20 条真题例句
stock 的 32 个 英语六级真题句中，已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 stock）与中文翻译 ，其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · J段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The housing crisis is caused by two primary factors: the growing desirability of the Bay Area as a place to live due to its excellent economy, and our limited housing stock.
住房危机主要由两个因素造成：一是湾区凭借其出色的经济表现，作为居住地的吸引力不断增强；二是我们有限的住房存量。
本句释义 存量 n.名词，"存货，储备"，也可指"股票"。housing stock 住房存量。常用搭配：in/out of stock（有/无存货）。阅读中可能替换为 reserve, supply。注意与 stalk（跟踪；茎）形近。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → These included measures to reduce air pollution; to control the damage to marine ecosystems, which can have a huge effect on fish stocks on which hundreds of millions of people depend; and to curb the degradation of land where modern agricultural methods were pursued without regard to the longer-term consequences.
这些措施包括减少空气污染；控制对海洋生态系统的破坏——这可能对亿万人口赖以生存的鱼类资源产生巨大影响；以及遏制土地退化，这种退化源于不顾长远后果而推行现代农业方法的行为。
本句释义 存量 n.stock 在此意指“資源；儲備”，fish stocks 魚類資源，指可供捕撈的魚群總量。注意 stock 一詞多義：股票（stock market）、存貨（in stock）、血統（of good stock）等，六級常根據上下文考查不同含義。
-
英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 题干 · 第47题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What does the suspension of Ant Group Co.'s stock offering suggest?
蚂蚁集团有限公司的股票发行被暂停说明了什么？
本句释义 股票 n.名词，此处意为“股票，证券”。stock 在六级阅读中常见三个义项：①股票，股份（英国常称 share）；②库存，存货；③贮存物，家畜。本句为金融语境，“stock offering”指“股票发行”。高频搭配：stock market（股市），stock price（股价），stock exchange（证券交易所），stock offering（股票发行，常指 IPO）。考生需根据上下文快速锁定正确义项，避免与“库存”混淆。
-
英语六级 2022 ·9 第1套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The draft rules followed the surprise suspension of a $37 billion stock offering by billionaire Jack Ma's Ant Group Co., making clear that no company can evade the government's regulation.
该规则草案出台前，亿万富翁马云旗下的蚂蚁集团意外暂停了其370亿美元的股票发行，这清楚地表明没有任何公司可以逃避政府监管。
本句释义 股票 n.此处指“股票”，常见搭配 stock market（股市）、stock offering（股票发行）。与 shareholder（股东）同根。考试中可能还考“存货”意，但金融语境优先取“股票”理解。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The brand told The New York Times that the plan was to reduce prices to move the stock, arguably encouraging consumers to buy and throw away with little thought.
该品牌向《纽约时报》表示，其计划通过降价来清理库存，这可能会促使消费者不假思索地购买和丢弃商品。
本句释义 库存 n.stock 一词多义，此处指“库存、存货”，而非“股票”。move the stock 即“清理库存”。商业类文章常用 in stock (有货), out of stock (缺货)。在信息匹配中，如果看到 stock，多半在讲商品供需或打折清仓，可帮助定位段落。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In March, a report revealed that H&M was struggling with $4.3 billion worth of unsold stock.
今年3月，一份报告显示H&M积压了价值43亿美元的未售出库存。
本句释义 库存 n.名词，此处指“库存，存货”。常出现在商业、供应链、企业经营的语境中，如 be in stock / out of stock（有货/缺货）。注意 stock 的另一常见义“股票”，比如 stock market（股票市场），要根据上下文区分。本句中与 unsold 连用，明显是库存。六级常考一词多义和语境判断。作动词时则有“储备，囤积”的意思。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → She stated she had heard rumors of stock burning but not specific cases until this week.
她表示，自己此前听闻过销毁库存的传闻，但直到本周才了解到具体案例。
本句释义 股票 n.名词，此处意为“库存，存货”，是常见商业术语。另一常用义“股票”（stock market）。本句stock burning指库存烧毁事件。考生需根据语境选择恰当释义，避免惯性理解为股票。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第11句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → American tourists enjoy stocking up on inexpensive high quality Caribbean rum while they're on vacation.
