announce
4 个义项与使用频率
announce 共有 4 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 宣布；公布 + 通知到达；报告……到达 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 宣布；公布 v. B1 65% to make something known publicly or officially, especially something that people have been waiting to hear
这是 announce 最核心的含义，表示正式地向公众传达某项信息或决定。与"说"或"告诉"不同，announce 强调信息的正式性和公开性，通常用于重要事件、决策或消息的发布。需要注意的是，announce 后面通常接 that 从句或名词，不能直接接 to do 不定式表示宣布做某事（应该说 announce a plan to do）。这个词常用于官方场合、新闻发布、公司声明等正式语境。
-
义项 2 通知到达；报告……到达 v. B2 20% to tell people that someone has arrived at a particular place
这个词义用于表示通知某人的到来，常见于正式场合如酒店、办公室、宴会等。这种用法在日常对话中较少见，更多出现在服务行业或正式接待场景。需要注意的是，这个意思通常使用被动语态（be announced）或者主语是接待人员。与中文的"通报"相似，但使用范围更窄，专指到达的通知。
-
义项 3 预示；显示 v. C1 10% to be a sign that something is going to happen or exist
这是 announce 较为文学化和比喻性的用法，表示某事物预示或暗示另一事物的来临。主语通常是自然现象、迹象或事件，这种用法带有拟人色彩，在文学作品和正式写作中较为常见，口语中很少使用。与"预示""表明"等中文词汇对应，但 announce 在这个意义上更强调明确的信号作用。
-
义项 4 播报；主持 v. B2 5% to introduce or give information about programs on radio or television
这个词义特指广播或电视节目中的播报和主持工作。在媒体行业中很常见，但在其他语境中不使用这个意思。从事这项工作的人叫 announcer（播音员）。需要注意这个用法与"宣布消息"的区别：这里强调的是媒体节目的串联和介绍工作，而非单纯的信息发布。
/ə.ˈnaʊns/ · 2 个音节 · 重音第二音节
announce 是 2 音节单词（ a·nnounce），发音 /ə.ˈnaʊns/ ，主重音落在第二个音节 nnounce 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 弱读音节，元音弱化为中央元音 ə |
| nnounce 主重音 | /ˈnaʊns/ | nn /n/ ou /aʊ/ n /n/ c /s/ e 不发音 双写辅音 nn 发单个音，字母 c 在 e 前发 /s/，词尾 e 不发音 |
- 双音节词，主重音在第二音节
- 首音节元音弱化为 ə，是典型的非重读音节现象
- 第二音节包含双元音 /aʊ/，需注意从 /a/ 滑向 /ʊ/
- 拼写上有双写辅音 nn，但只发一个 /n/ 音
- 词尾是不发音的 e，符合英语拼写惯例
- 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/，这是常见的弱读现象
- 字母组合 ou 发双元音 /aʊ/，与 out、house 等词的发音规律一致
- 双写辅音 nn 只发一个 /n/，双写主要作用是表明前一音节元音短促
- 字母 c 在 e 前发 /s/（软 c），这是基础拼读规则
- 词尾 e 不发音（silent e），是英语常见拼写模式
- 拼写音节为 an-nounce（两个音节），与语音音节划分一致
7 个派生词与复合词
announce 词族包含 7 个派生词/复合词（ announcement / announcer / announced / announcing / unannounced / announcements / announcers ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- announcement 公告；宣布
- 由 announce + -ment 构成，-ment 是名词后缀，表示行为、过程或结果
- 指宣布的行为本身，或被宣布的内容（如官方声明、通知）
- 可数名词，常用于正式场合，如 make an announcement（发布公告）
- 重音位置从动词的第二音节 /əˈnaʊns/ 转移到名词的第三音节 /əˈnaʊnsmənt/
- announcer 播音员；宣告者
- 由 announce + -er 构成，-er 是施事名词后缀，表示执行该动作的人
- 特指广播、电视或公共场合中负责播报、解说的人
- 常见搭配：radio announcer（电台播音员）、sports announcer（体育解说员）
- 与 presenter、broadcaster 等词语义相近但使用场景略有差异
- announced 已宣布的（过去式/过去分词）
- announce 的过去式和过去分词形式
- 可作形容词使用，表示已被公开宣布的状态
- 常用于被动语态，如 The results were announced yesterday
- announcing 宣布（现在分词/动名词）
