mechanism
3 个义项与使用频率
mechanism 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 机制;机理;方式 + 机械装置;机械结构 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 机制;机理;方式 n. B2 45% a system of parts working together in a machine or process; a method or means by which something is done or comes into being
这是 mechanism 最核心的含义,指抽象的运作机制或实现方式。在学术、商务和日常语境中都极为常用。容易与 method、system 混淆,但 mechanism 更强调内在的运作原理和各部分之间的相互作用,而非单纯的方法步骤。常见搭配包括 defense mechanism(防御机制)、market mechanism(市场机制)、coping mechanism(应对机制)等。注意该词在生物、心理、经济等不同领域都有专业用法。
-
义项 2 机械装置;机械结构 n. B2 35% a piece of machinery or a mechanical structure with moving parts that performs a specific function
指具体的物理装置或机械结构,是 mechanism 的字面义。在工程、机械制造等技术领域使用频繁。与第一个词义的区别在于,这里指的是实际可触摸的物理装置,而非抽象概念。常见于钟表机械(clock mechanism)、锁具装置(locking mechanism)等表达。需要注意的是,在现代英语中,这个具体义项的使用频率略低于抽象义项。
-
义项 3 (生物体的)机能;机制 n. C1 20% a natural or established process by which a biological organism functions or responds to stimuli
这是在生物学、医学和心理学领域的专业用法,指生物体的生理或心理机能。特别常见于描述身体如何应对环境变化、疾病或压力。典型搭配包括 biological mechanism(生物机制)、physiological mechanism(生理机制)、psychological mechanism(心理机制)。这个用法比前两个更专业,通常出现在学术或科普语境中,属于较高的语言水平。
/ˈme.kə.nɪ.zəm/ · 4 个音节 · 重音第一音节
mechanism 是 4 音节单词( me·cha·ni·sm),发音 /ˈme.kə.nɪ.zəm/ ,主重音落在第一个音节 me 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| me 主重音 | /me/ | m /m/ e /e/ 首音节重读,e 发 /e/,不是 /iː/。 |
| cha | /kə/ | ch /k/ a /ə/ ch 在这里发 /k/;非重读 a 弱化为 /ə/。 |
| ni | /nɪ/ | n /n/ i /ɪ/ i 发短音 /ɪ/,不要读成 /aɪ/。 |
| sm | /zəm/ | s /z/ m /əm/ s 在两个元音之间浊化为 /z/;词尾 m 前带弱读 /ə/。 |
- 全词有 4 个语音音节,主重音在第一音节 /me/。
- ch 在本词中不发常见的 /tʃ/,而发 /k/。
- 第二音节的 a 位于非重读位置,弱化为 /ə/。
- 词尾 -ism 实际读作 /ɪ.zəm/,其中 s 发 /z/,m 与前面的弱读 /ə/ 构成 /əm/。
- m 对应 /m/,e 对应 /e/,组成重读的 /me/。
- ch 在源自希腊语的拼写中常对应 /k/;本词的 ch 读 /k/。
- a 位于非重读音节,对应弱读元音 /ə/。
- n 对应 /n/,i 对应短元音 /ɪ/。
- s 位于元音之间,对应浊辅音 /z/,不是 /s/。
- 词尾 -ism 在本词中读作 /ɪzəm/;拼写末尾只有 m,但实际发音中出现弱读 /ə/ 后再发 /m/。
- 拼写上可看作 mech-an-ism,但按实际语音辅音衔接划分为 /ˈme.kə.nɪ.zəm/。
8 个派生词与复合词
mechanism 词族包含 8 个派生词/复合词( mechanical / mechanic / mechanize / mechanization / mechanistic / mechanics / biomechanism / mechanically )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- mechanical 机械的;力学的
- 词源关系:源自希腊语 mēkhanikós,与 mechanism 同源,都来自 mēkhanē(机器、装置)
- 构词分析:mechan-(机械)+ -ical(形容词后缀,表示"与…有关的")
- 语义演变:从"与机械有关的"引申出"机械般的、缺乏创意的"等比喻义
- 搭配特点:常用于 mechanical engineering(机械工程)、mechanical advantage(机械优势)等专业术语
- mechanic 技工;机修工
- 词源关系:来自希腊语 mēkhanikos,与 mechanism 共享词根 mechan-
- 词性与构成:mechan-(机械)+ -ic(名词后缀,表示从事某种工作的人)
- 语义范围:主要指汽车机械师(car mechanic)或其他机械维修人员
- 历史用法:早期也可作形容词使用,但现代英语中主要作名词
- mechanize 使机械化
- 构词分析:mechan-(机械)+ -ize(动词后缀,表示"使成为、使…化")
- 语义内涵:指用机器代替人力或畜力来完成工作
- 应用场景:常用于描述农业、工业生产的现代化进程
- 英美拼写:英式英语常拼作 mechanise
- mechanization 机械化
- 派生路径:mechanize + -ation(名词后缀,表示行为、过程或状态)