美国游客度假时喜欢大量购买价格实惠、品质上乘的加勒比朗姆酒。
本句释义 储备 v.stock 这里出现在动词短语 stock up on 中。stock 基本义是「库存，存货」，作动词引申为「储备，囤积」，加上 up 强调动作的完成和充实感，on 则引出囤积的对象，整个短语表示「大量购买（以备后用）」。在购物类听力场景中，stock up on 经常与旅游、打折等话题结合，同义替换可能是 buy a lot of、load up on。注意不要误解为股票（stock market）或装备（stock with），on 是关键标志。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 标题 · 标题 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → No one in fashion is surprised that Burberry burnt £28 million of stock
博柏利烧毁价值2800万英镑的库存，时尚界对此并不意外
本句释义 库存 n.本句 stock 为不可数名词，意为“库存，存货”。在商业类文章中常考义项：① 库存，存货 ② 股份，股票（可数） ③ 高汤，原汁。此处结合 burnt 与品牌名，显然是指“Burberry 销毁的库存商品”。高频搭配：in stock（有存货）、out of stock（售罄）、stock market（股票市场）。易混：stock 作“股票”时可数，如 a stock/stocks；作“存量”时不可数。考试需根据上下文快速区分，避免将时尚品牌销毁存货误解为焚烧股票。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第42题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Destroying old stock is a practice not just of luxury brands but of less prestigious fashion brands.
销毁旧库存不仅是奢侈品牌的做法，也是那些不太知名的时尚品牌的做法。
本句释义 库存 n.stock n. 库存、存货；股票。本句中“old stock”指旧库存、过季商品。六级常见搭配：in stock（有货）、out of stock（缺货）、stock market（股市）。注意根据上下文区分“库存”与“股票”义项，此处显然为前者。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第39题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Staff members of a luxury brand may buy its old stock at cheaper prices, but they are not allowed to resell them.
某奢侈品牌的员工可以较低价格购买其旧库存商品，但不允许转售这些商品。
本句释义 库存 n.stock 名词，此处意为“库存、存货”。old stock 即过季库存或积压品。商业语境必备词，搭配 in stock（有货）、out of stock（缺货）。同义替换：inventory。注意 stock 也可作动词“储存”，词义灵活。考试中看到 stock 先抓“库存”义。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → However, while the value of destroyed stock is up from £26.9 million last year, it's an even more significant increase from 2016's figure of £18.8 million, highlighting that this is an ongoing issue.
然而，尽管被销毁库存的价值从去年的2690万英镑有所上升，但与2016年的1880万英镑相比，增幅更为显著，这凸显出这是一个持续存在的问题。
本句释义 库存 n.stock 在此为名词，意为"库存，存货"。商业语境中常见，如 in stock（有现货），out of stock（缺货）。本句中 destroyed stock 指被销毁的库存商品。六级长篇阅读常涉及供应链、零售等话题，记住 stock 的商业含义是理解数据对比的关键。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The waste has been put down to burning old cosmetic stock to make way for their new beauty range.
据称，销毁这些库存是为了焚烧旧化妆品存货，为其新的美妆系列腾出空间。
本句释义 库存 n.名词“库存，存货”。商业类文本高频词。stock的常见搭配：in stock（有货），out of stock（缺货），stock market（股市）。本句"old cosmetic stock"指“旧的化妆品库存”。注意区分stock另一个义项“股票”，通过上下文（cosmetic beauty）可推断为库存。第一性原理：stock指“储存起来的东西”，可迁移至stock of knowledge等。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · C段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It is incredibly difficult to calculate how much dead stock currently goes to waste.
目前究竟有多少积压库存被白白浪费，这一数字极难计算。
本句释义 库存 n.noun, meaning 'the goods or merchandise kept on the premises of a business or warehouse'. 此处与 dead 组合为 dead stock。商业类文章高频词，常与 inventory 替换。注意 stock 还可表示'股票'（stock market），但此语境为库存。六级考生应能根据上下文辨别词义。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The move was a switch to leverage on the coverage of their fashion week show to make stock available immediately to consumers.
此举转变了策略，旨在利用时装周秀场的曝光度，让消费者能够立即购买到相关库存商品。
本句释义 库存 n.noun，意为"库存，存货"。不可数。常见搭配：in stock（有货），out of stock（缺货）。本句中make stock available即"让库存可被获得"。六级商业类阅读中常与supply、inventory同义替换。注意区别"股票"义，根据上下文判断。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The practice of destroying unsold stock, and even rolls of unused fabric, is commonplace for luxury labels.
对于奢侈品牌而言，销毁未售出的库存，甚至整卷未使用的面料，是一种常见做法。
本句释义 库存 n.【核心义】n. 库存，存货；股票。【用法】此处与 unsold 连用，表示"未售出的库存"。六级常考 in stock（有现货） / out of stock（缺货）等短语，以及 take stock of（盘点；评估）。注意与 stack（一堆）区分。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In an online forum post, which asked if it's true that Louis Vuitton burned its bags, Ahmed Bouchfaa, who claimed to work for Louis Vuitton, responded that the brand holds sales of old stock for staff members twice a year.
