signal
4 个义项与使用频率
signal 共有 4 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 2 个 + 动词 2 个） ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 信号；暗号 + 标志；征兆 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 信号；暗号 n. B1 45% a gesture, action, or sound that conveys information or instructions
这是 signal 最常用的含义，指用来传递信息的各种形式的标志。需要注意的是，signal 强调的是"传递特定信息的符号或动作"，而不仅仅是普通的"标志"（sign）。在交通语境中特指交通信号灯或信号标志；在通讯领域指电子信号；在人际交往中可以指暗示性的动作或眼神。常见搭配有 traffic signal（交通信号）、give a signal（发出信号）、wait for the signal（等待信号）。
-
义项 2 标志；征兆 n. B2 25% an indication of a situation or condition
这个含义强调 signal 作为某种情况或变化的指示标志。与第一个词义不同，这里的 signal 不一定是人为发出的，而可能是自然出现的征兆。常用于抽象语境，如经济、政治、社会趋势等。常见搭配有 signal of change（变化的信号）、clear signal（明确的迹象）、send a signal（释放信号/传递信息）。需要注意 send a signal 在这个语境下是比喻用法，表示通过行为或言论传递某种意图或态度。
-
义项 3 发信号；示意 v. B1 20% to make a gesture or sound to convey information or instructions
动词形式，表示通过动作、声音或其他方式传递信息。可以是及物动词（signal something）或不及物动词（signal to someone）。在交通语境中常指打转向灯；在日常交流中指用手势或眼神示意。注意与 sign（签名、签署）的区别，signal 强调传递即时信息，而非书面确认。常见搭配有 signal for help（示意求助）、signal to stop（示意停止）、signal one's intention（表明意图）。
-
义项 4 标志；表明 v. B2 10% to indicate or be a sign of something
这是 signal 作为动词的抽象用法，表示某事标志着或预示着某种情况。通常用于描述重要的转折点、变化或趋势。这个用法比较正式，常见于新闻报道、学术写作和商务语境。与名词的第二个词义相对应，但这里是主动形式。常见搭配有 signal the end/beginning of（标志着……的结束/开始）、signal a shift/change（表明转变/变化）。
/ˈsɪɡ.nəl/ · 2 个音节 · 重音第一音节
signal 是 2 音节单词（ sig·nal），发音 /ˈsɪɡ.nəl/ ，主重音落在第一个音节 sig 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| sig 主重音 | /ˈsɪɡ/ | s /s/ i /ɪ/ g /ɡ/ 短元音 /ɪ/ 要短促，避免拖长成 /iː/ |
| nal | /nəl/ | n /n/ a /ə/ l /l/ 弱读音节中的元音为 /ə/，不要将字母 a 读成强元音 |
- 该词为双音节词，主重音在第一音节
- 第二音节为弱读音节，元音弱化为中性元音 /ə/
- 语音音节划分为 /ˈsɪɡ.nəl/，辅音 /ɡ/ 归入第一音节
- 字母 a 在非重读音节中对应 /ə/，与其常见的重读发音不同
- 字母 s 位于词首，发清辅音 /s/，符合常规拼读规则
- 字母 i 在重读闭音节中发短音 /ɪ/，遵循闭音节规律
- 字母 g 后接辅音 n，在这里发硬音 /ɡ/，不发 /dʒ/
- 字母组合 gn 在词中两个字母都发音，g 读 /ɡ/，n 读 /n/；这不同于 gnome 等词的词首 gn，其中 g 不发音
- 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/，这是非重读音节元音弱化的常见现象
- 词尾 al 对应弱读音节 /əl/
- 拼写可按 sig-nal 分段，语音音节则划分为 /ˈsɪɡ.nəl/
9 个派生词与复合词
signal 词族包含 9 个派生词/复合词（ signaling / signalling / signaled / signalled / signaler / signaller / signalman / signalize / signalise ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- signaling 发信号；标志（美式拼写）
- 动名词形式，由 signal + -ing 构成
- 作名词时指信号传递、发信号的行为或过程
- 作形容词时表示用于发信号的
- 在生物学中特指细胞信号传导（cell signaling）
- 美式英语拼写，英式为 signalling（双写 l）
- signalling 发信号；标志（英式拼写）
- 动名词形式，由 signal + -l + -ing 构成（双写 l 后加 -ing）
- 英式英语拼写，遵循辅音字母双写规则
- 含义和用法与 signaling 完全相同
- 在英国、澳大利亚等地区为标准拼写
- signaled 发出信号（过去式，美式）
- 过去式和过去分词形式，signal + -ed
