10 条真题例句
transaction 在英语六级真题中的全部 9 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 transaction)与中文翻译 ,其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · K段,第6句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The bank does not take a commission from the transaction.
银行不从这笔交易中收取佣金。
本句释义 交易 n.名词(n.),由前缀 trans-(横穿、穿过,引申为两者之间)+ act(行为)+ -ion 构成,本质即“两者之间的往来交互”,在商业金融语境中专指“交易、业务办理”(a deal or business activity)。在信息匹配题中,transaction 常作为 deal、purchase 或 payment 的上位同义词进行替换改写;常见固定搭配有 financial transaction(金融交易)、conduct a transaction(进行交易),看到该词应本能联想到买卖双向流动的场景。
-
英语六级 2024 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Simply agree on a price, and you can have any goods you wish without taking a second thought for the human being involved on the other side of the transaction.
只需谈妥价格,你就能拥有任何想要的商品,完全不必考虑交易另一端涉及的人的存在。
本句释义 交易 n.名词,意为"交易,买卖,事务"。六级高频经济类词汇,如"financial transaction"(金融交易)。本句中the other side of the transaction指交易对手方。注意拼写多为-saction,不可写成-saction或-sition。搭配:carry out a transaction(进行交易)。
-
英语六级 2024 ·6 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · I段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In the transaction, Ward was required to pay Jackson a sum of $1,200 (about $31, 000 today), either for the property itself or simply in compensation for improvements Jackson had made on the lot.
在这笔交易中,沃德需向杰克逊支付1200美元(约合今日31,000美元),这笔款项可能是房产本身的费用,也可能仅仅是对杰克逊在该地块上所做改善的补偿。
本句释义 交易 n.名词,意为“交易,业务”。源自 trans-(跨越)+ action(行动),核心义为“跨越双方的交换行为”。常用搭配:financial transaction(金融交易)、business transaction。易混词:transition(转变,过渡),区别在于 -action vs -ition。本句 In the transaction 指在前文提及的财产交易中。六级阅读中常出现,建议记忆“trans + action”以区分 transition。
-
英语六级 2021 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 选项 · 第54题,D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They may not be able to learn the legal procedures for business transactions.
他们可能无法学习商业交易的法律程序。
本句释义 交易 n.transaction 意为“交易;业务办理”,复数 transactions 指多笔交易。六级常出现在商业、金融类文章中,如 financial transaction(金融交易)、online transaction(在线交易)。本句中与 legal procedures 关联,强调商业交易涉及的法律程序。注意动词形式 transact(做交易),但名词 transaction 更常见。迁移:看到 'business transactions' 要联想到合同、付款、法律手续等语境。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第5句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → (Online purchases can be made by setting up a separate transaction code.)
(在线购物可通过设置独立交易码完成。)
本句释义 交易 n.transaction 意为“交易,业务”。本句中它与 code 连用构成 transaction code(交易代码),常见于网购、银行等场景。六级阅读中常与 financial, online, secure 等词搭配。核心是“一方转移金钱/商品给另一方的过程”。易混点:transmit(传输)、transformation(转型)形近,但 transaction 特指有经济往来的交互。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → If a purchaser fails to punch in the correct PIN at the checkout, the transaction gets rejected.
如果购物者在结账时未能输入正确的个人识别码(PIN),交易将会被拒绝。
本句释义 交易 n.名词,意为“交易,业务”。商务、金融核心词汇,六级常考。the transaction gets rejected 交易被拒绝。可搭配 conduct a transaction(进行交易)。同义词 deal,但 transaction 更正式,常见于书面语。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While American credit cards use the 40-year-old magstripe technology to process transactions, much of the rest of the world uses smarter cards with a technology called EMV (short for Europay, MasterCard, Visa) that employs a chip embedded in the card plus a customer PIN (personal identification number) to authenticate(验证) every transaction on the spot.
