devote
2 个义项与使用频率
devote 共有 2 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 把…奉献给;致力于 + (在宗教或正式场合)献祭;供奉 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 把…奉献给;致力于 v. B2 85% to give all of your energy, time, effort, etc. to something or someone
这是 devote 最核心的用法,强调将时间、精力、资源等完全投入到某项事业或某个人身上。常见搭配是 "devote…to…",注意 to 后面接名词或动名词(doing)。这个词带有主动性和承诺感,暗示说话者做出了有意识的选择,并愿意为此付出代价。与"花费时间"(spend time)相比,devote 更强调专注和牺牲精神。需要注意的是,devote 通常用于描述长期的、持续的投入,而非短暂的行为。
-
义项 2 (在宗教或正式场合)献祭;供奉 v. C1 15% to use something for a particular purpose, especially in a religious ceremony
这是 devote 较为古老和正式的用法,主要出现在宗教文献、历史文本或非常正式的书面语中。表示将某物用于特定的宗教或仪式目的。在现代英语中,这个义项使用频率较低,更常见的是用 dedicate 或 consecrate 来表达类似含义。这个用法往往带有庄严、神圣的色彩。
/dɪ.ˈvoʊt/ · 2 个音节 · 重音第二音节
devote 是 2 音节单词( de·vote),发音 /dɪ.ˈvoʊt/ ,主重音落在第二个音节 vote 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| de | /dɪ/ | d /d/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/,而非常见的 /iː/ 或 /ɛ/ |
| vote 主重音 | /ˈvoʊt/ | v /v/ o /oʊ/ t /t/ e 不发音 拼写 vote 属于元音—辅音—不发音 e(VCe)结构,其中 o 发 /oʊ/,词尾 e 不发音 |
- 该单词为双音节词,重音落在第二音节
- 第一音节 /dɪ/ 为非重读音节,字母 e 发 /ɪ/
- 第二音节 /voʊt/ 以辅音 /t/ 结尾,含双元音 /oʊ/
- 拼写上有不发音的词尾字母 e,与前面的 o 和 t 构成 VCe 结构
- 字母 d 对应 /d/
- 第一个 e 在非重读音节中对应 /ɪ/
- 字母 v 对应 /v/
- vote 构成元音—辅音—不发音 e(VCe)结构,其中字母 o 发名称音 /oʊ/
- 字母 t 对应 /t/
- 词尾字母 e 不发音,但使前面的字母 o 按 magic e 规律发 /oʊ/
- 拼写音节可划分为 de-vote,语音音节按实际发音划分为 /dɪ.ˈvoʊt/,二者的边界基本一致
6 个派生词与复合词
devote 词族包含 6 个派生词/复合词( devoted / devotion / devotee / devotional / devotedly / self-devoted )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- devoted 忠诚的;挚爱的;专心致志的
- 词性转换:动词 devote 加后缀 -ed 构成形容词
- 语义演变:从"献身于"的动作转为描述"忠诚专注"的状态特征
- 常见搭配:devoted to(致力于)、devoted friend(忠实的朋友)
- 情感色彩:带有强烈的正面评价,强调情感投入的深度
- devotion 奉献;热爱;虔诚
- 构词方式:动词 devote 去 e 加名词后缀 -ion
- 语义特点:将动作名词化,表示持续的奉献状态或虔诚的情感
- 使用场景:可指宗教虔诚(religious devotion)或对事业、人的献身(devotion to duty)
- 抽象程度:比动词形式更抽象,强调品质而非行为
- devotee 热衷者;信徒;爱好者
- 构词规则:devote 加后缀 -ee 表示动作的承受者或相关人员
- 语义范畴:指对某事物极度热衷的人,可用于宗教、爱好、艺术等领域
- 使用特点:a devotee of jazz(爵士乐爱好者)、devotees of the cult(教派信徒)
- 词缀功能:-ee 后缀将动作转化为施动者身份标识
- devotional 宗教礼拜的;虔诚的
- 派生路径:devotion(名词)+ -al(形容词后缀)
- 语义侧重:特指与宗教崇拜、祈祷相关的活动或态度
- 典型用法:devotional service(礼拜仪式)、devotional literature(宗教文学)
- 使用范围:相比 devoted 更局限于宗教语境
- devotedly 忠实地;一心一意地
- 构词方式:形容词 devoted + 副词后缀 -ly
- 功能转换:将形容词的描述性转化为修饰动作的方式状语
- 语义保持:继承 devoted 的忠诚、专注含义,用于描述行为方式
- 使用示例:She cared for him devotedly(她全心全意照顾他)
- self-devoted 献身的;忘我的
- 复合构词:self- 前缀 + devoted 形容词
- 语义强化:强调将自我完全投入,具有牺牲精神的意味
- 使用频率:相对少见,多用于文学或正式语境
- 情感色彩:带有崇高、无私的褒义倾向
3 类共 5 个常用搭配
devote 的常用短语分 3 类: 核心搭配:投入对象(3 个,如 devote time to) / 被动与形容词用法(1 个,如 devoted to) / 程度搭配(1 个,如 devote much/considerable time to) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
核心搭配:投入对象
-
devote time to 把时间用于/投入到 - 最常见的搭配之一,强调将时间作为资源专门分配给某项活动或事务
- to 后接名词或动名词,如 devote time to studying / to one's family
- 常用于描述有意识的优先级选择和时间管理
- 可替换 time 为其他资源:devote energy/effort/resources to
-
devote oneself to 致力于/献身于 - 表达全身心投入某项事业、目标或使命的强烈承诺
- oneself 是反身代词,需根据主语变化(myself/yourself/himself 等)
- to 后通常接具有长期性或重要性的事物