在一个询问路易威登是否真的烧毁其手袋的在线论坛帖子中，自称在路易威登工作的艾哈迈德·布奇法回应称，该品牌每年为员工举办两次旧库存特卖。
本句释义 库存 n.名词，库存，存货。old stock 旧款库存。商业类文章核心词。搭配：in stock（有货），out of stock（缺货），stock market（股票市场）。此处指未售出的商品。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · A段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Last week, Burberry's annual report revealed that £28.6 million worth of stock was burnt last year.
上周，博柏利的年度报告显示，去年该公司烧毁了价值2860万英镑的库存。
本句释义 库存 n.stock 在商务语境下常指“库存、存货”，也可指“股票”。本句里 burnt 的宾语是 stock，即 Burberry 烧掉的商品库存，这是时尚界防品牌贬值的争议做法。六级阅读中根据上下文判断词义，同义替换如 inventory。注意固定搭配 'in stock'（有货）、'out of stock'（缺货）。
-
英语六级 2021 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Stock prices rose or sank according to his pronouncements.
股价会因他的言论而涨跌。
本句释义 股票 n.stock 在此修饰 prices，意为“股票”。本义是“库存、存货”，在金融语境中引申为“股票；股本”。六级阅读中 finance 类文章高频，固定搭配如 stock market（股市），stock exchange（证券交易所）。注意与 stalk（跟踪）发音不同，且股票是一次性可数名词，常用复数 stocks。
-
英语六级 2020 ·12 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Social distancing is putting people out of work, canceling school and tanking the stock market.
保持社交距离导致人们失业、学校停课、股市暴跌。
本句释义 股票 n.名词，此处意为"股票"，与 market 构成固定短语"stock market"股市。也可作动词（贮存）或名词（库存）。六级中常见搭配：stock exchange（证券交易所），in stock（有现货），out of stock（缺货）。选词填空可能区分 stock（总称）和 share（具体一股）。注意 stock 作股票为不可数名词，如 buy stock，但也可用 stocks 表示多家公司的股票。
32 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 stock 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 26 句 · 题干 5 句 · 标题 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中，stock 出现在 8 个年份的英语六级真题里，缺席 4 个。峰值年份 2021（15 句）。柱子高度代表该年含 stock 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2018 2024 2025 2026 （共 4 年未出现该词）
stock 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 32 个完整句子，分布于 12 套真题、8 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 66% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 32 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 stock 同时出现在 英语四级真题（15 句）、考研英语真题（22 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 stock 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- stock 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思？
- 「存量」——2023 年第1套长篇阅读（信息匹配）真题句：“The housing crisis is caused by two primary factors: the growing desirability of the Bay Area as a place to live due to its excellent economy, and our limited housing stock.”（住房危机主要由两个因素造成：一是湾区凭借其出色的经济表现，作为居住地的吸引力不断增强；二是我们有限的住房存量）。名词，"存货，储备"，也可指"股票"。housing stock 住房存量。常用搭配：in/out of stock（有/无存货）。阅读中可能替换为 reserve, supply。注意与 stalk（跟踪；茎）形近。
- stock 是英语六级的高频词吗？
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中，stock 出现在 32 个完整句子里，分布于 12 套真题，覆盖 11 个年份中的 8 个（73%），属于持续复现的高频词，建议优先掌握。峰值年份是 2021 年（15 句）。
- stock 的英语六级真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 20 条 stock 的英语六级真题例句（2020-2023 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2022 年第1套阅读理解（四选一）真题句：“These included measures to reduce air pollution; to control the damage to marine ecosystems, which can have a huge effect on fish stocks on which hundreds of millions of people depend; and to curb the degradation of land where modern agricultural methods were pursued without regard to the longer-term consequences.”（这些措施包括减少空气污染；控制对海洋生态系统的破坏——这可能对亿万人口赖以生存的鱼类资源产生巨大影响；以及遏制土地退化，这种退化源于不顾长远后果而推行现代农业方法的行为）。
- stock 在英语六级真题的哪些题型里出现过？
- 4 个题型：长篇阅读（信息匹配）（21 句）、听力（6 句）、阅读理解（四选一）（3 句）、完形填空（选词填空）（2 句），其中长篇阅读（信息匹配）占比最高（约 66%）。从句子位置看：文章原文 26 句、题干 5 句、标题 1 句。
- stock 最近还在英语六级真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2023 年（1 句）。近 5 年（2021-2025）中 3 个年份命中：2021 年 15 句、2022 年 3 句、2023 年 1 句。
- stock 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗？
- 都出现过：3 月延期场次 1 句、6 月场次 11 句、9 月延期场次 2 句、12 月场次 18 句（共 32 句）。