16 条真题例句
announce 在英语六级真题中的全部 16 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 announce)与中文翻译 ,其中 16 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2024 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · A段,第3句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Catch This Weekend's AMAZING SUPERMOON," one headline will announce.
“本周末不容错过的精彩超级月亮,”一条新闻标题将这样宣布。
本句释义 宣布 v.announce为动词,意为“宣布、宣告(尤指官方或公开地)”。此句中主语为one headline,采用拟人手法,实则为“某条标题将这样宣布……”。六级阅读中常出现sb./sth. announce that... 或be announced as... 的结构。高频搭配:announce sth. to sb., announce plans/results。易混辨析:declare(正式宣告,如declare independence)比announce更具强制力;proclaim(庄重宣告)常用于文学或正式场合。注意拼写:中间双写n,an·nounce。
-
英语六级 2024 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Chancellor Angela Merkel in 2011 announced Energiewende, an energy transition that would phase out nuclear and coal while phasing in renewables.
安格拉·默克尔总理于2011年宣布了能源转型计划(Energiewende),该计划将逐步淘汰核能与煤炭,同时逐步引入可再生能源。
本句释义 宣布 v.动词,意为"宣布,公布",核心义项为正式公开地说出某事,多接名词(announce sth.)或从句。在本句中用过去式announced,后接专有名词Energiewende及同位语解释。六级阅读中常与政策、计划搭配。易混词:declare(宣布,强调正式声明),proclaim(公开宣告)。高频搭配:announce a plan/policy/decision。
-
英语六级 2023 ·12 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In May 2016, a salvor named Bobby Pritchett, president of Global Marine Exploration (GME) in Tampa, Florida, announced that he had discovered scattered remains of a ship buried a kilometer off Cape Canaveral.
2016年5月,佛罗里达州坦帕市全球海洋探索公司(GME)总裁、打捞员鲍比·普里切特宣布,他在卡纳维拉尔角外一公里处发现了一艘沉船的散落残骸。
本句释义 宣布 v.动词,"宣布,宣告"。本句使用过去式 announced。高频句型:announce that + 从句。辨析:announce 多指首次正式公开;declare 多指明确断言 or 法律声明;proclaim 侧重官方正式宣告。六级阅读中 announce 后常接发现成果、决定等。
-
英语六级 2023 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Manufacturers don't talk much about this when they announce the big new thing that will replace your mostly just as good old thing.
当制造商们发布新款产品宣称将要取代你那台其实还很好用的旧设备时,他们很少提及这一点。
本句释义 宣布 v.动词,宣布;发布(信息、新产品等)。通常指正式或公开地宣告。此处 announce the big new thing 指“宣布发布重大的新产品”。六级高频词,注意发音 [əˈnaʊns],重音在第二音节。常接名词或 that 从句,类似词区别:declare(正式宣言), proclaim(公开宣布重大事情)。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · D段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In May this year, Burberry announced it was taking fur out of its catwalk shows and reviewing its use elsewhere in the business.
今年5月,博柏利宣布将停止在时装秀中使用皮草,并正对业务其他环节的皮草使用情况进行重新评估。
本句释义 宣布 v.announce 动词,意为"宣布,宣告"。本句用过去式 announced,后接 that 引导的宾语从句(此处 that 被省略)。注意 announce 常接名词或从句,六级中同义替换有 declare, proclaim, state。在阅读中遇到"机构/公司 + announced + 从句",要立刻提取其宣布的内容,往往是考点。常见搭配:announce a plan/decision, announce that…。
-
英语六级 2021 ·12 第1套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · H段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While Burberry announced "record-breaking" online reach and engagement, there has been little evidence to suggest that the strategy has had a significant effect on sales, particularly as the hype(炒作) slows across the season.
尽管博柏利宣称其线上触达率和互动量"破纪录",但几乎没有证据表明这一策略对销售产生了显著影响,尤其是随着整个季度的炒作热度逐渐降温。
本句释义 宣布 v.动词,意为“宣布、公布”,常用于描述公司发布业绩、成果。搭配:announce a plan/result。同义词:declare, proclaim。注意:其名词形式为announcement。
-
英语六级 2021 ·6 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · B段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Late in 2019, it was announced that US actor James Dean, who died in 1955, will star in a Vietnam War film scheduled for release later this year.
