delicate· 英语六级真题

• 英语六级 2026 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Imagine delicate frozen crystals on a window during winter.

  想象一下冬日窗上那些精致的冰晶。

  本句释义 精致的 adj.

  形容词，词根源自拉丁语 delicatus（迷人的、柔弱的），本质指“质地脆弱细致、需要小心对待的状态”。在本句中修饰 crystals，意为“精致的、易碎的”。六级听力高频核心词，常考双重语义：一是表示物体“精细微小/易损的”（如 delicate structure/instruments），二是引申指局势或问题“微妙棘手的”（如 delicate situation/balance）。在听力中注意与 dedicate（奉献）发音与拼写的区分。

• 英语六级 2025 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Apart from the AI creativity gap, great cooking involves a subtle understanding of ingredients and delicate cooking that would be enormously challenging for robots.

  除了 AI 在创造力方面的差距外，精湛的烹饪还涉及对食材的细微理解和精细的烹饪技巧，而这对于机器人来说将是极大的挑战。

  本句释义 精致的 adj.

  delicate 为形容词，常用义为“精致的、脆弱的、微妙的”，在句中修饰 cooking，表示精细的、需要极高技巧的烹饪。与前面的 subtle 呼应，但 delicate 更侧重柔嫩易损、操作需轻柔。六级阅读可能出现 delicate balance / situation 等。本句中 delicate cooking that would be enormously challenging for robots 意味着机器人难以胜任这种精细活。考生应掌握 multi-meanings，根据上下文选择恰当意思，不要只记“脆弱的”。

• 英语六级 2025 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Transferring baggage from check-in to departure gates to arrival gates to baggage claim is a delicate piece of timing.

  行李从值机柜台到登机口，再从到达口到行李提取处的转运过程，是一项需要精准把握时机的细致工作。

  本句释义 精密的 adj.

  精密的,需小心处理的。此处修饰timing,强调时间安排必须精准无误。核心义项:脆弱的,微妙的,精细的。高频搭配:delicate balance, delicate situation, delicate operation。易混点:不是delicious(美味的)。考生需摆脱"脆弱的"单一翻译,在抽象语境中灵活理解。

• 英语六级 2021 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第5句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There is a delicate balance.

  这里需要一种微妙的平衡。

  本句释义 微妙的 adj.

  这里 delicate 修饰 balance，取「微妙的、脆弱的」核心义。六级阅读中常出现在生态、经济、关系等话题，如 delicate balance of nature / delicate balance between supply and demand。从第一性原理出发：delicate 的词根 delic- 本义 'giving pleasure'（令人愉悦），引申为精细、需要小心对待，进而表示脆弱、易被破坏。备考要点：1) 在平衡语境下必选「微妙」而非「精美的」；2) 常与 balance, situation, ecosystem, negotiation 搭配；3) 陷阱：不要将其与 dedicated（专注的）混淆，delicate 含有 fragile 意味。记住：细微的变化就可能打破 delicate balance，所以作者常用它暗示某事物易受影响，需要谨慎处理。

• 英语六级 2021 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It is a delicate thing, easily stamped out; in fact, it flourishes most fully when people are playful and childlike.

  它是一种脆弱的特质，很容易被扼杀；事实上，只有当人们保持嬉戏和孩童般的心态时，它才能得到最充分的发展。

  本句释义 脆弱的 adj.

  形容词，意为“脆弱的、需要小心处理的”。六级高频词，常考搭配：delicate balance（微妙的平衡）、delicate situation（棘手的局面）。在本句中形容“thing”，与后文“easily stamped out”（容易被扑灭）呼应，强调这个事物极易受损，需要呵护。记忆技巧：de（加强）+lic（诱人）+ate（形容词后缀）→ 非常诱人的东西往往很脆弱，一碰就坏。

• 英语六级 2019 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.

  但今日发布的这份报告，是迄今为止针对气候变化和人类开发活动对南极脆弱生态系统潜在破坏性影响发出的最严峻警告。

  本句释义 脆弱的 adj.

  delicate 形容词，本义“精美的、易碎的”，引申为“脆弱的、微妙的”。六级阅读中常搭配 delicate ecosystem / balance / health。本句修饰 ecosystems，强调南极生态系统脆弱易损。考生可联想到 fragile, sensitive。易混词：dedicate（奉献），发音相近但意义无关。检查本篇态度，delicate 带有保护意味，易出态度题。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While tasty, such seeds are delicate—they cannot bud and grow if they dry out (as you may know if you've ever tried to grow a tree from an avocado pit).

  这类种子虽然美味，却十分娇贵——一旦干燥就无法发芽生长（如果你曾尝试用牛油果核种树，就会知道这一点）。

  本句释义 脆弱的 adj.

  【形容词】娇弱的，易损坏的。本句中指种子不能干燥的脆弱特性。六级常考 delicate 的三个核心义：1) 易碎的、脆弱的（用于物品、生命体）；2) 微妙的、需要谨慎处理的（delicate situation/balance/negotiation）；3) 精美的、精巧的（delicate workmanship）。结合语境，此处取“娇弱”义，可记忆短语 delicate seeds。考生切勿只记“精致的”，忽略“脆弱”这一考频极高的意思。

• 英语六级 2017 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Even though the nuts, which need to stay moist, can be somewhat delicate to transport, traders carried them hundreds of miles throughout the forests and grasslands.

  尽管可乐果需要保持湿润，在运输上有些娇贵，但商人们还是带着它们穿越森林和草原，跋涉数百英里。

  本句释义 脆弱的 adj.

  形容词，意为‘脆弱的，易损的’，描述坚果在运输过程中容易受损。还可表示‘精致的’‘微妙的’（如delicate situation）。在本文语境中，delicate to transport表示运输起来需要小心。六级阅读常考熟词生义，注意结合上下文判断。

缺席年份

2015 · 2016 · 2020 · 2022 · 2023 · 2024 · 2026 （共 7 年未出现该词）

delicate 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 8 个完整句子，分布于 6 套真题、5 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 63% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 8 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。