- 语义特征:强调从手工操作向机器操作转变的过程
- 历史意义:工业革命的核心概念之一,标志着生产方式的重大变革
- 对应拼写:英式英语为 mechanisation
- mechanistic 机械论的;机械主义的
- 构词分析:mechanism + -istic(形容词后缀,表示"具有…特征的、…主义的")
- 哲学含义:指将世界或生命现象解释为纯粹机械过程的观点
- 学术应用:常用于哲学、生物学等领域,如 mechanistic view(机械论观点)
- 批判色彩:有时带有贬义,暗示过于简化、忽视复杂性
- mechanics 力学;机械学
- 构词分析:mechanic + -s(复数形式转化为学科名称)
- 学科范畴:物理学分支,研究物体运动和力的关系
- 分类细化:包括 classical mechanics(经典力学)、quantum mechanics(量子力学)等
- 语法特点:虽以 -s 结尾,但作学科名时通常视为单数
- biomechanism 生物机制
- 复合词结构:bio-(生物)+ mechanism(机制)
- 专业领域:生物学、医学术语,指生物体内的作用机理
- 使用频率:相比 biological mechanism 使用较少,但在特定学术语境中出现
- mechanically 机械地;呆板地
- 派生路径:mechanical + -ly(副词后缀)
- 语义双重性:既可表示"通过机械方式",也可表示"机械般地、不动脑筋地
- 搭配示例:mechanically inclined(擅长机械操作的)、respond mechanically(机械地回应)
4 类共 8 个常用搭配
mechanism 的常用短语分 4 类: 防御与应对机制(2 个,如 defense mechanism) / 运作与执行机制(3 个,如 underlying mechanism) / 机制的建立与触发(2 个,如 trigger mechanism) / 机械结构(1 个,如 locking mechanism) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
防御与应对机制
-
defense mechanism 防御机制 - 心理学核心术语,指个体无意识中用来保护自我免受焦虑或痛苦的心理策略
- 常见防御机制包括否认(denial)、投射(projection)、合理化(rationalization)等
- 在医学和生物学中也指生物体的防御系统,如免疫防御机制
- 学术写作和日常讨论心理健康时的高频表达
-
coping mechanism 应对机制 - 指个体用来处理压力、困难或创伤的策略和方法
- 与defense mechanism相比,coping mechanism更强调有意识的、主动的应对行为
- 可分为健康的应对机制(如运动、倾诉)和不健康的应对机制(如酗酒、逃避)
- 心理咨询、健康教育领域的常用表达
运作与执行机制
-
underlying mechanism 内在机制/潜在机制 - 指某现象或过程背后的根本运作原理
- 科研论文中的高频表达,用于探讨因果关系和深层原理
- underlying强调该机制是隐藏的、需要深入研究才能揭示的
- 常见于"investigate/explore/understand the underlying mechanism"等搭配
-
market mechanism 市场机制 - 经济学核心概念,指通过供求关系、价格信号等自发调节资源配置的系统
- 与"government intervention"(政府干预)形成对比
- 常出现在讨论经济政策、市场改革的语境中
- the market mechanism 通常特指市场经济中的自发调节功能
-
feedback mechanism 反馈机制 - 指系统通过输出结果反过来影响输入或过程的调节方式
- 分为正反馈(positive feedback)和负反馈(negative feedback)
- 广泛应用于生物学(如激素调节)、工程学、管理学等领域
- 强调系统的自我调节和动态平衡能力
机制的建立与触发
-
trigger mechanism 触发机制 - 指启动某个过程或反应的机械或生理结构
- 机械工程中常指枪械等装置的扳机系统
- 生物学和医学中指引发某种生理反应的启动机制
- 也比喻性地用于描述引发事件的关键因素
-
put in place a mechanism 建立机制 - put in place是固定搭配,表示"建立、设置、实施"
- 强调将抽象的制度或系统转化为可操作的实际措施
- 常用于政策制定、管理改革等正式语境
- 也可用establish/set up a mechanism,但put in place更强调落地实施
机械结构
-
locking mechanism 锁定机制/锁扣装置 - 指用于固定、锁紧物体的机械结构
- 常见于门锁、安全带、工业设备等场景
- 既可指物理的锁定装置,也可比喻为防止变动的保障措施
- 技术说明书和产品设计中的常用表达
按义项分组 · 8 个同义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 机制;机理;方式 n. · B2 · 45%
义项 2 机械装置;机械结构 n. · B2 · 35%
- device
- device 泛指各种装置或设备,mechanism 特指有运动部件的机械结构
- apparatus
- apparatus 更正式,通常指成套的仪器或设备,mechanism 侧重单个机械装置
- machinery
- machinery 是集合名词,指机器设备的总称,mechanism 指具体的机械部件或结构
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 mechanism 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 机制;机理;方式(n.) B2 · 45%
-
The government introduced a new mechanism for resolving trade disputes.
