10 条真题例句
resentment 在英语六级真题中的全部 10 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 resentment)与中文翻译 ,其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2025 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第1段,第6句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And it can generate feelings of resentment and jealousy.
并且它可能会引发怨恨和嫉妒的情绪。
本句释义 怨恨 n.名词,不可数,意为“怨恨、愤恨”,源自法语,词根re-(反复)+ sent(感觉)→反复感觉到的委屈,所以是积怨。核心义:因被迫接受不喜欢之事而产生的愤怒。搭配:cause/arouse resentment (引起怨恨)、feel resentment towards sb (对某人怀恨)、a feeling of resentment。同根词:resent (v. 怨恨)、resentful (adj.)。与anger区别:anger是一时之气,resentment是长期愤懑。听力中可能用resentment替换bitterness。从第一性原理:记re+sent,反复感觉→耿耿于怀,即怨恨。
-
英语六级 2023 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Simply put, for most of us, it is far more helpful to focus on the things in life for which we can express gratitude than those that incline us toward resentment and lamentation.
简而言之,对我们大多数人而言,将注意力集中在生活中那些值得我们感恩的事情上,远比关注那些容易让我们产生怨恨和悲叹的事情要有益得多。
本句释义 怨恨 n.resentment 是不可数名词,意为“怨恨、愤恨”。六级写作和阅读中常与 anger, bitterness 构成情感词替换。此处与 gratitude 形成鲜明对比,做题时可借助这种正负情感对比定位答案。
-
英语六级 2023 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Broadly speaking, a community in which people feel grateful to one another is likely to be a more pleasant place to live than one characterized by mutual suspicion and resentment.
广义而言,一个人们彼此心怀感激的社区,很可能比一个充满相互猜疑与怨恨的社区更适宜居住。
本句释义 怨恨 n.名词,意为“怨恨,愤恨”。源自resent (憎恨)。常用搭配:feel resentment toward/against sb/sth (对...感到怨恨),a feeling of resentment。本句中与mutual suspicion并列,构成充满负面情绪的氛围。六级词汇中resentment属于高频抽象名词,需掌握其含义和词形变化如resentful (adj.)。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In the face of resentment, it is human to want revenge.
面对这种怨恨情绪,人们很自然地会产生报复心理。
本句释义 怨恨 n.resentment /rɪˈzentmənt/ n. [U] 愤恨,怨恨。常见搭配:feel/harbor resentment towards sb. 对某人怀恨在心。词根:re-(反对)+ sent(感觉)→ 反感→怨恨。在句中作介词in the face of的宾语,表示‘面对怨恨’。六级阅读中常与bitterness, grudge替换。注意不可数,不要加s。备考生可从词根联想记忆,看到resentment立刻反应出负面情绪,帮助快速把握作者态度。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · B段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While the residents of most cities display pride and support for their home industries, drastic market distortions in the San Francisco Bay Area have created boiling resentment in the region towards the tech industry.
虽然大多数城市的居民都会对本土产业表现出自豪与支持,但旧金山湾区严重的市场扭曲却在当地引发了对科技行业的强烈不满。
本句释义 不满 n.名词“愤恨;不满”。常搭配feel/harbor/breed resentment towards sb./sth。此处与boiling连用强调极度不满。六级词汇表重点词,注意与resent(动词)的联系和发音。
-
英语六级 2022 ·12 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Forgiveness is the release of resentment or anger.
宽恕是对怨恨或愤怒的释放。
本句释义 怨恨 n.名词,意为“怨恨;愤恨”。构词法:re-(反复/反对)+ sent(感觉,拉丁语sentire)+ -ment(名词后缀),即“反复感觉到被冒犯” → 积压的不满。本句中为release的对象之一。核心义项:因受委屈或不公对待而长期积压的愤怒。高频搭配:bear resentment, feel resentment toward sb, harbor resentment。易混点:与anger(即时愤怒)相比,resentment更持续、更深层;与indignation(义愤)相比缺少正义感,更个人化。
-
英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Tourism studies provide much documentation of the many negative social impacts of tourism and resulting resentment that local populations direct toward visitors.
旅游研究提供了大量文献,记录了旅游业带来的诸多负面社会影响,以及由此引发的当地居民对游客的不满情绪。
本句释义 怨恨 n.名词,意为"愤恨,不满"。本句中 resulting resentment 指由负面社会影响引发的怨恨。常与 toward/against 搭配,feel/hold resentment toward sb.。六级阅读中常涉及居民对游客态度的主题。
-
英语六级 2020 ·12 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If they can "win" the game—dismissing every suggestion until their interlocutor(对话者) gives up in annoyance—they get to feel pleasurably righteous(正当的) in their resentments and excused from any obligation to change.
