WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #354

association

n. /ə.ˌsoʊ.si.ˈeɪ.ʃn/ 协会;社团
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

association 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 协会;社团 + 联想;联系 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 协会;社团
40% B2
2. 联想;联系
35% B2
3. 合伙;合作关系
15% C1
4. 交往;联系
10% C1
  1. 义项 1 协会;社团 n. B2 40%

    an organized group of people who have the same interest, job, or purpose

    这是 association 最常见的含义,指正式成立的组织机构。需要注意它与 organization 的区别:association 强调成员间的共同兴趣或目标,通常是非营利性的专业团体或行业协会;而 organization 含义更广泛。常见搭配有 trade association(行业协会)、professional association(专业协会)。在正式文体中使用较多。

  2. 义项 2 联想;联系 n. B2 35%

    a mental connection between ideas, things, or people

    这个词义指心理层面的联系或联想。常用短语 in association with 表示"与……有关联"。需要注意的是,这种联想可以是积极的也可以是消极的。在心理学和认知科学领域使用频繁。与 connection 相比,association 更强调思维层面的自然联结,而非物理上的连接。

  3. 义项 3 合伙;合作关系 n. C1 15%

    a connection or relationship between people or organizations

    这个含义强调实际的合作或伙伴关系,比第二个词义更具体和正式。常用于商业和专业领域,表示两个或多个实体之间的协作关系。常见搭配有 in association with(与……合作)、form an association(建立合作关系)。需注意它与 partnership 的区别:association 的合作关系可能较为松散,不一定涉及法律约束。

  4. 义项 4 交往;联系 n. C1 10%

    the act of spending time with someone or being involved with them

    这个含义指人际交往或与某人保持联系的行为。相对正式,在日常口语中不太常用。需要注意的是,这个词在此义项下可能带有中性或略带负面的色彩,如 guilty by association(受牵连而被认为有罪)。常用于描述社交关系或人际网络。

PRONUNCIATION · 发音

/ə.ˌsoʊ.si.ˈeɪ.ʃn/ · 5 个音节 · 重音第四音节

association 是 5 音节单词( a·sso·ci·a·tion),发音 /ə.ˌsoʊ.si.ˈeɪ.ʃn/ ,主重音落在第四个音节 a 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
a /ə/ a /ə/ 弱读为央元音 schwa,非常轻短
sso 次重音 /ˌsoʊ/ ss /s/ o /oʊ/ 双写 ss 仍发单个 /s/ 音;字母 o 发双元音 /oʊ/
ci /si/ c /s/ i /i/ 字母 c 在 i 前软化发 /s/;i 发短促的 /i/
a 主重音 /ˈeɪ/ a /eɪ/ 主重音音节,字母 a 发长双元音 /eɪ/
tion /ʃn/ ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 字母组合 ti 发 /ʃ/ 音;字母 o 不发音;/n/ 是成音节辅音
音节与音标特点
  • 该词共有 5 个语音音节
  • 主重音落在第 4 音节 /ˈeɪ/,次重音在第 2 音节 /ˌsoʊ/
  • 末尾音节 /ʃn/ 中的 /n/ 是成音节辅音,无元音支撑独立成节
  • 拼写与发音存在多处不一致:双写 ss 发单音、c 软化、ti 组合发 /ʃ/、字母 o 不发音
自然拼读注意点
  • 开头字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/(schwa 音)
  • 双写辅音 ss 只发一个 /s/ 音,这是双写辅音的常见规律
  • 字母 o 在 ss 后发双元音 /oʊ/,符合开音节发音规律
  • 字母 c 在元音字母 i 前软化发 /s/,这是 c 的软化规则
  • 字母 a 在重读音节中发其字母名称音 /eɪ/
  • 末尾字母组合 tion 是常见后缀;在给定发音中,ti 对应 /ʃ/,字母 o 不发音,n 对应成音节辅音 /n/
  • 拼写音节(as-so-ci-a-tion)与语音音节(/ə.ˌsoʊ.si.ˈeɪ.ʃn/)存在明显差异,特别是末尾 tion 部分在语音上构成单独的音节 /ʃn/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

