- 英语六级真题句「That's a point reinforced by another recent study, which found that wild spaces located within urban areas—and the plants and animals that thrive in them—are particularly important for human health and well-being.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:这一观点得到了另一项近期研究的支持,该研究发现,城市中的野生空间——以及在其中繁衍生息的动植物——对人类健康和福祉尤为重要。 更贴近原文语序的直译是:这是另一个近期研究强调的观点,该研究发现位于城市区域内的野生空间——以及在其中茁壮成长的植物和动物——对人类健康和福祉特别重要。 原句共 32 词、CEFR 难度 C1,出自2022年12月英语六级第2套真题长篇阅读(信息匹配)(Part III Section B,I段,第3句)。
- "That's a point reinforced by another recent study…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 主句主干为"That's a point"(系表结构)。主句陈述一个观点,通过非限制性定语从句补充说明支持该观点的研究;该定语从句的宾语从句具体阐述研究发现的内容;宾语从句内部的限制性定语从句进一步限定主语范围。整体呈现观点陈述—研究支撑—发现内容—范围限定的递进说明关系,各层从句层层嵌套、逐级细化信息。
- "which found that wild spaces located within urban areas—and the plants and animals that thrive in them—are particularly important for human health and well-being"是什么从句?(2022年英语六级真题)
- 这是非限制性定语从句——关系代词"which"引导非限制性定语从句,前有逗号与先行词"study"隔开。"which"在从句中作主语,指代"another recent study"。句中另一处"that wild spaces located within urban areas—and the plants and animals that thrive in them—are particularly important for human health and well-being"是宾语从句——连词"that"引导宾语从句,作动词"found"的宾语。从句主语为"wild spaces located within urban areas—and the plants and animals that thrive in them",系表结构谓语"are particularly important for..."。
- reinforce a point 是什么意思?英语六级真题句"That's a point reinforced by another recent study…"里怎么理解?
- "reinforce a point" 是学术与议论文写作中的高频固定搭配,表示"强化/支持某个论点"。这里使用了过去分词 "reinforced" 作后置定语修饰 "a point",形成紧凑的学术表达风格。"reinforce" 在此语境中不是物理意义的"加固",而是抽象的"佐证、印证"之意,常与 point / argument / claim / view 等表示观点的名词搭配。
- "That's a point reinforced by another recent study…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 4 个分句的谓语分别是:is(一般现在时);found(一般过去时、主动语态);are(一般现在时);thrive(一般现在时、主动语态)。一般现在时表达客观陈述,说明 'That' 所指代的内容在当前是一个被研究强化的观点,具有现实性和确定性。
- "That's a point reinforced by another recent study…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2022年12月英语六级第2套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part III Section B,I段,第3句;全句句型为复合句。
- "That's a point reinforced by another recent study…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 32 词、4 个分句、最深嵌套第 4 层。主句骨架为 'That is a point',主系表结构清晰,主语 'That' 位于句首,谓语 'is' 紧随其后,表语 'a point' 也易于识别;虽然后面有过去分词短语和定语从句,但主干本身位置固定、结构简单。句中包含三层嵌套:主句包含非限制性定语从句,该从句的宾语是一个宾语从句,宾语从句的主语部分又嵌套限制性定语从句;此外宾语从句主语由破折号隔开的并列成分构成;需要反复回读才能理清各从句的归属和修饰关系。
- "That's a point reinforced by another recent study…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 5 个:particularly(adv. 尤其,特别(强调某事物))、urban(adj. 城市的,都市的)、wild(adj. 野生的)、thrive(v. 茁壮成长)、locate(v. 找到)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 particularly 在英语六级历年真题中出现于 57 个句子。