dump· 英语六级真题

• 英语六级 2022 ·12 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The new research was spurred by the discovery in 2016 of the first bacterium that had naturally evolved to eat plastic at a waste dump in Japan.

  这项新研究的灵感源于2016年的一项发现：在日本的一个垃圾场，科学家首次发现了一种经过自然进化能够"食用"塑料的细菌。

  本句释义 堆 n.

  名词'垃圾场，倾倒处'，与waste连用表示垃圾场。也可作动词'倾倒，丢弃'。本句at a waste dump in Japan为地点状语。阅读时注意介词at的用法。六级中与landfill(填埋场)可能互换出现，了解即可，重点掌握dump作名词表示地点。

• 英语六级 2019 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But before you dump all of your retail stocks, there are more facts you should consider.

  但在你抛售所有零售股票之前，还有更多事实值得考虑。

  本句释义 抛售 v.

  在此为动词,意为"抛售、倾销",尤指在短时间内大量低价卖出。六级常考其商业语境下的特殊含义,源自"倾倒"的意象。易混点:作名词指"垃圾场"。高频搭配:dump stocks(抛售股票),dump one's partner(甩掉伴侣)。核心义项:突然地、大量地处理掉(财物等),带有匆忙、不顾后果的色彩。迁移:遇到经济类文章中的dump,优先理解"抛售"。

• 英语六级 2019 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They want to make their customers interested in preserving their products and preventing things that still have value from going to the garbage dump.

  他们希望让顾客对保养产品产生兴趣，并防止那些仍有价值的物品被丢弃到垃圾堆。

  本句释义 堆 n.

  dump: 名词，垃圾场、堆垃圾的地方。六级重点词汇，也可作动词，意为丢弃、倾倒。garbage dump 常考。动词搭配 dump waste into rivers 等。此处为名词。考生需区分 dump 和 damp (潮湿)， dump 和 dumb (哑的)。本句中 go to the garbage dump 整体表示被扔掉。

• 英语六级 2017 ·12 第1套 听力 选项 · 第3题，D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  it has banned supermarkets from dumping edible foods.

  法国政府已禁止超市丢弃可食用食品

  本句释义 倾倒 v.

  动词原形 'dump'，意为“倾倒，丢弃”。常见搭配：'dump waste/rubbish/food' 等。六级听力中环保类话题常考，如 'illegal dumping'。本句 'dumping edible foods' 指“倾倒可食用食物”（食物浪费）。注意 'dump' 还可作名词表“垃圾场”。考生需根据语境区分：'dump' 在这里是动名词，作介词 'from' 的宾语。警惕 'dump' 与 'damp'（潮湿的）发音接近，听力中别混淆。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In the short-term, the birds seem to benefit from overwintering(过冬) on rubbish dumps.

  从短期来看，这些鸟类似乎从垃圾场过冬中受益。

  本句释义 堆 n.

  【dump】 此处为名词“垃圾场、废物堆”，常与 rubbish/garbage 搭配使用（rubbish dump）。动词 dump 也可表“倾倒、丢弃”，六级可能考非法倾倒（dumping）等环保语境。本句 overwintering on rubbish dumps 说明鸟类在垃圾堆过冬，需关注“垃圾场”这一地点可能隐含污染、生态影响等深层含义。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第54题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They are not attracted to the rubbish dumps on their migration routes.

  它们并不被迁徙路线上的垃圾场所吸引。

  本句释义 场 n.

  名词，意为'垃圾场，废物堆'。也可作动词'倾倒，丢弃'。本句以名词形式出现，与rubbish复合为'rubbish dumps'。常考动词搭配：dump waste/chemicals (倾倒废物/化学品)；名词搭配：waste dump, dumping ground。易混点：作动词还有'甩掉(某人)、倾销(商品)'等义，但六级阅读多考环境类词义。第一性原理：dump模仿'砰地落下'的声音，原指突然重重地丢下，引申为'倾倒'，名词表示'堆放之地'。阅读时快速锁定'垃圾场'义项，忽略无关口语义，可提升理解速度。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第54题，D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They join the storks from Germany on rubbish dumps in Morocco.

  它们与来自德国的鹳一起聚集在摩洛哥的垃圾填埋场。

  本句释义 倾倒场 n.

  dump 名词意为“垃圾场，废物堆放处”，动词意为“倾倒，丢弃”。本句 on rubbish dumps 表示“在垃圾堆上”。六级阅读地理/环境类话题常见，常考名词义，搭配如 garbage dump，open dump。注意与 dump 作动词的“倾销”义项区分（如 dump goods in the market）。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第54题，B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They prefer rubbish dumps far away to those at home.

  它们宁愿选择远方的垃圾场，也不选择家乡的。

  本句释义 堆 n.

  dump 在本句中是名词，指‘垃圾场、堆放场’，为可数名词，复数 dumps。动词义为‘倾倒、丢弃’，如 dump waste。六级阅读常考其名词义，高频搭配：rubbish/garbage dump, waste dump。易混点：dump 可能会被误解为动词，但通过前面有形容词 rubbish、以及复数形式可判断是名词；考试中根据冠词和修饰语快速判断词性很重要。另外注意 dump 的隐喻义：指脏乱的地方，或经济中的‘倾销’（dumping）。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 题干 · 第53题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What does Andrea Flack say about the birds overwintering on rubbish dumps?

