- 英语六级真题句「M: There are obvious benefits, though I don't seem to have the freedom I anticipated as I just don't seem able to decline work offers.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:男:自由职业当然有明显的好处,不过我似乎并没有获得预期中的自由,因为我好像总是无法拒绝工作邀约。 更贴近原文语序的直译是:M:有明显的好处,不过我似乎没有我预期的自由,因为我似乎就是不能拒绝工作邀请。 原句共 25 词、CEFR 难度 C1,出自2020年12月英语六级第2套真题听力(Part II Section A (2),第2段,第1句)。
- "M: There are obvious benefits, though I don't…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 完整的主系表结构,"There are" 为 there be 存在句型,"obvious benefits" 为表语。主句陈述存在明显好处。"though" 引导的让步状语从句转折说明尽管如此,说话人似乎没有预期的自由;其中 "I anticipated" 是限制性定语从句,嵌套修饰 "freedom",说明是之前预期的那种自由;"as" 引导的原因状语从句在让步从句内部作原因状语,解释为何缺少自由,原因是说话人似乎无法拒绝工作邀约。整句呈现主句陈述正面事实,让步从句转折指出负面现状,原因从句解释负面现状成因的三层逻辑链条。
- "though I don't seem to have the freedom I anticipated as I just don't seem able to decline work offers"是什么从句?(2020年英语六级真题)
- 这是状语从句——"though" 引导让步状语从句,表达「尽管/虽然」语义,与主句构成转折关系。从句主干为 "I don't seem to have the freedom",内部嵌套定语从句 "I anticipated" 修饰 "freedom",以及原因状语从句 "as I just don't seem able to decline work offers" 解释为何没自由。句中另一处"I anticipated"是限制性定语从句——省略关系代词 that/which 的限制性定语从句,修饰先行词 "the freedom"。关系词在从句中作 "anticipated" 的宾语(anticipated [the freedom]),因宾语功能可省略,形成零引导。
- seem to 是什么意思?英语六级真题句"M: There are obvious benefits, though I don't…"里怎么理解?
- "seem to" 是英语中表示"似乎、好像"的核心结构,后接动词原形。本句中出现两次:"seem to have"(似乎拥有)和"seem able to"(似乎能够)。这个结构在表达不确定的判断、委婉的陈述时极为常用,是四六级和考研的高频考点。
- "M: There are obvious benefits, though I don't…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 4 个分句的谓语分别是:are(一般现在时);seem(一般现在时、主动语态);anticipated(一般过去时、主动语态);seem(一般现在时、主动语态)。一般现在时表示客观存在的事实,说话人陈述当前存在明显的好处,是对现状的直接描述。
- "M: There are obvious benefits, though I don't…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2020年12月英语六级第2套真题的听力,卷面位置 Part II Section A (2),第2段,第1句;全句句型为复合句。
- "M: There are obvious benefits, though I don't…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 25 词、4 个分句、最深嵌套第 2 层。主句 "There are obvious benefits" 结构简单,主干清晰可见。全句包含一个主句、一个让步状语从句,让步从句内部嵌套一个限制性定语从句和一个原因状语从句,形成三层嵌套。
- "M: There are obvious benefits, though I don't…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 5 个:benefit(n. 好处)、decline(v. 下降)、obvious(adj. 明显的)、freedom(n. 自由)、anticipate(v. 预料,预期(某事将发生))。它们都属于英语六级真题高频词,其中 benefit 在英语六级历年真题中出现于 244 个句子。