政府引入了一种解决贸易争端的新机制。
-
Scientists are still trying to understand the mechanism behind memory formation.
科学家们仍在试图理解记忆形成背后的机理。
-
There needs to be a mechanism in place to ensure accountability.
需要建立一套机制来确保问责制的落实。
-
The body's immune mechanism helps fight off infections.
身体的免疫机制有助于抵抗感染。
义项 2 · 机械装置;机械结构(n.) B2 · 35%
-
The watch has a complex mechanical mechanism inside.
这块手表内部有复杂的机械装置。
-
The locking mechanism on the door is broken.
门上的锁定装置坏了。
-
This toy car has a simple wind-up mechanism.
这个玩具车有一个简单的发条装置。
-
The steering mechanism needs to be checked regularly.
转向机构需要定期检查。
义项 3 · (生物体的)机能;机制(n.) C1 · 20%
-
The body has several mechanisms for regulating temperature.
人体有多种调节体温的机能。
-
Denial is a common psychological defense mechanism.
否认是一种常见的心理防御机制。
-
Researchers discovered a new cellular repair mechanism.
研究人员发现了一种新的细胞修复机制。
-
The brain's reward mechanism can be affected by addiction.
大脑的奖赏机制会受到成瘾的影响。
-
Evolution has provided animals with various survival mechanisms.
进化为动物提供了各种生存机制。
mechanism 在英语考试真题中的出现
本页是 mechanism 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。mechanism 在全部真题语料中出现 34 句(34 次,跨 27 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 40%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 58%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2026 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 83%
mechanism 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 34 句(跨 27 套试卷),居真题词频榜第 1110 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(机制;机理;方式45% + 机械装置;机械结构35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,mechanism 出现在 英语四级真题(10 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 10 套试卷)、考研英语真题(12 句 · 9 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 mechanism 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- mechanism 是什么意思?
- mechanism 的核心意思是"机制;机理;方式"(名词)和"机械装置;机械结构"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 机制;机理;方式 (n. 45%, B2)——The government introduced a new mechanism for resolving trade disputes.(政府引入了一种解决贸易争端的新机制。);② 机械装置;机械结构 (n. 35%, B2)——The watch has a complex mechanical mechanism inside.(这块手表内部有复杂的机械装置。);③ (生物体的)机能;机制 (n. 20%, C1)——The body has several mechanisms for regulating temperature.(人体有多种调节体温的机能。)。CEFR 整词难度 B2。
- mechanism 怎么读?音节和重音怎么分?
