institute
2 个义项与使用频率
institute 共有 2 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 1 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 学院;研究所 + 建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼) )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 学院;研究所 n. B2 65% an organization established for a specific purpose, especially one concerned with education, research, or a particular profession
这是 institute 最常见的名词用法,指专门从事教育、研究或专业培训的机构。需要注意的是,institute 通常指具有专业性和学术性的机构,而不是普通学校。在中文翻译时常译为「学院」或「研究所」。
-
义项 2 建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼) v. C1 35% to introduce or establish a system, policy, rule, or legal proceeding
作为动词,institute 是较为正式的用语,常用于法律、政策和制度建立的语境中。这个用法强调的是正式地、有组织地引入或建立某种制度或程序。在日常对话中较少使用,更多出现在正式文件、新闻报道和学术写作中。常见搭配包括 institute proceedings(提起诉讼)、institute reforms(实施改革)、institute policies(制定政策)等。注意其后通常不直接接人作宾语,而是接制度、程序等抽象名词。
/ˈɪn.stɪ.tuːt/ · 3 个音节 · 重音第一音节
institute 是 3 音节单词( in·sti·tute),发音 /ˈɪn.stɪ.tuːt/ ,主重音落在第一个音节 in 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in 主重音 | /ˈɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 要短促,避免拉长成 /iː/。 |
| sti | /stɪ/ | s /s/ t /t/ i /ɪ/ 辅音群 /st/ 要连读,非重读的 /ɪ/ 不要省略。 |
| tute | /tuːt/ | t /t/ u /uː/ t /t/ e 不发音 长元音 /uː/ 要饱满,末尾 e 不发音。 |
- 三音节词,主重音在第一音节。
- 第二音节以辅音群 /st/ 开头。
- 拼写中的 -tute 对应 /tuːt/:u 发 /uː/,末尾 e 不发音。
- 首音节 in 中的 i 发 /ɪ/。
- 第二音节 sti 中的 i 发 /ɪ/,属于非重读音节中的短元音读法。
- 字母组合 st 对应 /st/,是常见的辅音群。
- -tute 中的 u 对应 /uː/,符合 u_e 的元音—辅音—不发音 e 拼写模式。
- 末尾 e 不发音,并标示前面的 u 发长音。
- 拼写中的三个 t 均不相邻,分别对应三个 /t/。
5 个派生词与复合词
institute 词族包含 5 个派生词/复合词( institution / institutional / institutionalize / institutionalized / reinstitute )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- institution 机构;制度;习俗
- 名词后缀 -ion 将动词 institute 转化为名词,表示「建立的结果」或「被建立的事物」
- 词义从具体的「创立行为」抽象化为「被创立的组织机构」或「确立的制度体系」
- 可指代各类正式组织(educational institution 教育机构)、社会制度(the institution of marriage 婚姻制度)或长期习俗
- 相比 institute 更强调实体的存在性和制度的稳定性
- institutional 机构的;制度的
- 形容词后缀 -al 将名词 institution 转化为形容词
- 表示「与机构相关的」或「制度层面的」特征
- 常用于描述组织性质(institutional framework 机构框架)、系统性安排(institutional reform 制度改革)
- 也可带有「刻板的、程式化的」贬义,如 institutional food(机构食堂千篇一律的食物)
- institutionalize 使制度化;将…送入机构
- 动词后缀 -ize 表示「使成为…状态」或「按…方式处理」
- 含义一:将某种做法或规则正式确立为制度(institutionalize a practice 将做法制度化)
- 含义二:将某人送入专门机构(如精神病院、养老院)长期安置
- 英式拼写为 institutionalise
- institutionalized 制度化的;习惯于机构生活的
- 过去分词转化的形容词,具有双重含义
- 含义一:形容某种做法已经制度化、成为常规(institutionalized corruption 制度性腐败)
- 含义二:形容长期在机构中生活的人失去独立生活能力、产生依赖性
- 后者常见于监狱学、社会学语境,描述「机构化综合症」现象
- reinstitute 重新设立;恢复
- 前缀 re- 表示「再次、重新」
- 指恢复或重新建立之前存在但被废止的制度、规则或做法
- 强调时间上的中断与重启,如 reinstitute a policy(恢复某项政策)
2 类共 6 个常用搭配
institute 的常用短语分 2 类: 建立与实施类(3 个,如 institute proceedings) / 机构名称类(3 个,如 research institute) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
建立与实施类
-
institute proceedings 提起诉讼 - 法律领域的正式用语,proceedings 指法律程序或诉讼
- 常见于法律文书和正式场合,表示启动司法程序
- 可替换为 bring proceedings 或 initiate legal action
- 常见搭配:institute proceedings against sb (对某人提起诉讼)
- 例句:The company decided to institute proceedings against the former employee.