- 美式英语拼写
- 表示已经发出信号或做出示意的动作
- signalled 发出信号（过去式，英式）
- 过去式和过去分词形式，signal + -l + -ed（双写 l 后加 -ed）
- 英式英语拼写
- 与 signaled 含义相同，仅拼写差异
- signaler 发信号者；信号员（美式）
- 施事名词，由 signal + -er 构成
- 指发送信号的人或装置
- 美式英语拼写
- signaller 信号员；通信兵（英式）
- 施事名词，由 signal + -l + -er 构成（双写 l 后加 -er）
- 英式英语拼写
- 军事术语中常指通信兵或信号兵
- signalman 信号员；扳道工
- 复合词，signal + man 构成
- 铁路术语，指操作信号设备的工作人员
- 也指军队中的通信兵
- 复数形式为 signalmen
- signalize 使显著；标示出
- 动词派生，signal + -ize 后缀
- 表示使某事物显著或引人注目
- 指用某种方式标记或突出某事
- 较为正式的用法
- signalise 使显著；标示出（英式）
- 动词派生，signal + -ise 后缀
- 英式英语拼写变体
- 与 signalize 含义完全相同
4 类共 9 个常用搭配
signal 的常用短语分 4 类： 表示指示或标志（2 个，如 signal to do something） / 交通与通信领域（3 个，如 traffic signal） / 发出信号的动作（2 个，如 signal for） / 标志性事件或现象（2 个，如 warning signal） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示指示或标志
-
signal to do something 示意/发信号做某事 - 表示通过手势、表情或其他方式向某人传达应该做某事的信息
- signal 后接不定式结构，是正式用法
- 例：He signaled to the waiter to bring the bill（他示意服务员拿账单来）
- 注意区别 signal for something（发信号要求某物）
-
signal that 表明/显示（某种情况） - 用于表达某事物显示或预示某种情况、趋势或意图
- 常用于正式或书面语境，表达间接的指示作用
- 例：The data signals that the economy is recovering（数据表明经济正在复苏）
- that 从句说明被表明的具体内容
交通与通信领域
-
traffic signal 交通信号灯 - 指路口的红绿灯装置，是固定搭配
- 美式英语更常用，英式英语也说 traffic light
- 可数名词，复数形式 traffic signals
-
turn signal 转向灯 - 汽车的方向指示灯，主要用于美式英语
- 英式英语通常说 indicator
- 动词短语：use/put on your turn signal（打转向灯）
-
signal strength 信号强度 - 指无线通信（手机、Wi-Fi等）的接收信号质量
- 技术用语，但日常生活中频繁使用
- 常见表达：weak/strong signal strength（弱/强信号）
发出信号的动作
-
signal for 示意要/发信号请求 - 通过手势或其他方式示意需要某物或某人
- for 后接名词，表示请求的对象
- 例：She signaled for help（她发信号求助）
- 强调发出信号的目的
-
send a signal 发出信号/传达信息 - 既可指字面的信号传递，也可指隐含的信息传达
- 比喻用法时，表示通过行动或言语间接表达某种立场或意图
- 例：This decision sends a strong signal to investors（这个决定向投资者传达了明确信息）
标志性事件或现象
-
warning signal 警告信号/预警 - 表示危险或问题即将发生的迹象
- 可用于具体场景（如警报器）或抽象概念（如经济指标）
- 例：Rising unemployment is a warning signal for the economy（失业率上升是经济的预警信号）
-
clear signal 明确的信号/清晰的指示 - 强调信息或意图的明确性，没有歧义
- 常用于政策、态度、趋势等抽象概念的表达
- 例：The government sent a clear signal about its priorities（政府明确表明了其优先事项）
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 信号；暗号 n. · B1 · 45%
义项 2 标志；征兆 n. · B2 · 25%
- indication
- indication 更正式，强调提供线索或证据；signal 更直接，暗示明确的标志或转折点。
- symptom
- symptom 主要用于医学或问题诊断语境，指疾病或问题的表现；signal 应用更广，不限于负面情况。
义项 4 标志；表明 v. · B2 · 10%
- indicate
- indicate 更中性和客观，仅表示显示或指出；signal 更强调重要性和转折意义。
- mark
- mark 侧重于标记某个时间点或界限；signal 更强调预示或表明某种趋势或变化。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 signal 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 信号；暗号（n.） B1 · 45%
-
The traffic signal turned red, so all the cars stopped.