2019年底,有消息宣布,1955年去世的美国演员詹姆斯·迪恩将主演一部越南战争题材电影,该片计划于今年晚些时候上映。
本句释义 宣布 v.announce表示"宣布,声称",本句使用被动语态 it was announced that...,这是典型的英文报道句式,相当于"据宣布..."。在六级听力和阅读中,此结构高频出现,后接从句,表示正式公布的消息。注意其名词形式announcement。易混词:denounce(谴责)。掌握后可快速识别新闻类文章的开头。
-
英语六级 2021 ·6 第2套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · C段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → More than €650 million was raised in a few hours on Tuesday as French business leaders and global corporations announced they would donate to a restoration campaign launched by the president, Emmanuel Macron.
周二短短几小时内便筹集到超过6.5亿欧元,法国商界领袖和跨国企业纷纷宣布将向总统埃马纽埃尔·马克龙发起的修复行动捐款。
本句释义 宣布 v.announce v. 宣布,宣告。过去式 announced。本句作谓语,后接宾语从句。六级核心义项:正式公开地宣布某事。常见搭配:announce that...;announce a decision/plan。易错点:与 declare, proclaim 的区别,announce 更侧重信息公布。
-
英语六级 2019 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · G段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Since he began to informally announce the network at farming conferences and on social media, he's received a steady stream of inquiries from interested farmers.
自从他开始在农业会议和社交媒体上非正式地宣传这个网络以来,他就不断收到感兴趣的农民的咨询。
本句释义 宣布 v.动词,核心义“宣布,公布”。本句宾语是 the network,意为宣布这个网络。高频搭配:announce a plan/decision。易混点:与 declare 相比,announce 更偏重于公开告知普通信息,declare 则常用于正式声明(如 declare war)。这里用 announce 指他在会议和社交平台上把 network 的信息传播出去。
-
英语六级 2019 ·6 第2套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Officials at the White House announced a new space policy focused on managing the increasing number of satellites that companies and governments are launching into space.
白宫官员宣布了一项新的太空政策,重点在于管理企业和政府正不断发射到太空中的卫星数量。
本句释义 宣布 v.句中为过去式 'announced',作及物动词,意为“宣布;通告”。大致相当于 declare,但 announce 多用于首次公开告知某事,后面常接名词(policy, decision, plan等)或 that 从句。搭配:announce a plan/policy/decision。六级阅读中,遇到 announce 往往引出文章核心事件或新讯息,注意其后宾语,通常是重要信息。不要与 'pronounce' 混淆,pronounce 是“发音;宣判”。announcement (n.) 也是高频词。
-
英语六级 2018 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → On Jan. 9, 2007, Steve Jobs formally announced Apple's "revolutionary mobile phone"—a device that combined the functionality of an iPod, phone and Internet communication into a single unit, navigated by touch.
2007年1月9日,史蒂夫·乔布斯正式发布了苹果公司的'革命性手机'——这款设备将iPod、电话和互联网通信功能整合于一体,通过触摸方式操作。
本句释义 宣布 v.动词,此处原文为过去式announced,意为“宣布,宣告”,常用于正式地让公众知晓新产品、决定、计划等。六级中常搭配:announce a plan / decision / launch。本句中出现在主句Steve Jobs formally announced Apple's ...,用主动语态突出施动者,是典型商业新闻句式。注意与declare相比,announce偏重首次公开信息,declare更正式或法律化。
-
英语六级 2018 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Shortly after he took over the Reader's Digest Association in 1984, George Grune unlocked the company's boardroom and announced that the room was now open to the employees.
1984年乔治·格鲁恩接管读者文摘协会后不久,他便打开了公司董事会会议室的门,并宣布这间会议室即日起向所有员工开放。
本句释义 宣布 v.announce 指“宣布;宣告”,常指正式、公开地告知。本句 announced that... 是典型的宾语从句结构,宣布内容为“the room was now open to the employees”。六级听力中,announce 后常接 that 从句或名词短语,如 announce a decision。注意区分 announce 与 declare(宣布,较正式/法律语境)、proclaim(宣告,强调官方或公共)。从 first principle 出发,nounce 源自拉丁语 nuntiare(报告),加上 ad- 构成 announce,意思是“向某人报告”。掌握词根有助于记忆。
-
英语六级 2017 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The company had previously announced the planned closures, but had not said which locations would be affected.
该公司此前已宣布了关店计划,但未透露哪些门店会受到影响。
本句释义 宣布 v.核心义项:及物动词,正式公开地宣布。本句用为过去完成时 had announced。高频搭配:announce plans/decisions/results;announce that…。易混点:declare 更正式,多用于官方声明(declare war);announce 更生活化。注意重音在第二音节 /əˈnaʊns/。
-
英语六级 2017 ·6 第1套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The retailer also announced the locations of 36 stores it will close in early 2016.