-
institute reforms 实行改革 - 用于政治、社会或组织变革语境
- 强调正式、系统性地启动改革措施
- reforms 可替换为 changes、measures、policies 等
- 常见于新闻报道和政策文件
- 例句:The government plans to institute reforms in the education system.
-
institute a policy 制定/实施政策 - 表示正式建立并开始执行某项政策
- 强调官方或权威机构的行为
- 可与 implement、establish、introduce 互换,但 institute 更正式
- 例句:The school instituted a new policy on attendance.
机构名称类
-
research institute 研究所 - 最常见的 institute 名词用法之一
- 指专门从事科研活动的学术或科技机构
- 可用于各学科领域:medical research institute (医学研究所)、economic research institute (经济研究所)
- 与 research center 含义接近,但 institute 更正式、规模通常更大
- 例句:She works at a research institute studying climate change.
-
training institute 培训机构 - 指提供专业培训或职业教育的机构
- 常见于职业技能、语言、技术等领域
- 与 training center 用法相似,但 institute 暗示更系统的课程体系
- 例句:He enrolled in a training institute to learn graphic design.
-
technical institute 技术学院 - 指侧重技术和实用技能教育的高等教育机构
- 在美国教育体系中,常指提供副学士学位或职业证书的院校
- 与 polytechnic 或 vocational school 概念相近
- 例句:Massachusetts Institute of Technology (MIT) 是著名的技术学院
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 学院;研究所 n. · B2 · 65%
- institution
- institution 含义更广泛,可指任何建制化的组织(包括医院、监狱等),而 institute 主要指教育或研究机构,专业性更强。
- academy
- academy 通常指教授特定技能或艺术的学校(如军事学院、艺术学院),强调教学功能,而 institute 更强调研究与专业培训的结合。
- center/centre
- center 侧重于某个活动或服务的集中地点(如研究中心、医疗中心),而 institute 更强调机构的组织性和学术性。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 institute 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 学院;研究所(n.) B2 · 65%
-
She works at the Massachusetts Institute of Technology as a research scientist.
她在麻省理工学院担任研究科学家。
-
The institute offers professional training courses in finance and accounting.
该学院提供金融和会计方面的专业培训课程。
-
Our company collaborates with several research institutes on innovative projects.
我们公司与几家研究所在创新项目上开展合作。
-
The Confucius Institute promotes Chinese language and culture worldwide.
孔子学院在全球推广中国语言和文化。
义项 2 · 建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼)(v.) C1 · 35%
-
The government plans to institute new regulations on data privacy next year.
政府计划明年制定新的数据隐私法规。
-
The company instituted a flexible working policy to improve employee satisfaction.
公司制定了弹性工作政策以提高员工满意度。
-
Legal proceedings were instituted against the corporation for environmental violations.
因违反环保规定,针对该公司提起了法律诉讼。
-
The shareholders decided to institute legal action against the board of directors.
股东们决定对董事会提起法律诉讼。
-
The school instituted a mentoring program to support new teachers.
学校建立了导师制度来支持新教师。
institute 在英语考试真题中的出现
本页是 institute 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。institute 在全部真题语料中出现 71 句(72 次,跨 48 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 21 句真题语料
- 出现规模
- 21 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 38%
- 英语六级 CET6 35 句真题语料
- 出现规模
- 36 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 51%
- 考研英语 考研 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2026 · 13 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
institute 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 71 句(跨 48 套试卷),居真题词频榜第 453 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 1 个 + 动词 1 个), 共 2 个义项 ,前两个义项(学院;研究所65% + 建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼)35%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,institute 出现在 英语四级真题(21 句 · 13 套试卷)、英语六级真题(35 句 · 21 套试卷)、考研英语真题(15 句 · 14 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 institute 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- institute 是什么意思?
