核心结论
只接 doing 的动词是指一组后面必须跟动名词(doing 形式)、不能跟不定式(to do 形式)的动词。这批动词在语义上有共性:它们表达的是"对已发生或正在进行动作的态度、处理或描述",而 to do 表示"尚未发生、即将进行的动作",两者在时间维度和事实性上存在根本冲突。
核心成员包括:avoid(避免)、mind(介意)、suggest(建议)、consider(考虑)、finish(完成)、practice(练习)、enjoy(享受)、admit(承认)、deny(否认)、risk(冒险)、give up(放弃)、imagine(想象)、feel like(想要)、can't stand(无法忍受)、can't bear(无法承受)。
这些动词在四六级和考研英语中是高频考点,常以"词汇辨析""语法填空""改错"等形式出现,考查学生能否正确识别动词后的接续形式;误用 to do 是最典型的失分项。
易错点与直译陷阱
最大陷阱:混淆 doing 与 to do 的语义区别。to do 表示"即将发生的动作"(如 want to do 想要去做),而 doing 表示"已发生或一般性的动作"(如 avoid doing 避免做某事,指避免的是客观存在的行为)。suggest doing(建议做)不能写成 suggest to do;正确形式是 suggest that sb. (should) do 或 suggest doing。
admit 与 allow 的混淆:admit doing 表示"承认做了某事"(如 He admitted stealing.),而 allow 后接 to do(allow sb. to do 允许某人做某事)。考试中若看到 admit 后接 to do,必然错误。
consider 的双重用法陷阱:consider doing 表示"考虑做某事",consider sb./sth. to be 表示"认为某人/某物是……"(后接不定式作宾补)。例如:He considered going abroad.(他考虑出国。)vs. He considered her to be honest.(他认为她诚实。)两者结构不同,勿混淆。
finish/practice 后接原形动词的错觉:有些学生误以为 finish do 或 practice do 成立,实际上必须是 finish/practice doing。错误示例:He finished write the report.(×)正确:He finished writing the report.(√)
can't stand/bear 后的否定理解:can't stand doing 表示"无法忍受做某事",本身已含否定意味,不要再叠加否定。例如:I can't stand waiting.(我无法忍受等待。)不要理解成"我能够不等待"。
近似结构辨析
只接 doing 的动词 vs 只接 to do 的动词:只接 doing 的动词(如 avoid/finish/enjoy)表达"对已发生动作的处理或态度",只接 to do 的动词(如 want/hope/decide)表达"对未来动作的意愿或计划"。对比:He enjoys reading.(他享受阅读,reading 是一般性事实)vs. He wants to read.(他想要去读,to read 是未发生动作)。
suggest doing vs suggest that sb. (should) do:suggest 后接 doing 时表示"建议做某事"(泛指),接 that 从句时表示"建议某人做某事"(具体对象)。例如:I suggest taking a break.(我建议休息一下,泛指建议)vs. I suggest that you (should) take a break.(我建议你休息一下,针对特定人)。注意 suggest 后不能直接接 to do。
admit doing vs admit to doing:admit doing 是标准用法(如 He admitted making a mistake.);admit to doing 在口语中也可见,但 to 是介词(如 He admitted to having lied.),考试中优先使用 admit doing。
mind doing vs mind to do:mind 后只能接 doing(如 Would you mind opening the window?),表示"介意做某事"。没有 mind to do 的用法;若要表达"介意去做",需改为其他结构(如 Do you mind if I open the window?)。
risk doing vs risk to do:risk 后只能接 doing(如 He risked losing his job.),表示"冒着……的风险"。risk to do 是错误形式;若要表达"冒险去做",需用 take the risk to do 或 risk doing。
理解与翻译方法
识别方法:看到题目中出现这批动词(avoid/mind/suggest/consider/admit/deny/risk/practice/enjoy/finish/give up/imagine/feel like/can't stand/can't bear),立即确认其后需接 doing;若选项中有 to do,直接排除。
语义判断法:遇到陌生动词,判断其语义是"对已发生/一般性动作的处理"(选 doing)还是"对未来动作的意愿"(选 to do)。例如:avoid(避免,针对已存在的事)→ doing;want(想要,针对未发生的事)→ to do。
否定形式处理:若需表达"不做某事",在 doing 前加 not(如 He avoided not answering the question. 表达复杂语义时可用,但常规情况下 avoid 后直接接肯定动名词即可)。考试中若出现"avoid to not do"等形式,必然错误。
完成式识别:若动名词动作明显先于谓语动词,用 having done(如 She admitted having broken the vase. 她承认打碎了花瓶,打碎动作先于承认)。但考试中 doing 与 having done 可互换时,优先选 doing(形式简洁)。
改错题策略:看到"动词 + to do"组合,先核对该动词是否属于只接 doing 的清单;若是,将 to do 改为 doing 即可。例如:He suggested to go hiking.(×)→ He suggested going hiking.(√)
考法提示
语法填空:给出动词原形,要求填入正确形式。看到这批动词后有空格,需填 doing 形式。例如:"He finished _____(write) the report."答案:writing。
词汇辨析:选项中同时出现 doing 和 to do,考查对动词接续形式的掌握。例如:"She suggested _____ a meeting."A. to hold B. holding 答案:B。
改错题:句中出现"动词 + to do"组合,需判断该动词是否只接 doing。例如:"He avoided to meet her.(×)"应改为"He avoided meeting her.(√)"。
完形填空:上下文给出这批动词,需根据语义选择正确的动名词形式(doing/having done/being done)。例如:"He denied _____ the money."若强调否认已发生的动作,选 having stolen;一般情况选 stealing。
翻译题:中文"建议做某事""避免做某事"等表达,需准确译为 suggest/avoid doing,不能误译为 to do。
记忆技巧
口诀记忆:避免(avoid)、介意(mind)、建议(suggest)、考虑(consider)、承认(admit)、否认(deny)、冒险(risk)、练习(practice)、喜欢(enjoy)、完成(finish)、放弃(give up)、想象(imagine)、想要(feel like)、无法忍受(can't stand/bear)+ doing。可记为"避意建考承否险,练喜完弃想想受"。
语义分组记忆:回避完成类(avoid/finish/give up/practice)+ 心理活动类(suggest/consider/imagine)+ 承认否认类(admit/deny)+ 情感态度类(enjoy/mind/feel like/can't stand/can't bear/risk)。按功能分组更易记忆。
对比记忆:只接 doing 的动词多与"已发生的事实"相关,只接 to do 的动词多与"未发生的意愿"相关。记住这一语义差异,可快速判断接续形式。
教学例句
The government is considering implementing stricter environmental regulations to reduce pollution.
政府正在考虑实施更严格的环境法规以减少污染。
consider doing 表示"考虑做某事",doing 是动名词作宾语。
Many students can't stand memorizing vast amounts of vocabulary without understanding the context.
许多学生无法忍受在不理解语境的情况下记忆大量词汇。
can't stand doing 表示"无法忍受做某事",memorizing 是动名词。
He admitted having made several critical errors in the experiment, which invalidated the results.
他承认在实验中犯了几个关键性错误,这使结果无效。
admit having done 使用完成式动名词,强调错误发生在承认之前。
The company avoided laying off employees by reducing operational costs in other areas.
公司通过削减其他领域的运营成本避免了裁员。
avoid doing 表示"避免做某事",laying off 是动名词短语作宾语。