- 语气比简单的 devote time to 更郑重,暗示牺牲和奉献精神
- 例:She devoted herself to medical research for 30 years
-
be devoted to 专注于/忠诚于 - 被动结构,强调状态而非动作,描述持续的专注或忠诚
- 可指对工作、事业的投入:be devoted to one's work
- 也可指对人的忠诚和深情:a devoted husband/father
- to 后接名词或动名词,表达的是一种稳定的关系或态度
被动与形容词用法
-
devoted to 专心的/忠诚的 - 作形容词用法,描述人的性格特征或关系状态
- 可前置修饰名词:a devoted fan/follower/supporter
- 也可作表语:He is devoted to his children
- 强调情感上的忠诚、依恋或专注,带有积极的情感色彩
程度搭配
-
devote much/considerable time to 投入大量时间于 - 通过量词修饰,强调投入程度之深
- much 用于不可数名词,considerable 更正式
- 也可用 a lot of / a great deal of 等替换
- 体现投入的分量和重要性
按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 把…奉献给;致力于 v. · B2 · 85%
- dedicate
- dedicate 和 devote 意思非常接近,都表示"奉献、致力于",但 dedicate 更正式,常用于庄重的场合(如献书、纪念),也更强调某种仪式感或承诺的严肃性。devote 则更日常化,强调持续的行动和投入。
- commit
- commit 强调做出承诺并坚持执行,侧重于决心和责任感,常用于 "commit to doing something"。而 devote 更侧重于实际投入的时间和精力,强调付出的过程。
- consecrate
- consecrate 是非常正式且带有宗教色彩的词,表示"使神圣化、奉献给神",多用于宗教或极其庄重的场合。devote 则是普通用语,适用范围更广。
- neglect 反义
- neglect 表示"忽视、疏忽",与 devote 形成鲜明对比。devote 强调全身心投入,而 neglect 则表示不给予应有的关注和时间。
- abandon 反义
- abandon 表示"放弃、抛弃",指完全停止对某事的投入。与 devote(持续投入)相反,abandon 强调中止和离开。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 devote 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 把…奉献给;致力于(v.) B2 · 85%
-
She devoted her entire life to helping homeless children.
她毕生致力于帮助无家可归的儿童。
-
He devotes at least two hours a day to practicing the piano.
他每天至少花两个小时练习钢琴。
-
The company has devoted significant resources to developing new technologies.
这家公司投入了大量资源来开发新技术。
-
After retirement, she devoted herself to writing novels.
退休后,她全身心投入小说创作。
-
We need to devote more attention to environmental protection.
我们需要更加关注环境保护。
义项 2 · (在宗教或正式场合)献祭;供奉(v.) C1 · 15%
-
The temple was devoted to the worship of ancient gods.
这座寺庙被用于供奉古代诸神。
-
In ancient times, people devoted offerings to appease the spirits.
在古代,人们献上祭品以安抚神灵。
-
The ceremony devoted the new church to religious service.
仪式将新教堂奉献给宗教事业。
devote 在英语考试真题中的出现
本页是 devote 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。devote 在全部真题语料中出现 31 句(31 次,跨 26 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 英语六级 CET6 18 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
devote 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 31 句(跨 26 套试卷),居真题词频榜第 1192 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 v., 共 2 个义项 ,前两个义项(把…奉献给;致力于85% + (在宗教或正式场合)献祭;供奉15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,devote 出现在 英语四级真题(10 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(18 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 3 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 devote 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- devote 是什么意思?
- devote 的核心意思是"把…奉献给;致力于"(动词)和"(在宗教或正式场合)献祭;供奉"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 把…奉献给;致力于 (v. 85%, B2)——She devoted her entire life to helping homeless children.(她毕生致力于帮助无家可归的儿童。);② (在宗教或正式场合)献祭;供奉 (v. 15%, C1)——The temple was devoted to the worship of ancient gods.(这座寺庙被用于供奉古代诸神。)。CEFR 整词难度 B2。
- devote 怎么读?音节和重音怎么分?
