- 英语六级真题句「But when she considered posting them online, she took the perspective of her son: How would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:但当她考虑将照片发布到网上时,她站在了儿子的角度思考:如果同学们的父母看到他在浴缸里胸部以上的照片,他会作何感想? 更贴近原文语序的直译是:但是当她考虑将它们发布到网上时,她站在了她儿子的角度:如果他同学的父母看到他在浴缸里胸部以上的照片,他会有什么感觉? 原句共 30 词、CEFR 难度 C1,出自2018年12月英语六级第1套真题长篇阅读(信息匹配)(Part III Section B,N段,第3句)。
- "But when she considered posting them online, she…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 主句主干是 "she took the perspective of her son",主语 she,谓语 took,宾语 the perspective of her son。全句包含两个主句。第一个主句"she took the perspective of her son"通过转折连词"But"引出,表明前文可能提到她原本打算直接发布照片,但这里转折说明她采取了不同的做法。第一个主句内部嵌套时间状语从句"when she considered posting them online",说明采取儿子视角的时间点。第二个主句通过冒号与第一个主句连接,冒号起到解释说明的作用,用疑问句形式"How would he feel if..."具体阐释"儿子的视角"指的是什么——即设想儿子在特定情况下的感受。第二个主句内部嵌套条件状语从句"if his classmates' parents saw photos...",采用虚拟语气,表示一个假设的情境。整体逻辑是:转折陈述她的做法→时间背景→具体解释这个做法的内容→假设条件。
- "when she considered posting them online"是什么从句?(2018年英语六级真题)
- 这是状语从句——when 引导时间状语从句,修饰主句 "she took the perspective"。从句主语 she,谓语 considered,宾语为动名词短语 posting them online,结构完整。句中另一处"if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub"是状语从句——if 引导条件状语从句,修饰主句 "How would he feel"。从句主语 his classmates' parents,谓语 saw,宾语 photos of him,后接介词短语 chest-up in the bathtub 作定语修饰 photos。
- consider doing sth 是什么意思?英语六级真题句"But when she considered posting them online, she…"里怎么理解?
- 动词 "consider"(考虑)在表示「考虑做某事」时,后面固定接动名词(-ing 形式),而不接不定式。原句 "considered posting them online" 即「考虑把它们发到网上」。这是英语中一类只接动名词、不接不定式的动词的典型代表,同类还有 "enjoy"、"finish"、"mind"、"suggest"、"avoid" 等。
- "But when she considered posting them online, she…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 4 个分句的谓语分别是:took(一般过去时、主动语态);considered(一般过去时、主动语态);would feel(过去将来时、主动语态);saw(一般过去时、主动语态)。一般过去时表明"她采取儿子的视角"这个动作发生在过去某个具体时刻,即当她考虑在网上发布照片的时候。
- "But when she considered posting them online, she…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2018年12月英语六级第1套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part III Section B,N段,第3句;全句句型为并列复合句。
- "But when she considered posting them online, she…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 30 词、4 个分句、最深嵌套第 2 层。第一个主句的主干"she took the perspective"比较清晰,但前面有时间状语从句"when she considered posting them online"需要先跳过才能找到主句核心。包含两层嵌套:第一个主句内嵌一个时间状语从句,第二个主句内嵌一个条件状语从句。
- "But when she considered posting them online, she…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 3 个:would(aux. (will 的过去式)将要,会)、online(adj. 在线的)、perspective(n. 观点)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 would 在英语六级历年真题中出现于 568 个句子。