apartment· 英语六级真题

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 选项 · 第4题，D CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Decorate the woman's apartment.

  装饰这位女士的公寓。

  本句释义 公寓 n.

  核心义：公寓（a set of rooms for living in, usually on one floor），美式英语常用，英式英语对应 flat。本句用法：与所有格 woman's 连用，作 decorate 的宾语，表示“那个女人的公寓”，暗示不是说话人自己的住所。高频搭配：rent an apartment, apartment building, apartment complex。在六级听力场景中，apartment 常作为地点出现，可能结合租房、装修、邻里关系等话题。发音注意：/əˈpɑːrtmənt/，重音在第二音节。易混词：department（部门，/dɪˈpɑːrtmənt/），听写时不要混淆。所有格 woman's 需辨清单复数，若听成 women's 则意义变为“女人们的公寓”，注意语境判断。考场技巧：一旦听到 apartment 以及所有格，快速推断对话人物关系与可能任务。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 选项 · 第4题，A CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Go to see the woman's apartment.

  去看看这位女士的公寓。

  本句释义 公寓 n.

  apartment 是美式英语‘公寓’，英式常用 flat。在六级听力里高频出现于租房、看房、搬家场景，如 rent an apartment, furnished apartment。拼写注意中间 a 和重音在 part 上 (/əˈpɑːrtmənt/)。句中是 the woman's apartment，所有格 's 结构，意为‘那个女人的公寓’，听力中要快速抓取所属关系，避免与复数 women's 混淆。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 选项 · 第3题，A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  He found the apartment perfectly furnished.

  他觉得这套公寓的家具配置十分完美。

  本句释义 公寓 n.

  **apartment** 名词，意为“公寓房间”，在美式英语中常用，英式英语常用 flat。六级听力租房、住房话题高频词，常搭配：furnished apartment（配备家具的公寓），apartment complex（公寓大楼），rent an apartment（租公寓）。注意拼写：a-p-a-r-t-m-e-n-t，与 department（部门）区分。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 选项 · 第2题，D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  She finds the crowded dorm as cozy as her new apartment.

  她觉得拥挤的宿舍和她的新公寓一样舒适。

  本句释义 公寓 n.

  名词‘公寓’，美式用语（英式flat）。居住类词汇，听力中常出现。与dorm对比，强调‘新公寓’本应更舒适，但这里却用as...as...平等，暗示说话者认为宿舍也有同样优点。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 题干 · 第1题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What was the woman's first impression of the apartment?

  这位女士对公寓的第一印象是什么？

  本句释义 公寓 n.

  apartment 是美式英语中“公寓”的意思，相当于英式英语的 flat。在六级听力中，讨论住房、搬家、看房等场景极为常见，apartment 与 house、rent、location 等词一起出现。熟悉这个单词能帮助我们快速进入对话情境，并预判可能涉及租房价格、设施、交通等内容。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  W: Well, last week when I moved in, the apartment seemed cozy, just the right size for one person.

  女：嗯，上周刚搬进来的时候，这个公寓感觉挺温馨的，一个人住大小正合适。

  本句释义 公寓 n.

  【名词】公寓，美式常用词，英式多用 flat。六级听力中高频出现，常与 rent、lease、landlord、tenant、roommate 等词共同构成租房场景。本句中 apartment 是主语的同位词，指女士上周搬入的那套公寓。注意拼写不要写成 apparent，发音重音在第二音节。同义词辨别：condo（分户出售的公寓，有产权），studio（小型开放式公寓），dormitory（宿舍）。备考时，一听到 apartment 就要预判话题是住房评价或租房事宜。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR A1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  M: Hi, Lily, how's the new apartment?

  男：嗨，莉莉，新公寓怎么样？

  本句释义 公寓 n.

  apartment名词，意为“公寓套房”（美式；英式常用flat）。发音/ə'pɑːrtmənt/，重音在第二个音节。注意拼写：a-p-a-r-t-m-e-n-t，避免写成“apartment”（少一个p）或受department影响。常见搭配：rent an apartment, buy an apartment, new apartment。在六级听力租房、搬家等场景中高频出现。此句中询问新公寓的情况，考点：后续可能提及地点、房租、室友等信息，需快速定位关键词。易混词：department（部门），注意区分。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第9段，第4句 CEFR A1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Tell me about the apartment.

  跟我说说你的公寓吧。

  本句释义 公寓 n.

