主语的搭配:"scientists disagree" 构成主谓关系,表示科学家们持不同意见。
- 排除其他动词形式:后文 "share"、"debate"、"accelerate"、"make"、"introduce" 等,"share" 出现在 "should" 后属于从句谓语,"debate" 由 "and they" 引出属于并列谓语另作分析,其余动词为不定式结构不能作主句谓语。
- 结论:"disagree" 是本分句的第一个谓语动词。
- 定位谓语 "disagree" 前的名词成分:句首(去掉插入语 "On the other hand" 后)紧接 "scientists",为复数名词。
- 确认主谓关系:"scientists" 作为 "disagree" 的施动者,表示执行"持不同意见"这一动作的人,符合主语定义。
- 排除其他候选:句中无其他名词出现在 "disagree" 之前且能与之构成主谓关系。
- 结论:"scientists" 是谓语 "disagree" 的主语。
- 识别谓语 "disagree" 的搭配需求:"disagree about" 构成固定搭配,"about" 后需要宾语说明争议内容。
- 定位 "about" 后的成分:紧跟 "how much and when they should share data",这是一个完整从句(有主语 "they"、情态动词 "should"、谓语 "share"、宾语 "data"),由疑问词 "how much" 和 "when" 并列引导。
- 确认宾语关系:该从句回答"关于什么产生分歧",作为介词 "about" 的宾语,进而构成整个谓语 "disagree about" 的宾语部分。
- 结论:"how much and when they should share data" 作为宾语从句,充当本分句的宾语成分。
- 识别并列结构标志:主句中部出现 "and they debate","and" 连接两个并列成分。
- 定位 "and" 后的谓语:"they" 作为代词重复主语,紧接动词原形 "debate",无助动词或情态动词修饰,判定为谓语。
- 确认并列关系:"debate" 与前面的 "disagree" 构成并列谓语,共享主语 "scientists"(通过代词 "they" 指代)。
- 排除从句内动词:后续 "accelerate"、"make"、"introduce" 均为不定式形式,属于 "debate" 后宾语从句内部的动词,不能作主句谓语。
- 结论:"debate" 是本分句的第二个并列谓语动词。
- 识别谓语 "debate" 的搭配需求:"debate" 作及物动词,后需宾语说明辩论内容。
- 定位谓语后的从句标志:紧跟 "whether",这个连接词引导名词性从句,表示"是否"的选择关系。
- 确认从句完整性:"whether" 后有主语 "sharing it"(动名词短语)、系动词 "is"、表语 "more likely to...","or" 连接两个并列的不定式短语 "to accelerate ... and make ..." 与 "to introduce ...",构成完整从句。
- 确认宾语关系:该从句回答"辩论什么问题",直接作为 "debate" 的宾语。
- 结论:"whether sharing it is more likely to ... or to ..." 作为宾语从句,充当本分句的宾语成分。
时态 · 语态 · 语气
- 时态判定:观察两个谓语动词 "disagree" 和 "debate",均为动词原形,无助动词、情态动词或完成体、进行体标志,主语 "scientists" 为复数,动词形式与复数主语一致,判定为一般现在时。
- 语态判定:两个谓语 "disagree" 和 "debate" 的主语 "scientists" 都是动作的施动者(科学家主动产生分歧、主动进行辩论),谓语动词无 "be + 过去分词" 结构,判定为主动语态。
- 语气判定:句子陈述客观事实,无虚拟条件、假设语气或祈使命令的标志,判定为陈述语气。
语义说明 一般现在时表示科学家们当前普遍存在的、持续性的态度和行为(对数据共享的分歧与辩论),不限于某一具体时刻,体现一种常态化的现象。主动语态强调科学家作为主体的主动性,陈述语气客观呈现这一事实状态。