- institute 的核心意思是"学院;研究所"(名词)和"建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 学院;研究所 (n. 65%, B2)——She works at the Massachusetts Institute of Technology as a research scientist.(她在麻省理工学院担任研究科学家。);② 建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼) (v. 35%, C1)——The government plans to institute new regulations on data privacy next year.(政府计划明年制定新的数据隐私法规。)。CEFR 整词难度 B2。
- institute 怎么读?音节和重音怎么分?
- institute 读作 /ˈɪn.stɪ.tuːt/,3 个音节 in·sti·tute,重音在第一个音节。逐音节:① in /ˈɪn/ — 短元音 /ɪ/ 要短促,避免拉长成 /iː/;② sti /stɪ/ — 辅音群 /st/ 要连读,非重读的 /ɪ/ 不要省略;③ tute /tuːt/ — 长元音 /uː/ 要饱满,末尾 e 不发音。发音特点:三音节词,主重音在第一音节;第二音节以辅音群 /st/ 开头;拼写中的 -tute 对应 /tuːt/:u 发 /uː/,末尾 e 不发音。自然拼读:首音节 in 中的 i 发 /ɪ/;第二音节 sti 中的 i 发 /ɪ/,属于非重读音节中的短元音读法;字母组合 st 对应 /st/,是常见的辅音群;-tute 中的 u 对应 /uː/,符合 u_e 的元音—辅音—不发音 e 拼写模式;末尾 e 不发音,并标示前面的 u 发长音;拼写中的三个 t 均不相邻,分别对应三个 /t/。
- institute 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"学院;研究所"(n.)时:这是 institute 最常见的名词用法,指专门从事教育、研究或专业培训的机构。需要注意的是,institute 通常指具有专业性和学术性的机构,而不是普通学校。在中文翻译时常译为「学院」或「研究所」。表"建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼)"(v.)时:作为动词,institute 是较为正式的用语,常用于法律、政策和制度建立的语境中。这个用法强调的是正式地、有组织地引入或建立某种制度或程序。在日常对话中较少使用,更多出现在正式文件、新闻报道和学术写作中。常见搭配包括 institute proceedings(提起诉讼)、institute reforms(实施改革)、institute policies(制定政策)等。注意其后通常不直接接人作宾语,而是接制度、程序等抽象名词。
- institute 和 institution / academy / center/centre 有什么区别?
- institution 含义更广泛,可指任何建制化的组织(包括医院、监狱等),而 institute 主要指教育或研究机构,专业性更强。academy 通常指教授特定技能或艺术的学校(如军事学院、艺术学院),强调教学功能,而 institute 更强调研究与专业培训的结合。center/centre center 侧重于某个活动或服务的集中地点(如研究中心、医疗中心),而 institute 更强调机构的组织性和学术性。"建立;制定(制度、规则等);提起(诉讼)"义项的近义辨析:establish 是更通用的词,可用于建立任何事物(包括组织、关系等),而 institute 更正式,特指建立制度、程序或提起法律诉讼。implement 强调将已有计划或政策付诸实施的过程,而 institute 强调首次引入或正式建立某项制度的行为。initiate 侧重于开始或发起某个过程或行动,而 institute 更强调正式地建立和实施某种持久的制度或程序。
- institute 的派生词和复合词有哪些?institutional 和 institutionalize 有什么区别?
- institute 的 5 个派生词/复合词是 institution(机构;制度;习俗)、institutional(机构的;制度的)、institutionalize(使制度化;将…送入机构)、institutionalized(制度化的;习惯于机构生活的)、reinstitute(重新设立;恢复)。① institution:名词后缀 -ion 将动词 institute 转化为名词,表示「建立的结果」或「被建立的事物」;② institutional:形容词后缀 -al 将名词 institution 转化为形容词;③ institutionalize:动词后缀 -ize 表示「使成为…状态」或「按…方式处理」;④ institutionalized:过去分词转化的形容词,具有双重含义;⑤ reinstitute:前缀 re- 表示「再次、重新」。
- institute 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 institute proceedings(提起诉讼) 和 research institute(研究所)。institute 共有 6 个常用搭配:建立与实施类 3 个——institute proceedings(提起诉讼)、institute reforms(实行改革)、institute a policy(制定/实施政策);机构名称类 3 个——research institute(研究所)、training institute(培训机构)、technical institute(技术学院)。