association 词族包含 6 个派生词/复合词( associate / associative / associational / disassociate / disassociation / reassociate )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • associate 联系;同事;副的
    • 词源关系:association 由 associate + -ation 构成,associate 是其词根形式
    • 词性转换:associate 可作动词(联系、交往)、名词(同事、伙伴)和形容词(副的、联合的)
    • 构词逻辑:-ation 后缀表示动作或状态,association 是 associate 这个动作的名词化
    • 语义联系:associate 强调「建立联系」的动作或「有联系的人」,association 强调「联系的状态」或「组织机构」
  • associative 联想的;结合的
    • 构词结构:associate + -ive,-ive 是形容词后缀,表示「具有…性质的」
    • 语义特征:描述具有联系、联想或结合特性的事物
    • 专业用法:在数学中指「结合律」(associative property),在心理学中指「联想的」(associative memory)
    • 词性功能:纯形容词,不能作名词或动词使用
  • associational 协会的;联想的
    • 构词结构:association + -al,-al 是形容词后缀
    • 语义侧重:更强调「与协会相关的」或「与联合组织有关的」
    • 使用频率:相比 associative 使用频率较低,多见于正式或学术语境
    • 语义区别:associational 侧重组织属性,associative 侧重联系属性
  • disassociate 分离;撇清关系
    • 构词结构:dis- + associate,dis- 是否定前缀,表示「相反、分离」
    • 语义逻辑:与 associate(联系)形成反义关系,表示断绝联系或撇清关系
    • 使用场景:常用于表达「与…划清界限」(disassociate oneself from)
    • 同义关系:与 dissociate 意思相同,但 dissociate 使用更普遍
  • disassociation 分离;解除联系
    • 构词结构:disassociate + -tion,是 disassociate 的名词形式
    • 语义关系:表示分离或解除联系的行为或状态
    • 使用对比:dissociation 更为常用,disassociation 较少见但同样正确
  • reassociate 重新联系;再次结合
    • 构词结构:re- + associate,re- 前缀表示「重新、再次」
    • 语义特征:表示再次建立联系或重新加入某组织
    • 使用频率:使用频率较低,多见于技术或专业语境
PHRASES · 常用短语

3 类共 8 个常用搭配

association 的常用短语分 3 类: 组织相关(3 个,如 trade association) / 联系与关联(4 个,如 in association with) / 足球术语(1 个,如 football association) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

组织相关

  • trade association 行业协会
    • 指同一行业内企业或从业者为维护共同利益而成立的组织
    • 常见于商业和经济语境,如 National Restaurant Association(全国餐饮协会)
    • association 在此强调成员间的联合性质,trade 限定为贸易或行业领域
  • professional association 专业协会
    • 由特定职业领域的从业人员组成的组织,如医生协会、律师协会
    • 通常负责制定行业标准、提供继续教育、维护职业道德
    • professional 强调成员的专业资质和职业属性
  • homeowners association 业主协会
    • 北美住宅社区中常见的组织形式,简称 HOA
    • 负责管理公共区域、制定社区规则、收取物业费用
    • 在房地产语境中使用频率极高,是重要的社区治理结构

联系与关联

  • in association with 与…合作/联合
    • 表示合作关系或共同参与,常用于正式场合
    • 典型用法:This event is organized in association with the local government(本活动与地方政府联合举办)
    • 强调合作的正式性和官方性,比 together with 更正式
  • free association 自由联想
    • 心理学术语,指不加限制地说出脑海中浮现的任何想法
    • 弗洛伊德精神分析的核心技术之一
    • 也用于创意写作、头脑风暴等需要激发灵感的场景
  • word association 词语联想
    • 指听到一个词后立即联想到的另一个词,常用于心理测试和语言学研究
    • 典型例子:听到 'dog' 联想到 'cat','hot' 联想到 'cold'
    • 也是英语学习中扩展词汇的有效方法
  • guilt by association 株连/连带责任
    • 指因与某人或某事有关联而被认定有罪或受牵连
    • 带有负面含义,通常指不公正的归罪方式
    • 常用于批评这种逻辑谬误:He was fired by guilt by association after his colleague's scandal(他因同事的丑闻而被株连解雇)

足球术语

  • football association 足球协会
    • 足球运动的管理机构,最著名的是英格兰足球协会 The Football Association(简称 The FA)
    • The FA 是世界上最古老的足球管理机构,成立于 1863 年
    • 各国通常都有自己的 football association 来管理国内足球事务
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 协会;社团 n. · B2 · 40%

organization
organization 是更宽泛的组织概念,可以是营利或非营利性的;association 通常指基于共同兴趣或职业的自愿性团体,多为非营利性质。
society
society 常指学术性或文化性的团体,较为正式;association 涵盖范围更广,可以是各类专业或兴趣团体。