- mechanism 读作 /ˈme.kə.nɪ.zəm/,4 个音节 me·cha·ni·sm,重音在第一个音节。逐音节:① me /me/ — 首音节重读,e 发 /e/,不是 /iː/;② cha /kə/ — ch 在这里发 /k/;非重读 a 弱化为 /ə/;③ ni /nɪ/ — i 发短音 /ɪ/,不要读成 /aɪ/;④ sm /zəm/ — s 在两个元音之间浊化为 /z/;词尾 m 前带弱读 /ə/。发音特点:全词有 4 个语音音节,主重音在第一音节 /me/;ch 在本词中不发常见的 /tʃ/,而发 /k/;第二音节的 a 位于非重读位置,弱化为 /ə/;词尾 -ism 实际读作 /ɪ.zəm/,其中 s 发 /z/,m 与前面的弱读 /ə/ 构成 /əm/。自然拼读:m 对应 /m/,e 对应 /e/,组成重读的 /me/;ch 在源自希腊语的拼写中常对应 /k/;本词的 ch 读 /k/;a 位于非重读音节,对应弱读元音 /ə/;n 对应 /n/,i 对应短元音 /ɪ/;s 位于元音之间,对应浊辅音 /z/,不是 /s/;词尾 -ism 在本词中读作 /ɪzəm/;拼写末尾只有 m,但实际发音中出现弱读 /ə/ 后再发 /m/;拼写上可看作 mech-an-ism,但按实际语音辅音衔接划分为 /ˈme.kə.nɪ.zəm/。
- mechanism 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"机制;机理;方式"(n.)时:这是 mechanism 最核心的含义,指抽象的运作机制或实现方式。在学术、商务和日常语境中都极为常用。容易与 method、system 混淆,但 mechanism 更强调内在的运作原理和各部分之间的相互作用,而非单纯的方法步骤。常见搭配包括 defense mechanism(防御机制)、market mechanism(市场机制)、coping mechanism(应对机制)等。注意该词在生物、心理、经济等不同领域都有专业用法。表"机械装置;机械结构"(n.)时:指具体的物理装置或机械结构,是 mechanism 的字面义。在工程、机械制造等技术领域使用频繁。与第一个词义的区别在于,这里指的是实际可触摸的物理装置,而非抽象概念。常见于钟表机械(clock mechanism)、锁具装置(locking mechanism)等表达。需要注意的是,在现代英语中,这个具体义项的使用频率略低于抽象义项。表"(生物体的)机能;机制"(n.)时:这是在生物学、医学和心理学领域的专业用法,指生物体的生理或心理机能。特别常见于描述身体如何应对环境变化、疾病或压力。典型搭配包括 biological mechanism(生物机制)、physiological mechanism(生理机制)、psychological mechanism(心理机制)。这个用法比前两个更专业,通常出现在学术或科普语境中,属于较高的语言水平。
- mechanism 和 system / process / method 有什么区别?
- system 更侧重整体性和组织结构,mechanism 则更强调运作原理和因果过程process 强调步骤和时间顺序,mechanism 侧重内在的作用方式和相互关系method 指具体的做事方法,mechanism 指更深层的运作机理,更具技术性"机械装置;机械结构"义项的近义辨析:device 泛指各种装置或设备,mechanism 特指有运动部件的机械结构apparatus 更正式,通常指成套的仪器或设备,mechanism 侧重单个机械装置machinery 是集合名词,指机器设备的总称,mechanism 指具体的机械部件或结构"(生物体的)机能;机制"义项的近义辨析:function 侧重功能或作用本身,mechanism 强调实现这一功能的具体方式和过程response 指对刺激的反应,mechanism 指产生这种反应的内在系统和过程
- mechanism 的派生词和复合词有哪些?mechanic 和 mechanize 有什么区别?
- mechanism 的 8 个派生词/复合词是 mechanical(机械的;力学的)、mechanic(技工;机修工)、mechanize(使机械化)、mechanization(机械化)、mechanistic(机械论的;机械主义的)、mechanics(力学;机械学)、biomechanism(生物机制)、mechanically(机械地;呆板地)。① mechanical:词源关系:源自希腊语 mēkhanikós,与 mechanism 同源,都来自 mēkhanē(机器、装置);② mechanic:词源关系:来自希腊语 mēkhanikos,与 mechanism 共享词根 mechan-;③ mechanize:构词分析:mechan-(机械)+ -ize(动词后缀,表示"使成为、使…化");④ mechanization:派生路径:mechanize + -ation(名词后缀,表示行为、过程或状态);⑤ mechanistic:构词分析:mechanism + -istic(形容词后缀,表示"具有…特征的、…主义的");⑥ mechanics:构词分析:mechanic + -s(复数形式转化为学科名称);⑦ biomechanism:复合词结构:bio-(生物)+ mechanism(机制);⑧ mechanically:派生路径:mechanical + -ly(副词后缀)。
- mechanism 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 defense mechanism(防御机制) 和 underlying mechanism(内在机制/潜在机制) 和 trigger mechanism(触发机制) 和 locking mechanism(锁定机制/锁扣装置)。mechanism 共有 8 个常用搭配:防御与应对机制 2 个——defense mechanism(防御机制)、coping mechanism(应对机制);运作与执行机制 3 个——underlying mechanism(内在机制/潜在机制)、market mechanism(市场机制)、feedback mechanism(反馈机制);机制的建立与触发 2 个——trigger mechanism(触发机制)、put in place a mechanism(建立机制);机械结构 1 个——locking mechanism(锁定机制/锁扣装置)。