- announce 的现在分词和动名词形式
- 可用于进行时态，也可作动名词表示宣布这一行为
- 可作形容词修饰名词，如 the announcing ceremony
- unannounced 未经宣布的；突然的
- 由 un- + announced 构成，un- 是否定前缀
- 形容词，表示未提前通知或未经预告的
- 常用搭配：unannounced visit（突然造访）、arrive unannounced（不期而至）
- 强调缺乏事先通知这一特征，常带有意外或突然的语义
- announcements 公告（复数）
- announcement 的复数形式
- 用于表示多条公告或多次宣布
- 在会议、学校、机场等场景中常用来指代一系列通知
- announcers 播音员（复数）
- announcer 的复数形式
- 指多位播音员或宣告者
3 类共 10 个常用搭配
announce 的常用短语分 3 类： 正式宣布与声明（4 个，如 announce that） / 特定场景的宣布（4 个，如 announce one's candidacy） / 宣布对象的引入（2 个，如 announce sth to sb） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
正式宣布与声明
-
announce that 宣布/宣称（某事） - 最常用的搭配结构，后接从句说明具体宣布的内容
- 适用于正式场合，如官方声明、公司公告、政府通知等
- 例句：The company announced that it would close three factories.（公司宣布将关闭三家工厂）
- 与 declare that 相比，announce 更侧重"向公众传达信息"，而非"郑重表明立场"
-
announce plans to do sth 宣布做某事的计划 - 商业、政治新闻中的高频表达
- 强调的是计划阶段，尚未实施
- 例句：The government announced plans to invest $2 billion in infrastructure.（政府宣布投资20亿美元建设基础设施的计划）
-
officially announce 正式宣布 - 强调宣布行为的正式性和权威性
- 常用于重大决定、人事任命、政策发布等场景
- 与简单的 announce 相比，增加了庄重感和最终确定性
-
publicly announce 公开宣布 - 强调宣布的公开性，向广大公众而非特定群体告知
- 常与之前的保密状态形成对比
- 例句：They publicly announced their engagement at the party.（他们在聚会上公开宣布了订婚）
特定场景的宣布
-
announce one's candidacy 宣布参选 - 政治领域的专用表达
- candidacy 指"候选人资格"，该短语表示正式宣布参加竞选
- 例句：She announced her candidacy for mayor last month.（她上个月宣布竞选市长）
-
announce the results 宣布结果 - 用于选举、比赛、考试、评选等各类有明确结果的场景
- 强调将已确定的结果告知相关方
- 例句：The judges will announce the results tomorrow.（评委将于明天宣布结果）
-
announce one's retirement 宣布退休 - 职业生涯相关的常见表达
- 也可以说 announce one's resignation（宣布辞职）
- retirement 侧重结束职业生涯，resignation 侧重离开当前职位
-
announce one's arrival 宣告到来/通报到达 - 既可表示礼节性地通知他人自己已到达
- 也可用于拟人或比喻，如 Spring announced its arrival.（春天来临了）
- 正式场合中，访客可能需要先 announce one's arrival 再被引见
宣布对象的引入
-
announce sth to sb 向某人宣布某事 - 明确指出宣布行为的接收方
- 介词 to 引出信息的接收对象
- 例句：He announced his decision to the board.（他向董事会宣布了他的决定）
-
be announced as 被宣布为 - 被动语态结构，说明某人或某事被指定为某种身份或角色
- 常见于获奖者、继任者、中标者的宣布
- 例句：She was announced as the winner of the competition.（她被宣布为比赛的获胜者）
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 宣布；公布 v. · B1 · 65%
义项 3 预示；显示 v. · C1 · 10%
- herald
- herald 更具文学色彩，强调作为先兆或预兆的作用，常用于描述某事物预示重要事件的到来，比 announce 更正式和古典。
- signal
- signal 侧重于作为信号或标志，表示某种状态或变化的开始，比 announce 更中性，使用范围更广。
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 announce 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 宣布；公布（v.） B1 · 65%
-
The company announced plans to cut 500 jobs next month.