  “公寓”的美式说法，英式多用flat。在六级听力中频繁出现于租房、看房场景，常与rent, look for, lease, facilities等词搭配。核心义项：一套出租或自有的居住单元。易混点：apartment 与 department（部门）音形相近，需注意区分；与 dormitory（宿舍）是不同住宿类型。第一性原理：apartment 指分隔开的私人居住空间，联想到“公寓小区”概念，有助于理解租房对话中的上下文。考试常见陷阱：听力中可能快速带过apartment附近的设施描述，如“the apartment is on the second floor, with a balcony”，考生需抓取细节。

• 英语六级 2023 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第9段，第3句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But your first apartment is a milestone in your life, and you should celebrate it.

  但你的第一套公寓是你人生中的一个里程碑，你应该好好庆祝一下。

  本句释义 公寓 n.

  apartment 是美式“公寓”，英式常用 flat。六级听力租房话题高频词，常与 rent, lease, roommate 搭配。本句 your first apartment 指你的第一间公寓，往往是独立生活的象征。易混淆词：department（部门），注意拼写和发音区别。

• 英语六级 2021 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A visitor will find rich people living in apartments or Spanish houses at the seaside or in the countryside.

  游客会发现富人要么住在海边的公寓或西班牙式住宅里，要么住在乡间的同类房屋中。

  本句释义 公寓 n.

  apartment 名词，美式英语"公寓房"，英式常用 flat。在六级听力中经常出现，尤其是在租房、住房场景。此处构成短语 live in apartments。考生要熟悉该词拼写，避免与 department（部门）混淆。常见搭配：rent an apartment, apartment building, apartment complex。从第一性原理，apartment 指建筑内分隔出的独立居住单元，强调'分隔出的空间'。本句中 rich people living in apartments 表明有钱人住在公寓里，暗示并非所有富人都住独栋。

• 英语六级 2021 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第2段，第10句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  And if you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.

  而且如果你住在公寓楼里，出于对楼下邻居的考虑，脱掉会产生噪音的鞋子是一种礼貌的做法。

  本句释义 公寓 n.

  apartment (=flat) 指“公寓套房”，美式英语常用。在听力场景中常涉及租房、邻里关系话题。备考生要能区分apartment building (公寓楼) 与dormitory (宿舍)。六级阅读中常出现housing、tenant等关联词。

• 英语六级 2020 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  By purchasing an apartment that was 40 square meters instead of 60, I immediately saved $200,000.

  我买了一套40平方米的公寓，而不是60平方米的，这样一下子就节省了20万美元。

  本句释义 公寓 n.

  apartment 美式英语“公寓”，英式英语常用 flat。在六级听力居住场景中高频出现，如 rent an apartment, buy an apartment。本句指购买的公寓。考点：与 dormitory (宿舍)、condo (产权公寓) 的区别。易错拼写：不是 department (部门)。

• 英语六级 2020 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  I'm not saying we should all live in tiny apartments, but consider the benefits of an edited life.

  我并不是说我们都应该住在狭小的公寓里，而是想让大家考虑一下精简生活的好处。

  本句释义 公寓 n.

  apartment 在美式英语里指'公寓房'(一套房间),英式多用 flat。六级听力租房、住宿话题的必背词。本句 tiny apartments 是一种典型搭配,注意复数表示泛指一类事物。听力对话中常出现 apartment complex(公寓大楼)、studio apartment(单间公寓)等,提前熟悉这些搭配能快速反应。

• 英语六级 2020 ·7 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For him, the difference between day-to-day stress, like the kind we feel when moving apartments, and positive stress is that the latter involves pushing the body to extremes and forcing it to build up a tolerance.

  在他看来，日常压力（比如我们搬家时感受到的那种压力）与积极压力的区别在于，后者包括将身体推向极限并迫使它建立耐受性。

  本句释义 公寓 n.

  美式英语中的“公寓”（英式常用 flat）。六级阅读中偶尔出现生活场景词汇，apartment 属于基本词。注意拼写，不要把 part 写作 port 等。常以复数 apartments 表示公寓大楼。在考试中，遇到 apart- 词根可以联系 part“部分”，但与 apartment 的“公寓”义项直接关联不大，简单记忆即可。

• 英语六级 2015 ·6 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Online rating platforms—specializing in hotels, restaurants, apartments, and taxis—allow travelers to exchange reviews and experiences for all to see.

  专注于酒店、餐厅、公寓和出租车领域的在线评分平台，让旅行者能够分享评论和体验，供所有人查看。

  本句释义 公寓 n.

  名词“公寓”。美式说法，英式常用 flat。六级考查英美变体或租房类场景词。搭配：apartment building, apartment complex。本句表明平台还涵盖了住宿方面的评分。

缺席年份

2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2022 · 2024 · 2026 （共 7 年未出现该词）

apartment 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 16 个完整句子，分布于 7 套真题、5 个年份 ，其中 听力 占 81% ，CEFR 难度等级 A2。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 apartment 同时出现在 英语四级真题（13 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。