义项 2 联想;联系 n. · B2 · 35%

connection
connection 强调两事物间客观的联系或关系;association 更侧重主观的心理联想或思维上的关联。
link
link 通常指具体的、可识别的连接点;association 的联系更为抽象和主观,基于经验或记忆形成。

义项 3 合伙;合作关系 n. · C1 · 15%

partnership
partnership 通常指更正式、有法律约束力的合作关系,特别是商业上的合伙;association 的合作关系相对灵活,可能不涉及法律契约。
collaboration
collaboration 强调共同工作、协作的过程;association 更侧重于关系本身的存在,不一定强调具体的合作行为。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 association 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 协会;社团(n.) B2 · 40%

  1. She is a member of the American Medical Association.

    她是美国医学会的成员。

  2. The association holds an annual conference for its members.

    该协会每年为其成员举办年度会议。

  3. He joined a local business association to network with other entrepreneurs.

    他加入了当地的商业协会,以便与其他企业家建立联系。

  4. The teachers' association is campaigning for better working conditions.

    教师协会正在为改善工作条件而奔走呼吁。

义项 2 · 联想;联系(n.) B2 · 35%

  1. The smell of freshly baked bread has pleasant associations for many people.

    新鲜出炉的面包香味对很多人来说会引发愉快的联想。

  2. There is a strong association between smoking and lung cancer.

    吸烟与肺癌之间存在密切关联。

  3. His name has negative associations due to the scandal.

    由于那桩丑闻,他的名字带有负面联想。

  4. The word 'home' carries different associations for different people.

    "家"这个词对不同的人有不同的联想意义。

义项 3 · 合伙;合作关系(n.) C1 · 15%

  1. The event was organized in association with the local government.

    该活动是与地方政府合作组织的。

  2. The university has formed an association with several tech companies.

    该大学已与几家科技公司建立了合作关系。

  3. Their long association in business led to a lasting friendship.

    他们在生意上的长期合作关系发展成了持久的友谊。

义项 4 · 交往;联系(n.) C1 · 10%

  1. His association with known criminals damaged his reputation.

    他与已知罪犯的交往损害了他的名誉。

  2. She avoided any association with the controversial group.

    她避免与那个有争议的团体有任何来往。

  3. Through his association with the professor, he gained valuable insights.

    通过与那位教授的交往,他获得了宝贵的见解。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

association 在英语考试真题中的出现

本页是 association 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。association 在全部真题语料中出现 85 句(87 次,跨 53 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

association 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 85 句(跨 53 套试卷),居真题词频榜第 354 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(协会;社团40% + 联想;联系35%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,association 出现在 英语四级真题(28 句 · 21 套试卷)、英语六级真题(30 句 · 17 套试卷)、考研英语真题(27 句 · 15 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 association 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 association 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