- devote 读作 /dɪ.ˈvoʊt/,2 个音节 de·vote,重音在第二个音节。逐音节:① de /dɪ/ — 字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/,而非常见的 /iː/ 或 /ɛ/;② vote /ˈvoʊt/ — 拼写 vote 属于元音—辅音—不发音 e(VCe)结构,其中 o 发 /oʊ/,词尾 e 不发音。发音特点:该单词为双音节词,重音落在第二音节;第一音节 /dɪ/ 为非重读音节,字母 e 发 /ɪ/;第二音节 /voʊt/ 以辅音 /t/ 结尾,含双元音 /oʊ/;拼写上有不发音的词尾字母 e,与前面的 o 和 t 构成 VCe 结构。自然拼读:字母 d 对应 /d/;第一个 e 在非重读音节中对应 /ɪ/;字母 v 对应 /v/;vote 构成元音—辅音—不发音 e(VCe)结构,其中字母 o 发名称音 /oʊ/;字母 t 对应 /t/;词尾字母 e 不发音,但使前面的字母 o 按 magic e 规律发 /oʊ/;拼写音节可划分为 de-vote,语音音节按实际发音划分为 /dɪ.ˈvoʊt/,二者的边界基本一致。
- devote 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"把…奉献给;致力于"(v.)时:这是 devote 最核心的用法,强调将时间、精力、资源等完全投入到某项事业或某个人身上。常见搭配是 "devote…to…",注意 to 后面接名词或动名词(doing)。这个词带有主动性和承诺感,暗示说话者做出了有意识的选择,并愿意为此付出代价。与"花费时间"(spend time)相比,devote 更强调专注和牺牲精神。需要注意的是,devote 通常用于描述长期的、持续的投入,而非短暂的行为。表"(在宗教或正式场合)献祭;供奉"(v.)时:这是 devote 较为古老和正式的用法,主要出现在宗教文献、历史文本或非常正式的书面语中。表示将某物用于特定的宗教或仪式目的。在现代英语中,这个义项使用频率较低,更常见的是用 dedicate 或 consecrate 来表达类似含义。这个用法往往带有庄严、神圣的色彩。
- devote 和 dedicate / commit / consecrate 有什么区别?
- dedicate 和 devote 意思非常接近,都表示"奉献、致力于",但 dedicate 更正式,常用于庄重的场合(如献书、纪念),也更强调某种仪式感或承诺的严肃性。devote 则更日常化,强调持续的行动和投入。commit 强调做出承诺并坚持执行,侧重于决心和责任感,常用于 "commit to doing something"。而 devote 更侧重于实际投入的时间和精力,强调付出的过程。consecrate 是非常正式且带有宗教色彩的词,表示"使神圣化、奉献给神",多用于宗教或极其庄重的场合。devote 则是普通用语,适用范围更广。
- devote 的反义词是什么?
- devote 的反义词按义项区分:表"把…奉献给;致力于"时是 neglect 和 abandon。具体用法:neglect 表示"忽视、疏忽",与 devote 形成鲜明对比。devote 强调全身心投入,而 neglect 则表示不给予应有的关注和时间。abandon 表示"放弃、抛弃",指完全停止对某事的投入。与 devote(持续投入)相反,abandon 强调中止和离开。
- devote 的派生词和复合词有哪些?devotion 和 devotee 有什么区别?
- devote 的 6 个派生词/复合词是 devoted(忠诚的;挚爱的;专心致志的)、devotion(奉献;热爱;虔诚)、devotee(热衷者;信徒;爱好者)、devotional(宗教礼拜的;虔诚的)、devotedly(忠实地;一心一意地)、self-devoted(献身的;忘我的)。① devoted:词性转换:动词 devote 加后缀 -ed 构成形容词;② devotion:构词方式:动词 devote 去 e 加名词后缀 -ion;③ devotee:构词规则:devote 加后缀 -ee 表示动作的承受者或相关人员;④ devotional:派生路径:devotion(名词)+ -al(形容词后缀);⑤ devotedly:构词方式:形容词 devoted + 副词后缀 -ly;⑥ self-devoted:复合构词:self- 前缀 + devoted 形容词。
- devote 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 devote time to(把时间用于/投入到) 和 devoted to(专心的/忠诚的) 和 devote much/considerable time to(投入大量时间于)。devote 共有 5 个常用搭配:核心搭配:投入对象 3 个——devote time to(把时间用于/投入到)、devote oneself to(致力于/献身于)、be devoted to(专注于/忠诚于);被动与形容词用法 1 个——devoted to(专心的/忠诚的);程度搭配 1 个——devote much/considerable time to(投入大量时间于)。