该公司宣布计划下个月裁员 500 人。
-
The government announced that schools would remain closed until further notice.
政府宣布学校将继续关闭，直到另行通知。
-
They announced their engagement at the family dinner last night.
他们昨晚在家庭聚餐上宣布了订婚消息。
-
The winner will be announced live on television tomorrow evening.
获胜者将于明晚在电视上现场公布。
义项 2 · 通知到达；报告……到达（v.） B2 · 20%
-
Could you announce me to Mr. Johnson when he's available?
约翰逊先生有空时，您能通报一下我到了吗?
-
The butler announced the guests as they entered the ballroom.
客人进入舞厅时，管家一一通报他们的到来。
-
Your visitor has been announced and is waiting in the lobby.
您的访客已经登记通报，正在大厅等候。
义项 3 · 预示；显示（v.） C1 · 10%
-
The dark clouds announced the arrival of a storm.
乌云预示着暴风雨即将来临。
-
The first flowers of spring announced the end of winter.
春天的第一批花朵宣告了冬天的结束。
-
A loud crack announced the breaking of the ice.
一声巨响预示着冰层破裂了。
义项 4 · 播报；主持（v.） B2 · 5%
-
She announces the morning news on the local radio station.
她在当地电台播报早间新闻。
-
He will be announcing the live sports coverage this weekend.
他将在本周末主持体育赛事的现场转播。
-
The show is announced by one of the most popular TV personalities.
该节目由最受欢迎的电视名人之一主持。
announce 在英语考试真题中的出现
本页是 announce 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。announce 在全部真题语料中出现 50 句（50 次，跨 41 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 58%
- 英语六级 CET6 16 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 50%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2010–2026 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
announce 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 50 句（跨 41 套试卷），居真题词频榜第 723 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 v.， 共 4 个义项 ，前两个义项（宣布；公布65% + 通知到达；报告……到达20%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，announce 出现在 英语四级真题（24 句 · 17 套试卷）、英语六级真题（16 句 · 14 套试卷）、考研英语真题（10 句 · 10 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 announce 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- announce 是什么意思？
- announce 的核心意思是"宣布；公布"（动词）和"通知到达；报告……到达"（动词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 宣布；公布 (v. 65%, B1)——The company announced plans to cut 500 jobs next month.（该公司宣布计划下个月裁员 500 人。）；② 通知到达；报告……到达 (v. 20%, B2)——Could you announce me to Mr. Johnson when he's available?（约翰逊先生有空时，您能通报一下我到了吗?）；③ 预示；显示 (v. 10%, C1)——The dark clouds announced the arrival of a storm.（乌云预示着暴风雨即将来临。）；④ 播报；主持 (v. 5%, B2)——She announces the morning news on the local radio station.（她在当地电台播报早间新闻。）。CEFR 整词难度 B1。
- announce 怎么读？音节和重音怎么分？