  安德里亚·弗拉克对于在垃圾场过冬的鸟类有何看法？

  本句释义 堆 n.

  dump 在本句中是名词，指“垃圾场，废弃物堆放地”。六级阅读常考 landfill（垃圾填埋场），但 dump 更口语化，指随意倾倒形成的垃圾堆。该词也可作动词，意为“倾倒，丢弃”。本句中，rubbish dumps 整体表示鸟类越冬的地点。注意发音 [dʌmp]，并能区分 dump 与 dumb（哑的）的拼写。常见搭配如 garbage dump, toxic waste dump 等。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 题干 · 第51题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  What is the impact of rubbish dumps on wildlife?

  垃圾场对野生动物有什么影响？

  本句释义 堆 n.

  dump 此处为名词，意为“垃圾场，废品堆放处”。rubbish dump 是固定搭配。dump 也可作动词“丢弃，倾倒”。在阅读理解中，关注 dump 的语境，可能涉及非法倾倒（illegal dumping）等环境问题。注意发音和拼写，易与 damp 混淆。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  While many birds travelled along well-known routes to warmer climates, others stopped short and spent the winter on landfills, feeding on food waste, and the multitudes of insects that thrive on the dumps.

  虽然许多鹳沿着众所周知的路线飞往气候更温暖的地区，但另一些却中途停下，在垃圾填埋场过冬，以食物残渣和大量在垃圾堆上繁衍的昆虫为食。

  本句释义 垃圾场 n.

  dump名词，指“垃圾场，垃圾堆”，复数dumps，与前面的landfills同义，形成词汇复现，帮助读者理解landfill的含义。dump作动词意为“倾倒、丢弃”，如dump waste，常见搭配dump site。六级阅读中dump有时考“倾销（商品）”的经济含义，但本文是生态语境，取基本义。短语down in the dumps表示“沮丧”，但与本文无关，阅读理解时需排除干扰。文章用the dumps指代前文的landfills，使上下文衔接更紧密。考生若能识别同义表述，可更高效把握文章脉络。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Massive rubbish dumps and sprawling landfills constitute one of the more uncomfortable impacts that humans have on wildlife.

  巨大的垃圾堆和无序扩张的填埋场是人类对野生动物造成的较为令人不安的影响之一。

  本句释义 堆 n.

  'dump' 本句中为名词，意为垃圾场、垃圾堆。原形 dump，句中用复数 dumps（索引16开始为 'dump'，复数 s 在20）。常考一词多义：动词“倾倒；丢弃”，名词“垃圾场”；经济类“倾销”；计算机“转储”。六级搭配：rubbish/garbage dump。记忆：有害物“dumped”的地方→ dump。阅读中需根据上下文辨义，本句与 rubbish 组合明确为“垃圾堆”。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Andrea Flack of the Max Planck Institute found that birds following traditional migration routes were more likely to die than German storks that flew only as far as northern Morocco, and spent the winter there on rubbish dumps.

  马克斯·普朗克研究所的安德里亚·弗拉克发现，遵循传统迁徙路线的鹳比那些仅飞到摩洛哥北部并在那里的垃圾场过冬的德国鹳更容易死亡。

  本句释义 堆 n.

  dump 名词，意为“垃圾场”，也可作动词“倾倒”。rubbish dumps 连用表示“垃圾堆/垃圾填埋场”。这里指出鸟类在垃圾堆过冬。六级阅读中需通过上下文猜测词义，不会考单独生词。

• 英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Writing in the journal, the scientists describe how the storks from Germany were clearly affected by the presence of waste sites, with four out of six birds that survived for at least five months overwintering on rubbish dumps in northern Morocco, instead of migrating to the Sahel.

  科学家在期刊中描述，德国鹳明显受到垃圾场存在的影响：在至少存活五个月的六只鹳中，有四只选择在摩洛哥北部的垃圾场过冬，而非迁徙至萨赫勒地区。

  本句释义 倾倒场 n.

  dump 名词，垃圾倾倒场、垃圾场；也可作动词“倾倒”。本句中 rubbish dumps 指垃圾堆。六级考点：dump 作名词时常见搭配 rubbish dump，作动词时 dump sth. into...。注意不要与 dump 傻傻分不清。

• 英语六级 2015 ·6 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yellen, previously a Fed vice chair, was one of the principal architects of the Fed's $3.8 trillion money dump.

  耶伦曾担任美联储副主席，是美联储3.8万亿美元资金注入计划的主要设计者之一。

  本句释义 倾泻 n.

  此处为名词，原意“垃圾场”或“倾倒”，在经济学用语“money dump”中引申为“大规模、近乎不加控制的货币投放”，带有一定的负面色彩，暗指该政策像倾倒垃圾一样释放流动性。六级阅读中，比喻性名词需要结合上下文的主旨态度来理解，通常作者用此类词会隐含评价。识别这种情感倾向有助于把握作者观点。同源动词dump（倾销）也是经济类常考点。

缺席年份

2016 · 2018 · 2020 · 2021 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026 （共 8 年未出现该词）

dump 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 15 个完整句子，分布于 6 套真题、4 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 80% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。