交通信号灯变成了红色，所以所有车辆都停了下来。
-
She gave him a signal to be quiet by putting her finger to her lips.
她把手指放在嘴唇上，示意他保持安静。
-
The radio signal was too weak to receive any clear transmission.
无线电信号太弱，无法接收到清晰的传输。
-
A flare was sent up as a distress signal from the sinking ship.
从正在下沉的船上发射了一枚信号弹作为求救信号。
义项 2 · 标志；征兆（n.） B2 · 25%
-
Rising unemployment is a signal of economic trouble ahead.
失业率上升是经济困境即将来临的征兆。
-
The government's new policy sends a strong signal that reform is coming.
政府的新政策释放出强烈信号，表明改革即将到来。
-
His yawning was a clear signal that he was bored with the presentation.
他打哈欠是一个明显的信号，表明他对这个演示感到厌倦。
义项 3 · 发信号；示意（v.） B1 · 20%
-
The driver signaled left before turning at the intersection.
司机在十字路口转弯前打了左转向灯。
-
She signaled to the waiter that she was ready to order.
她向服务员示意她准备好点餐了。
-
The referee signaled for a timeout during the game.
裁判在比赛中示意暂停。
-
He signaled his approval with a nod of his head.
他点头示意表示赞同。
义项 4 · 标志；表明（v.） B2 · 10%
-
The company's bankruptcy signaled the end of an era in the industry.
该公司的破产标志着该行业一个时代的终结。
-
These findings signal a major breakthrough in cancer research.
这些发现标志着癌症研究的重大突破。
-
The temperature drop signals the arrival of winter.
气温下降预示着冬天的到来。
signal 在英语考试真题中的出现
本页是 signal 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。signal 在全部真题语料中出现 87 句（88 次，跨 38 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 20 句真题语料
- 出现规模
- 21 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 45%
- 英语六级 CET6 42 句真题语料
- 出现规模
- 42 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 55%
- 考研英语 考研 25 句真题语料
- 出现规模
- 25 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 48%
signal 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 87 句（跨 38 套试卷），居真题词频榜第 345 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 2 个 + 动词 2 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（信号；暗号45% + 标志；征兆25%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，signal 出现在 英语四级真题（20 句 · 10 套试卷）、英语六级真题（42 句 · 16 套试卷）、考研英语真题（25 句 · 12 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 signal 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- signal 是什么意思？
- signal 的核心意思是"信号；暗号"（名词）和"标志；征兆"（名词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 信号；暗号 (n. 45%, B1)——The traffic signal turned red, so all the cars stopped.（交通信号灯变成了红色，所以所有车辆都停了下来。）；② 标志；征兆 (n. 25%, B2)——Rising unemployment is a signal of economic trouble ahead.（失业率上升是经济困境即将来临的征兆。）；③ 发信号；示意 (v. 20%, B1)——The driver signaled left before turning at the intersection.（司机在十字路口转弯前打了左转向灯。）；④ 标志；表明 (v. 10%, B2)——The company's bankruptcy signaled the end of an era in the industry.（该公司的破产标志着该行业一个时代的终结。）。CEFR 整词难度 B1。
- signal 怎么读？音节和重音怎么分？