- announce 读作 /ə.ˈnaʊns/，2 个音节 a·nnounce，重音在第二个音节。逐音节：① a /ə/ — 弱读音节，元音弱化为中央元音 ə；② nnounce /ˈnaʊns/ — 双写辅音 nn 发单个音，字母 c 在 e 前发 /s/，词尾 e 不发音。发音特点：双音节词，主重音在第二音节；首音节元音弱化为 ə，是典型的非重读音节现象；第二音节包含双元音 /aʊ/，需注意从 /a/ 滑向 /ʊ/；拼写上有双写辅音 nn，但只发一个 /n/ 音；词尾是不发音的 e，符合英语拼写惯例。自然拼读：字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/，这是常见的弱读现象；字母组合 ou 发双元音 /aʊ/，与 out、house 等词的发音规律一致；双写辅音 nn 只发一个 /n/，双写主要作用是表明前一音节元音短促；字母 c 在 e 前发 /s/（软 c），这是基础拼读规则；词尾 e 不发音（silent e），是英语常见拼写模式；拼写音节为 an-nounce（两个音节），与语音音节划分一致。
- announce 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"宣布；公布"（v.）时：这是 announce 最核心的含义，表示正式地向公众传达某项信息或决定。与"说"或"告诉"不同，announce 强调信息的正式性和公开性，通常用于重要事件、决策或消息的发布。需要注意的是，announce 后面通常接 that 从句或名词，不能直接接 to do 不定式表示宣布做某事（应该说 announce a plan to do）。这个词常用于官方场合、新闻发布、公司声明等正式语境。表"通知到达；报告……到达"（v.）时：这个词义用于表示通知某人的到来，常见于正式场合如酒店、办公室、宴会等。这种用法在日常对话中较少见，更多出现在服务行业或正式接待场景。需要注意的是，这个意思通常使用被动语态（be announced）或者主语是接待人员。与中文的"通报"相似，但使用范围更窄，专指到达的通知。表"预示；显示"（v.）时：这是 announce 较为文学化和比喻性的用法，表示某事物预示或暗示另一事物的来临。主语通常是自然现象、迹象或事件，这种用法带有拟人色彩，在文学作品和正式写作中较为常见，口语中很少使用。与"预示""表明"等中文词汇对应，但 announce 在这个意义上更强调明确的信号作用。表"播报；主持"（v.）时：这个词义特指广播或电视节目中的播报和主持工作。在媒体行业中很常见，但在其他语境中不使用这个意思。从事这项工作的人叫 announcer（播音员）。需要注意这个用法与"宣布消息"的区别：这里强调的是媒体节目的串联和介绍工作，而非单纯的信息发布。
- announce 和 declare / proclaim / reveal 有什么区别？
- declare 更强调正式性和权威性，常用于官方声明或个人立场的郑重表态，如宣战、宣布独立等重大事件；announce 则更侧重信息的传播和告知。proclaim 带有更强的公开性和宣扬意味，常用于宣告某种状态或真理，语气比 announce 更庄重，使用频率较低。reveal 强调揭示之前隐藏或未知的信息，侧重从隐秘到公开的过程；announce 则不一定涉及保密性，只是正式告知。"预示；显示"义项的近义辨析：herald 更具文学色彩，强调作为先兆或预兆的作用，常用于描述某事物预示重要事件的到来，比 announce 更正式和古典。signal 侧重于作为信号或标志，表示某种状态或变化的开始，比 announce 更中性，使用范围更广。
- announce 的派生词和复合词有哪些？announcer 和 announced 有什么区别？
- announce 的 7 个派生词/复合词是 announcement（公告；宣布）、announcer（播音员；宣告者）、announced（已宣布的（过去式/过去分词））、announcing（宣布（现在分词/动名词））、unannounced（未经宣布的；突然的）、announcements（公告（复数））、announcers（播音员（复数））。① announcement：由 announce + -ment 构成，-ment 是名词后缀，表示行为、过程或结果；② announcer：由 announce + -er 构成，-er 是施事名词后缀，表示执行该动作的人；③ announced：announce 的过去式和过去分词形式；④ announcing：announce 的现在分词和动名词形式；⑤ unannounced：由 un- + announced 构成，un- 是否定前缀；⑥ announcements：announcement 的复数形式；⑦ announcers：announcer 的复数形式。
- announce 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 announce that（宣布/宣称（某事）） 和 announce one's candidacy（宣布参选） 和 announce sth to sb（向某人宣布某事）。announce 共有 10 个常用搭配：正式宣布与声明 4 个——announce that（宣布/宣称（某事））、announce plans to do sth（宣布做某事的计划）、officially announce（正式宣布）、publicly announce（公开宣布）；特定场景的宣布 4 个——announce one's candidacy（宣布参选）、announce the results（宣布结果）、announce one's retirement（宣布退休）、announce one's arrival（宣告到来/通报到达）；宣布对象的引入 2 个——announce sth to sb（向某人宣布某事）、be announced as（被宣布为）。