美国的信用卡仍在使用已有40年历史的磁条技术来处理交易,而世界上大多数国家和地区已在使用更先进的智能卡,这种卡片采用名为EMV(即Europay、MasterCard、Visa三家公司的缩写,中文常称'芯片卡')的技术,卡内嵌入芯片并结合客户个人识别码(PIN),可当场验证每笔交易。
本句释义 交易 n.核心义:交易,业务。金融/商务类文章必考词。六级常以复数形式transactions出现,意为多笔交易。搭配:business transaction, online transaction, process a transaction。本句两处均出现,是理解句子主题的关键。记住前缀trans-(跨越) + action,帮助记忆。
本句释义 交易 n.第二次出现交易一词,呼应前文。两处均出现,表明‘交易’是本文反复讨论的核心概念,考生在阅读时通过名词高频复现可迅速锁定主题。六级信息匹配题中,利用同词复现是定位段落的技巧之一。注意本处用的是单数every transaction,强调每一笔交易。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The EMV solution allowed transactions to be verified locally and securely.
EMV解决方案使交易能够在本地安全验证。
本句释义 交易 n.transaction 指「交易」,尤指金融/商业上的买卖或支付行为。六级阅读常出没于经济类文章:financial/online/EMV transactions。搭配:carry out/verify a transaction。注意区分形近词:transformation(转型)、transmission(传送)、translation(翻译)。本句 transaction 作 allow 的宾语,后面被被动不定式修饰。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · M段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The two firms have warned all parties in the transaction chain—merchant, network, bank—that if they don't become EMV-compliant by October 2015, the party that is least compliant will bear the fraud risk.
这两家公司已向交易链中的所有相关方——商户、网络和银行——发出警告:如果他们在2015年10月前未能实现EMV标准合规,那么合规程度最低的一方将承担欺诈风险。
本句释义 交易 n.transaction 意为“交易”,在六级阅读中常与经济、电子商务话题相关。transaction chain 指的是交易链条,理解即可。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · K段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon recently expressed his willingness to do so, noting that banks and merchants have spent the past decade suing each other over interchange fees—the percentage of the transaction price they keep—rather than deal with the growing hacking problem.
摩根大通首席执行官杰米·戴蒙最近表达了他的这一意愿,并指出银行和商家在过去十年里一直在就交易费(即他们从交易金额中抽取的百分比)相互起诉,而不是去解决日益严重的黑客攻击问题。
本句释义 交易 n.名词,意为“交易”。transaction price交易价格。六级经济类文章高频词。词根trans-跨越+action行动→相互交易。常见搭配:business transaction、financial transaction。
9 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 transaction 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 8 句 · 选项 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,transaction 出现在 3 个年份的英语六级真题里,缺席 9 个。峰值年份 2015(6 句)。柱子高度代表该年含 transaction 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2016 2017 2018 2019 2020 2022 2023 2025 2026 (共 9 年未出现该词)
transaction 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 9 个完整句子,分布于 4 套真题、3 个年份 ,其中 长篇阅读(信息匹配) 占 89% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 transaction 同时出现在 考研英语真题(8 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 transaction 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- transaction 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「交易」——2026 年第3套长篇阅读(信息匹配)真题句:“The bank does not take a commission from the transaction.”(银行不从这笔交易中收取佣金)。名词(n.),由前缀 trans-(横穿、穿过,引申为两者之间)+ act(行为)+ -ion 构成,本质即“两者之间的往来交互”,在商业金融语境中专指“交易、业务办理”(a deal or business activity)。在信息匹配题中,transaction 常作为 deal、purchase 或 payment 的上位同义词进行替换改写;常见固定搭配有 financial transaction(金融交易)、conduct a transaction(进行交易),看到该词应本能联想到买卖双向流动的场景。
- transaction 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,transaction 出现在 9 个完整句子里,分布于 4 套真题,覆盖 11 个年份中的 3 个(27%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2015 年(6 句)。
- transaction 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 10 条 transaction 的英语六级真题例句(2015-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2024 年第3套长篇阅读(信息匹配)真题句:“Simply agree on a price, and you can have any goods you wish without taking a second thought for the human being involved on the other side of the transaction.”(只需谈妥价格,你就能拥有任何想要的商品,完全不必考虑交易另一端涉及的人的存在)。
- transaction 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 2 个题型:长篇阅读(信息匹配)(8 句)、阅读理解(四选一)(1 句),其中长篇阅读(信息匹配)占比最高(约 89%)。从句子位置看:文章原文 8 句、选项 1 句。
- transaction 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(2 句)。近 5 年(2021-2025)中 2 个年份命中:2021 年 1 句、2024 年 2 句。
- transaction 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 8 句、12 月场次 2 句。