association 是什么意思?
association 的核心意思是"协会;社团"(名词)和"联想;联系"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 协会;社团 (n. 40%, B2)——She is a member of the American Medical Association.(她是美国医学会的成员。);② 联想;联系 (n. 35%, B2)——The smell of freshly baked bread has pleasant associations for many people.(新鲜出炉的面包香味对很多人来说会引发愉快的联想。);③ 合伙;合作关系 (n. 15%, C1)——The event was organized in association with the local government.(该活动是与地方政府合作组织的。);④ 交往;联系 (n. 10%, C1)——His association with known criminals damaged his reputation.(他与已知罪犯的交往损害了他的名誉。)。CEFR 整词难度 B2。
association 怎么读?音节和重音怎么分?
association 读作 /ə.ˌsoʊ.si.ˈeɪ.ʃn/,5 个音节 a·sso·ci·a·tion,重音在第四个音节。逐音节:① a /ə/ — 弱读为央元音 schwa,非常轻短;② sso /ˌsoʊ/ — 双写 ss 仍发单个 /s/ 音;字母 o 发双元音 /oʊ/;③ ci /si/ — 字母 c 在 i 前软化发 /s/;i 发短促的 /i/;④ a /ˈeɪ/ — 主重音音节,字母 a 发长双元音 /eɪ/;⑤ tion /ʃn/ — 字母组合 ti 发 /ʃ/ 音;字母 o 不发音;/n/ 是成音节辅音。发音特点:该词共有 5 个语音音节;主重音落在第 4 音节 /ˈeɪ/,次重音在第 2 音节 /ˌsoʊ/;末尾音节 /ʃn/ 中的 /n/ 是成音节辅音,无元音支撑独立成节;拼写与发音存在多处不一致:双写 ss 发单音、c 软化、ti 组合发 /ʃ/、字母 o 不发音。自然拼读:开头字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/(schwa 音);双写辅音 ss 只发一个 /s/ 音,这是双写辅音的常见规律;字母 o 在 ss 后发双元音 /oʊ/,符合开音节发音规律;字母 c 在元音字母 i 前软化发 /s/,这是 c 的软化规则;字母 a 在重读音节中发其字母名称音 /eɪ/;末尾字母组合 tion 是常见后缀;在给定发音中,ti 对应 /ʃ/,字母 o 不发音,n 对应成音节辅音 /n/;拼写音节(as-so-ci-a-tion)与语音音节(/ə.ˌsoʊ.si.ˈeɪ.ʃn/)存在明显差异,特别是末尾 tion 部分在语音上构成单独的音节 /ʃn/。
association 怎么用?有哪些常见错误?
表"协会;社团"(n.)时:这是 association 最常见的含义,指正式成立的组织机构。需要注意它与 organization 的区别:association 强调成员间的共同兴趣或目标,通常是非营利性的专业团体或行业协会;而 organization 含义更广泛。常见搭配有 trade association(行业协会)、professional association(专业协会)。在正式文体中使用较多。表"联想;联系"(n.)时:这个词义指心理层面的联系或联想。常用短语 in association with 表示"与……有关联"。需要注意的是,这种联想可以是积极的也可以是消极的。在心理学和认知科学领域使用频繁。与 connection 相比,association 更强调思维层面的自然联结,而非物理上的连接。表"合伙;合作关系"(n.)时:这个含义强调实际的合作或伙伴关系,比第二个词义更具体和正式。常用于商业和专业领域,表示两个或多个实体之间的协作关系。常见搭配有 in association with(与……合作)、form an association(建立合作关系)。需注意它与 partnership 的区别:association 的合作关系可能较为松散,不一定涉及法律约束。表"交往;联系"(n.)时:这个含义指人际交往或与某人保持联系的行为。相对正式,在日常口语中不太常用。需要注意的是,这个词在此义项下可能带有中性或略带负面的色彩,如 guilty by association(受牵连而被认为有罪)。常用于描述社交关系或人际网络。
association 和 organization / society / connection 有什么区别?
organization 是更宽泛的组织概念,可以是营利或非营利性的;association 通常指基于共同兴趣或职业的自愿性团体,多为非营利性质。society 常指学术性或文化性的团体,较为正式;association 涵盖范围更广,可以是各类专业或兴趣团体。"联想;联系"义项的近义辨析:connection 强调两事物间客观的联系或关系;association 更侧重主观的心理联想或思维上的关联。link 通常指具体的、可识别的连接点;association 的联系更为抽象和主观,基于经验或记忆形成。"合伙;合作关系"义项的近义辨析:partnership 通常指更正式、有法律约束力的合作关系,特别是商业上的合伙;association 的合作关系相对灵活,可能不涉及法律契约。collaboration 强调共同工作、协作的过程;association 更侧重于关系本身的存在,不一定强调具体的合作行为。
association 的派生词和复合词有哪些?associative 和 associational 有什么区别?
association 的 6 个派生词/复合词是 associate(联系;同事;副的)、associative(联想的;结合的)、associational(协会的;联想的)、disassociate(分离;撇清关系)、disassociation(分离;解除联系)、reassociate(重新联系;再次结合)。① associate:词源关系:association 由 associate + -ation 构成,associate 是其词根形式;② associative:构词结构:associate + -ive,-ive 是形容词后缀,表示「具有…性质的」;③ associational:构词结构:association + -al,-al 是形容词后缀;④ disassociate:构词结构:dis- + associate,dis- 是否定前缀,表示「相反、分离」;⑤ disassociation:构词结构:disassociate + -tion,是 disassociate 的名词形式;⑥ reassociate:构词结构:re- + associate,re- 前缀表示「重新、再次」。
association 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 trade association(行业协会) 和 in association with(与…合作/联合) 和 football association(足球协会)。association 共有 8 个常用搭配:组织相关 3 个——trade association(行业协会)、professional association(专业协会)、homeowners association(业主协会);联系与关联 4 个——in association with(与…合作/联合)、free association(自由联想)、word association(词语联想)、guilt by association(株连/连带责任);足球术语 1 个——football association(足球协会)。

本页数据最后更新: