alter
2 个义项与使用频率
alter 共有 2 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 改变 + 阉割 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 改变,更改(使某物与之前不同) v. B2 85% to make something or someone different; to change in character or composition
这是 alter 最核心的含义,强调对事物进行修改使其与原状态不同。与 change 相比,alter 更正式,常用于书面语或正式场合,且通常暗示改变是有目的、有计划的。需要注意的是,alter 既可以表示小幅度的调整(如改衣服尺寸),也可以表示根本性的改变(如改变计划)。常见搭配包括 alter plans/arrangements(改变计划/安排)、alter the course(改变方向)、alter one's appearance(改变外貌)等。
-
义项 2 阉割,切除(动物的)性器官 v. C1 15% to remove the sex organs of an animal
这是 alter 在兽医学或动物饲养领域的专业用法,特指对动物进行绝育手术。这个含义相对专业,在日常对话中较少使用。在美式英语中,这个用法比在英式英语中更常见。更常用的同义表达包括 neuter、spay(针对雌性)、castrate(针对雄性)等。需要注意的是,这个词义仅用于动物,不用于人类。
/ˈɔːl.tər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
alter 是 2 音节单词( al·ter),发音 /ˈɔːl.tər/ ,主重音落在第一个音节 al 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| al 主重音 | /ˈɔːl/ | a /ɔː/ l /l/ a 在 l 前发 /ɔː/,不要按短元音 /æ/ 读。 |
| ter | /tər/ | t /t/ e /ə/ r /r/ 非重读 er 弱读为 /ər/,r 要卷舌并与元音连读。 |
- 共有两个语音音节:/ˈɔːl/ 和 /tər/。
- 主重音在第一音节。
- 词中 a 的发音不是常见的 /æ/,而是在 l 前发 /ɔː/。
- 词尾 er 构成非重读的卷舌元音结构 /ər/。
- a 在 l 前对应 /ɔː/,与单独字母 a 常见的短元音 /æ/ 不同。
- l 对应 /l/,与前面的 /ɔː/ 连续形成 /ɔːl/。
- t 对应 /t/。
- 词尾 e 在非重读位置弱读为 /ə/,r 对应 /r/,合起来读作 /ər/。
- 拼写可看作 al-ter,语音上对应 /ˈɔːl.tər/;第二部分的 er 是一个非重读的卷舌元音组合。
7 个派生词与复合词
alter 词族包含 7 个派生词/复合词( alteration / alternative / alternate / unaltered / alterable / unalterable / alternatively )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- alteration 改变;修改
- 由 alter + -ation 构成,-ation 是名词后缀,表示动作或结果
- 指改变的行为或被改变后的状态
- 常用于正式语境,如服装修改(clothing alterations)或计划变更
- alternative 可供选择的;替代方案
- 由 alter + -native 构成,-native 表示倾向或性质
- 词义从"改变"引申为"另一种选择"
- 可作形容词(alternative method)或名词(an alternative to traditional medicine)
- 注意重音在第二音节 [ɔːlˈtɜːrnətɪv]
- alternate 交替;轮流
- 由 alter + -ate 构成,-ate 是动词/形容词后缀
- 作动词时读 [ˈɔːltərneɪt],表示轮流变换
- 作形容词时读 [ɔːlˈtɜːrnət],表示交替的、轮流的
- 词义从"改变"特化为"有规律地来回改变"
- unaltered 未改变的;原样的
- 由 un- + alter + -ed 构成
- un- 是否定前缀,-ed 是过去分词/形容词后缀
- 强调保持原始状态,未经修改
- alterable 可改变的
- 由 alter + -able 构成,-able 表示"能够被……的"
- 强调具有可修改的性质
- 反义词是 unalterable(不可改变的)
- unalterable 不可改变的
- 由 un- + alter + -able 构成
- 强调固定不变的性质,常用于描述原则、事实或决定
- 语气比 unchangeable 更正式
- alternatively 或者;要不
- 由 alternative + -ly 构成,-ly 是副词后缀
- 用于引出另一种可能性或选择
- 常用于书面语中连接两个方案
4 类共 7 个常用搭配
alter 的常用短语分 4 类: 基本搭配(2 个,如 alter something) / 服装相关(1 个,如 alter clothes/a dress/a suit) / 程度副词搭配(3 个,如 drastically/dramatically alter) / 被动结构(1 个,如 be altered) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
基本搭配
-
alter something 改变某物 - 最基础的及物用法,表示对事物进行修改或变更
- 常用于正式语境,语气比 change 更正式
- 例:alter a document(修改文件)、alter one's appearance(改变外貌)
- 强调的是对原有事物的调整,而非完全替换
-
alter the course of something 改变某事的进程 - 固定搭配,表示改变事态的发展方向或轨迹
- 常用于历史、人生、事件等宏观层面
- 例:alter the course of history(改变历史进程)
- 具有深远影响的含义,不用于琐碎小事
服装相关
-
alter clothes/a dress/a suit 修改衣服 - 服装领域的专门用法,指改衣服的尺寸或样式
- 常见于裁缝店或服装修改的场景
- 例:I need to have this dress altered(我需要把这条裙子改一改)
- 比 change 或 modify 更专业和地道
程度副词搭配
-
drastically/dramatically alter 剧烈改变 - 强调改变的程度之大
- drastically 侧重彻底性,dramatically 侧重戏剧性
- 例:The new policy drastically altered the system(新政策彻底改变了体系)
-
slightly/subtly alter 轻微改变 - 表示小幅度的调整
- slightly 指程度小,subtly 强调不易察觉
- 例:slightly alter the recipe(稍微调整配方)
-
significantly alter 显著改变 - 表示改变具有重要意义或明显效果
- 常用于正式写作和学术语境
- 例:This finding significantly alters our understanding(这一发现显著改变了我们的认识)
被动结构
-
be altered 被改变 - 被动语态,强调事物受到改变
- 常用于描述客观事实或规则
- 例:The schedule has been altered(日程已被调整)
- 在正式通知、公告中常见
按义项分组 · 7 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 改变,更改(使某物与之前不同) v. · B2 · 85%
- change
- change 是最通用的词,可用于任何语境;alter 更正式,强调有意识、有目的的改变,常用于书面语。例如:change your mind(改变主意)比 alter your mind 更常用。
- modify
- modify 强调对某物进行局部调整或改进,通常是小幅度的变化;alter 的变化程度可大可小,范围更广。例如:modify the design(微调设计)vs. alter the design(改变设计,可能是大改)。
- adjust
- adjust 侧重于调整以适应新情况或达到更好效果,通常是微调;alter 则强调使某物变得不同,不一定是为了适应。例如:adjust the temperature(调节温度)vs. alter the formula(改变配方)。
- transform
- transform 强调彻底的、根本性的改变,通常是质的变化;alter 的改变程度相对温和,可以是量变也可以是质变。例如:transform the city(彻底改造城市)vs. alter the city plan(修改城市规划)。
- maintain 反义
- maintain 表示保持原状不变,与 alter(改变)形成直接对立。例如:maintain the status quo(维持现状)vs. alter the status quo(改变现状)。
- preserve 反义
- preserve 强调保护、保存事物的原有状态不受破坏,语义上比 maintain 更强调刻意保护;alter 则是主动改变。例如:preserve traditions(保留传统)vs. alter traditions(改变传统)。
义项 2 阉割,切除(动物的)性器官 v. · C1 · 15%
- neuter
- neuter 是更常用的通用术语,适用于雌雄动物;alter 在美式英语中较常用,但不如 neuter 普遍。两者在兽医语境中可互换使用。
- spay
- spay 专门指对雌性动物进行绝育手术;alter 可用于任何性别的动物,更为通用。
- castrate
- castrate 专门指对雄性动物(或人)进行去势;alter 语气更委婉,且仅用于动物,不涉及人类。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 alter 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 改变,更改(使某物与之前不同)(v.) B2 · 85%
-
The company decided to alter its marketing strategy after the poor sales results.
在销售业绩不佳之后,公司决定改变其市场营销策略。
-
Climate change is altering ecosystems around the world at an alarming rate.
气候变化正在以惊人的速度改变着全球的生态系统。
-
She had the dress altered to fit her perfectly for the wedding.
她把礼服改了尺寸,好让它在婚礼上完美合身。
-
The new evidence could alter the outcome of the trial significantly.
新证据可能会显著改变审判的结果。
-
Nothing you say will alter my decision to resign.
你说什么都不会改变我辞职的决定。
义项 2 · 阉割,切除(动物的)性器官(v.) C1 · 15%
-
We had our cat altered when she was six months old.
我们在猫咪六个月大的时候给她做了绝育手术。
-
The shelter alters all dogs before they are adopted.
收容所会在所有狗被领养前对它们进行绝育。
-
Altering male cats can reduce aggressive behavior and prevent unwanted litters.
给公猫做绝育可以减少攻击性行为,并防止不想要的幼崽出生。
alter 在英语考试真题中的出现
本页是 alter 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。alter 在全部真题语料中出现 48 句(48 次,跨 37 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 45%
- 英语六级 CET6 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 54%
- 考研英语 考研 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2026 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 46%
alter 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 48 句(跨 37 套试卷),居真题词频榜第 756 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 v., 共 2 个义项 ,前两个义项(改变85% + 阉割15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,alter 出现在 英语四级真题(11 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(24 句 · 17 套试卷)、考研英语真题(13 句 · 11 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 alter 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- alter 是什么意思?
- alter 的核心意思是"改变,更改(使某物与之前不同)"(动词)和"阉割,切除(动物的)性器官"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 改变,更改(使某物与之前不同) (v. 85%, B2)——The company decided to alter its marketing strategy after the poor sales results.(在销售业绩不佳之后,公司决定改变其市场营销策略。);② 阉割,切除(动物的)性器官 (v. 15%, C1)——We had our cat altered when she was six months old.(我们在猫咪六个月大的时候给她做了绝育手术。)。CEFR 整词难度 B2。
- alter 怎么读?音节和重音怎么分?
- alter 读作 /ˈɔːl.tər/,2 个音节 al·ter,重音在第一个音节。逐音节:① al /ˈɔːl/ — a 在 l 前发 /ɔː/,不要按短元音 /æ/ 读;② ter /tər/ — 非重读 er 弱读为 /ər/,r 要卷舌并与元音连读。发音特点:共有两个语音音节:/ˈɔːl/ 和 /tər/;主重音在第一音节;词中 a 的发音不是常见的 /æ/,而是在 l 前发 /ɔː/;词尾 er 构成非重读的卷舌元音结构 /ər/。自然拼读:a 在 l 前对应 /ɔː/,与单独字母 a 常见的短元音 /æ/ 不同;l 对应 /l/,与前面的 /ɔː/ 连续形成 /ɔːl/;t 对应 /t/;词尾 e 在非重读位置弱读为 /ə/,r 对应 /r/,合起来读作 /ər/;拼写可看作 al-ter,语音上对应 /ˈɔːl.tər/;第二部分的 er 是一个非重读的卷舌元音组合。
- alter 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"改变,更改(使某物与之前不同)"(v.)时:这是 alter 最核心的含义,强调对事物进行修改使其与原状态不同。与 change 相比,alter 更正式,常用于书面语或正式场合,且通常暗示改变是有目的、有计划的。需要注意的是,alter 既可以表示小幅度的调整(如改衣服尺寸),也可以表示根本性的改变(如改变计划)。常见搭配包括 alter plans/arrangements(改变计划/安排)、alter the course(改变方向)、alter one's appearance(改变外貌)等。表"阉割,切除(动物的)性器官"(v.)时:这是 alter 在兽医学或动物饲养领域的专业用法,特指对动物进行绝育手术。这个含义相对专业,在日常对话中较少使用。在美式英语中,这个用法比在英式英语中更常见。更常用的同义表达包括 neuter、spay(针对雌性)、castrate(针对雄性)等。需要注意的是,这个词义仅用于动物,不用于人类。
- alter 和 change / modify / adjust 有什么区别?
- change 是最通用的词,可用于任何语境;alter 更正式,强调有意识、有目的的改变,常用于书面语。例如:change your mind(改变主意)比 alter your mind 更常用。modify 强调对某物进行局部调整或改进,通常是小幅度的变化;alter 的变化程度可大可小,范围更广。例如:modify the design(微调设计)vs. alter the design(改变设计,可能是大改)。adjust 侧重于调整以适应新情况或达到更好效果,通常是微调;alter 则强调使某物变得不同,不一定是为了适应。例如:adjust the temperature(调节温度)vs. alter the formula(改变配方)。transform 强调彻底的、根本性的改变,通常是质的变化;alter 的改变程度相对温和,可以是量变也可以是质变。例如:transform the city(彻底改造城市)vs. alter the city plan(修改城市规划)。"阉割"义项的近义辨析:neuter 是更常用的通用术语,适用于雌雄动物;alter 在美式英语中较常用,但不如 neuter 普遍。两者在兽医语境中可互换使用。spay 专门指对雌性动物进行绝育手术;alter 可用于任何性别的动物,更为通用。castrate 专门指对雄性动物(或人)进行去势;alter 语气更委婉,且仅用于动物,不涉及人类。
- alter 的反义词是什么?
- alter 的反义词按义项区分:表"改变"时是 maintain 和 preserve。具体用法:maintain 表示保持原状不变,与 alter(改变)形成直接对立。例如:maintain the status quo(维持现状)vs. alter the status quo(改变现状)。preserve 强调保护、保存事物的原有状态不受破坏,语义上比 maintain 更强调刻意保护;alter 则是主动改变。例如:preserve traditions(保留传统)vs. alter traditions(改变传统)。
- alter 的派生词和复合词有哪些?alternative 和 alternate 有什么区别?
- alter 的 7 个派生词/复合词是 alteration(改变;修改)、alternative(可供选择的;替代方案)、alternate(交替;轮流)、unaltered(未改变的;原样的)、alterable(可改变的)、unalterable(不可改变的)、alternatively(或者;要不)。① alteration:由 alter + -ation 构成,-ation 是名词后缀,表示动作或结果;② alternative:由 alter + -native 构成,-native 表示倾向或性质;③ alternate:由 alter + -ate 构成,-ate 是动词/形容词后缀;④ unaltered:由 un- + alter + -ed 构成;⑤ alterable:由 alter + -able 构成,-able 表示"能够被……的";⑥ unalterable:由 un- + alter + -able 构成;⑦ alternatively:由 alternative + -ly 构成,-ly 是副词后缀。
- alter 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 alter something(改变某物) 和 alter clothes/a dress/a suit(修改衣服) 和 drastically/dramatically alter(剧烈改变) 和 be altered(被改变)。alter 共有 7 个常用搭配:基本搭配 2 个——alter something(改变某物)、alter the course of something(改变某事的进程);服装相关 1 个——alter clothes/a dress/a suit(修改衣服);程度副词搭配 3 个——drastically/dramatically alter(剧烈改变)、slightly/subtly alter(轻微改变)、significantly alter(显著改变);被动结构 1 个——be altered(被改变)。