- signal 读作 /ˈsɪɡ.nəl/，2 个音节 sig·nal，重音在第一个音节。逐音节：① sig /ˈsɪɡ/ — 短元音 /ɪ/ 要短促，避免拖长成 /iː/；② nal /nəl/ — 弱读音节中的元音为 /ə/，不要将字母 a 读成强元音。发音特点：该词为双音节词，主重音在第一音节；第二音节为弱读音节，元音弱化为中性元音 /ə/；语音音节划分为 /ˈsɪɡ.nəl/，辅音 /ɡ/ 归入第一音节；字母 a 在非重读音节中对应 /ə/，与其常见的重读发音不同。自然拼读：字母 s 位于词首，发清辅音 /s/，符合常规拼读规则；字母 i 在重读闭音节中发短音 /ɪ/，遵循闭音节规律；字母 g 后接辅音 n，在这里发硬音 /ɡ/，不发 /dʒ/；字母组合 gn 在词中两个字母都发音，g 读 /ɡ/，n 读 /n/；这不同于 gnome 等词的词首 gn，其中 g 不发音；字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/，这是非重读音节元音弱化的常见现象；词尾 al 对应弱读音节 /əl/；拼写可按 sig-nal 分段，语音音节则划分为 /ˈsɪɡ.nəl/。
- signal 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"信号；暗号"（n.）时：这是 signal 最常用的含义，指用来传递信息的各种形式的标志。需要注意的是，signal 强调的是"传递特定信息的符号或动作"，而不仅仅是普通的"标志"（sign）。在交通语境中特指交通信号灯或信号标志；在通讯领域指电子信号；在人际交往中可以指暗示性的动作或眼神。常见搭配有 traffic signal（交通信号）、give a signal（发出信号）、wait for the signal（等待信号）。表"标志；征兆"（n.）时：这个含义强调 signal 作为某种情况或变化的指示标志。与第一个词义不同，这里的 signal 不一定是人为发出的，而可能是自然出现的征兆。常用于抽象语境，如经济、政治、社会趋势等。常见搭配有 signal of change（变化的信号）、clear signal（明确的迹象）、send a signal（释放信号/传递信息）。需要注意 send a signal 在这个语境下是比喻用法，表示通过行为或言论传递某种意图或态度。表"发信号；示意"（v.）时：动词形式，表示通过动作、声音或其他方式传递信息。可以是及物动词（signal something）或不及物动词（signal to someone）。在交通语境中常指打转向灯；在日常交流中指用手势或眼神示意。注意与 sign（签名、签署）的区别，signal 强调传递即时信息，而非书面确认。常见搭配有 signal for help（示意求助）、signal to stop（示意停止）、signal one's intention（表明意图）。表"标志；表明"（v.）时：这是 signal 作为动词的抽象用法，表示某事标志着或预示着某种情况。通常用于描述重要的转折点、变化或趋势。这个用法比较正式，常见于新闻报道、学术写作和商务语境。与名词的第二个词义相对应，但这里是主动形式。常见搭配有 signal the end/beginning of（标志着……的结束/开始）、signal a shift/change（表明转变/变化）。
- signal 和 sign / cue / indication 有什么区别？
- sign 更广泛，可以指任何标志或迹象；signal 则特指用于传递特定信息或指令的信号，通常是主动发出的。cue 通常指表演、演讲等场合中的提示信号，范围较窄；signal 应用更广泛，涵盖各种传递信息的方式。"标志；征兆"义项的近义辨析：indication 更正式，强调提供线索或证据；signal 更直接，暗示明确的标志或转折点。symptom 主要用于医学或问题诊断语境，指疾病或问题的表现；signal 应用更广，不限于负面情况。"标志；表明"义项的近义辨析：indicate 更中性和客观，仅表示显示或指出；signal 更强调重要性和转折意义。mark 侧重于标记某个时间点或界限；signal 更强调预示或表明某种趋势或变化。
- signal 的派生词和复合词有哪些？signalling 和 signaled 有什么区别？
- signal 的 9 个派生词/复合词是 signaling（发信号；标志（美式拼写））、signalling（发信号；标志（英式拼写））、signaled（发出信号（过去式，美式））、signalled（发出信号（过去式，英式））、signaler（发信号者；信号员（美式））、signaller（信号员；通信兵（英式））、signalman（信号员；扳道工）、signalize（使显著；标示出）、signalise（使显著；标示出（英式））。① signaling：动名词形式，由 signal + -ing 构成；② signalling：动名词形式，由 signal + -l + -ing 构成（双写 l 后加 -ing）；③ signaled：过去式和过去分词形式，signal + -ed；④ signalled：过去式和过去分词形式，signal + -l + -ed（双写 l 后加 -ed）；⑤ signaler：施事名词，由 signal + -er 构成；⑥ signaller：施事名词，由 signal + -l + -er 构成（双写 l 后加 -er）；⑦ signalman：复合词，signal + man 构成；⑧ signalize：动词派生，signal + -ize 后缀；⑨ signalise：动词派生，signal + -ise 后缀。
- signal 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 signal to do something（示意/发信号做某事） 和 traffic signal（交通信号灯） 和 signal for（示意要/发信号请求） 和 warning signal（警告信号/预警）。signal 共有 9 个常用搭配：表示指示或标志 2 个——signal to do something（示意/发信号做某事）、signal that（表明/显示（某种情况））；交通与通信领域 3 个——traffic signal（交通信号灯）、turn signal（转向灯）、signal strength（信号强度）；发出信号的动作 2 个——signal for（示意要/发信号请求）、send a signal（发出信号/传达信息）；标志性事件或现象 2 个——warning signal（警告信号/预警）、clear signal（明确的信号/清晰的指示）。