如果他们能“赢得”这场游戏——不断否定每一个建议,直到对话者恼怒地放弃——他们就能在怨恨中感到一种自以为是的满足,并且无需承担任何改变的义务。
本句释义 怨恨 n.n. 怨恨,愤恨。不可数,这里用复数resentments指多种怨恨情绪。来自resent(憎恨)。六级常考情感词,搭配:feel/harbor resentment against sb.;同义词:bitterness, grudge。在本句中介词短语in their resentments修饰righteous,表示'在他们的怨恨中感到自己是正当的',即从怨恨情绪中获取道德满足,体现心理扭曲。
-
英语六级 2020 ·7 第1套 听力 选项 · 第11题,A CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Smash the toys to release their bottled-up resentments.
打碎玩具来释放他们压抑的怨气。
本句释义 怨恨 n.名词,意为“怨恨,不满”。构词:re-(相反)+ sent(感觉,来自拉丁语 sentire)+ -ment(名词后缀),字面义为“反感”。从第一性原理看,resentment 是一种长期积压的负面情绪。六级单词表中常与动词 feel, bear, harbor, release 搭配,也可用 deeply/festering resentment 修饰。注意拼写,中间是 sent,不是 cent;易混词:resentful (adj.), resentment (n.)。本句中“bottled-up resentments”使用了隐喻,将怨恨比喻成被装在瓶子里的液体,形象生动,理解这一比喻有助于快速解读句子。
-
英语六级 2020 ·7 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Kodak's Rochester, New York branch discovered a way for its 20,000 employees to uncork their bottled-up resentments.
柯达公司位于纽约州罗切斯特的分公司为其2万名员工找到了一个宣泄郁积不满情绪的途径。
本句释义 不满 n.resentment 是名词,意为“怨恨、愤懑”。常与动词 harbor、feel 搭配,此处被 bottled-up 修饰,形象地表达“被压抑的怨恨”。六级词汇表中 resent / resentment 为高频抽象名词,要掌握其拼写和常见修饰语。
10 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 resentment 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 9 句 · 选项 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,resentment 出现在 4 个年份的英语六级真题里,缺席 8 个。峰值年份 2023(4 句)。柱子高度代表该年含 resentment 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2016 2017 2018 2019 2021 2024 2026 (共 8 年未出现该词)
resentment 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 10 个完整句子,分布于 7 套真题、4 个年份 ,其中 听力 占 40% ,CEFR 难度等级 C1。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。
常见问题
围绕 resentment 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- resentment 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「怨恨」——2025 年第1套听力真题句:“And it can generate feelings of resentment and jealousy.”(并且它可能会引发怨恨和嫉妒的情绪)。名词,不可数,意为“怨恨、愤恨”,源自法语,词根re-(反复)+ sent(感觉)→反复感觉到的委屈,所以是积怨。核心义:因被迫接受不喜欢之事而产生的愤怒。搭配:cause/arouse resentment (引起怨恨)、feel resentment towards sb (对某人怀恨)、a feeling of resentment。同根词:resent (v. 怨恨)、resentful (adj.)。与anger区别:anger是一时之气,resentment是长期愤懑。听力中可能用resentment替换bitterness。从第一性原理:记re+sent,反复感觉→耿耿于怀,即怨恨。
- resentment 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,resentment 出现在 10 个完整句子里,分布于 7 套真题,覆盖 11 个年份中的 4 个(36%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2023 年(4 句)。
- resentment 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 10 条 resentment 的英语六级真题例句(2020-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2023 年第1套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Simply put, for most of us, it is far more helpful to focus on the things in life for which we can express gratitude than those that incline us toward resentment and lamentation.”(简而言之,对我们大多数人而言,将注意力集中在生活中那些值得我们感恩的事情上,远比关注那些容易让我们产生怨恨和悲叹的事情要有益得多)。
- resentment 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:听力(4 句)、长篇阅读(信息匹配)(4 句)、阅读理解(四选一)(2 句),其中听力占比最高(约 40%)。从句子位置看:文章原文 9 句、选项 1 句。
- resentment 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 resentment 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2022 年 2 句、2023 年 4 句、2025 年 1 句。
- resentment 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:3 月延期场次 2 句、6 月场次 2 句、7 月延期场次 2 句、9 月延期场次 1 句、12 月场次 3 句(共 10 句)。