这家零售商还公布了将于2016年初关闭的36家门店的具体位置。
本句释义 宣布 v.【核心动词】announce /əˈnaʊns/ v. 宣布,公布。本句中用过去式 announced,表明是已发生的事件。在六级商业新闻中高频出现,常用搭配:announce plans/results/layoffs/closures。注意与 declare(正式宣告)、proclaim(公开声明)的区别:announce 更偏商业、中性。本句后接宾语 the locations of 36 stores,并由定语从句 it will close in early 2016 修饰 stores。考场上看到 announce 可预判下文将给出具体细节。
-
英语六级 2016 ·12 第3套 长篇阅读(信息匹配) 文章原文 · A段,第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Turkey and Iran have announced plans to build bases, too.
土耳其和伊朗也已宣布了建立基地的计划。
本句释义 宣布 v.announce 动词,意为"宣布、声称"。本句用的是过去分词announced,与have构成现在完成时have announced,表示"已经宣布"。最核心的义项是:正式、公开地告知某件事或意图。六级高频搭配:announce plans to do sth.(宣布做某事的计划),后面常接不定式。易混词:declare(侧重郑重宣布,如declared war);proclaim(官方宣告,常接结果)。在信息匹配题中,announce常与表示"计划/决定"的宾语同现,可作定位词。
-
英语六级 2015 ·6 第3套 听力 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Mr. Rosenblatt says, "Several months ago, one of the major publishers, HarperCollins, which is a division of News Corp, announced that they were only going to allow e-books to be lent out twenty-six times, and then they would have to be purchased by the libraries again. Apart from HarperCollins, publishers are allowing libraries to purchase e-books for lending in perpetuity, meaning as many times as anyone wants to borrow them."
罗森布拉特先生表示:“几个月前,大型出版商之一、新闻集团旗下的哈珀柯林斯出版社宣布,他们只允许电子书被借出26次,之后图书馆必须重新购买。除哈珀柯林斯外,其他出版商允许图书馆购买电子书进行永久借阅,即可以被无限制次数借阅。”
本句释义 宣布 v.【announce】动词“宣布”,句中用过去式 announced。注意其搭配:announce that + 宾语从句。听力中出现announce通常引出重要决定或政策变化,是抓住信息点的标志词,考生要立刻准备记录从句内容,尤其是数字、条件和变化趋势。
16 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 announce 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 16 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,announce 出现在 8 个年份的英语六级真题里,缺席 4 个。峰值年份 2021(4 句)。柱子高度代表该年含 announce 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2020 2022 2025 2026 (共 4 年未出现该词)
announce 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 16 个完整句子,分布于 14 套真题、8 个年份 ,其中 长篇阅读(信息匹配) 占 50% ,CEFR 难度等级 B1。 其中 16 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 announce 同时出现在 英语四级真题(24 句)、考研英语真题(10 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 announce 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- announce 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「宣布」——2024 年第2套长篇阅读(信息匹配)真题句:“"Catch This Weekend's AMAZING SUPERMOON," one headline will announce.”(“本周末不容错过的精彩超级月亮,”一条新闻标题将这样宣布)。announce为动词,意为“宣布、宣告(尤指官方或公开地)”。此句中主语为one headline,采用拟人手法,实则为“某条标题将这样宣布……”。六级阅读中常出现sb./sth. announce that... 或be announced as... 的结构。高频搭配:announce sth. to sb., announce plans/results。易混辨析:declare(正式宣告,如declare independence)比announce更具强制力;proclaim(庄重宣告)常用于文学或正式场合。注意拼写:中间双写n,an·nounce。
- announce 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,announce 出现在 16 个完整句子里,分布于 14 套真题,覆盖 11 个年份中的 8 个(73%),属于持续复现的高频词,建议优先掌握。峰值年份是 2021 年(4 句)。
- announce 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 16 条 announce 的英语六级真题例句(2015-2024 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 16 条附基于本句语境的释义解析。如 2024 年第1套阅读理解(四选一)真题句:“Chancellor Angela Merkel in 2011 announced Energiewende, an energy transition that would phase out nuclear and coal while phasing in renewables.”(安格拉·默克尔总理于2011年宣布了能源转型计划(Energiewende),该计划将逐步淘汰核能与煤炭,同时逐步引入可再生能源)。
- announce 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:长篇阅读(信息匹配)(8 句)、阅读理解(四选一)(5 句)、听力(3 句),其中长篇阅读(信息匹配)占比最高(约 50%)。从句子位置看:文章原文 16 句。
- announce 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2024 年(2 句)。近 5 年(2021-2025)中 3 个年份命中:2021 年 4 句、2023 年 2 句、2024 年 2 句。
- announce 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 9 句、12 月场次 7 句(共 16 句)。