obtain
2 个义项与使用频率
obtain 共有 2 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 获得；得到 + 存在；流行；通行 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 获得；得到 v. B2 85% to get something, especially by making an effort or through a formal process
这是 obtain 最核心的含义，强调通过努力、申请或正式途径获取某物。与 get 相比，obtain 更正式，常用于书面语或正式场合。在学术写作、商务文件、法律文本中尤为常见。需要注意的是，obtain 通常用于获取抽象事物（如信息、许可、资格）或通过正式程序获得的具体物品，而不太用于日常随意的"拿到"。搭配上，常见 obtain permission/information/results/data 等。
-
义项 2 存在；流行；通行 v. C1 15% to exist or be established in a particular situation or place; to be generally accepted or in use
这是 obtain 较少见但重要的不及物动词用法，表示某种状况、规则、习俗等的"存在"或"盛行"。这个用法较为正式和书面化，在描述社会现象、制度、惯例时使用。注意这个用法是不及物动词，不需要宾语。现代英语中这个用法相对少见，更常用 exist、prevail、apply 等词替代。
/əb.ˈteɪn/ · 2 个音节 · 重音第二音节
obtain 是 2 音节单词（ ob·tain），发音 /əb.ˈteɪn/ ，主重音落在第二个音节 tain 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ob | /əb/ | o /ə/ b /b/ 非重读音节中 o 弱化为 /ə/（schwa 音） |
| tain 主重音 | /ˈteɪn/ | t /t/ ai /eɪ/ n /n/ 字母组合 ai 发长元音 /eɪ/，这是常见的双元音 |
- 双音节词，重音在第二音节
- 第一音节为弱读音节，元音字母 o 弱化为 schwa 音 /ə/
- 字母组合 ai 在重读音节中发双元音 /eɪ/
- 辅音 b 和 t 分属两个音节，形成清晰的音节界限
- 字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/，而非其常见的 /oʊ/ 或 /ɑ/ 音
- 字母组合 ai 遵循常见拼读规律，发双元音 /eɪ/（如 rain, train 中的发音）
- 辅音字母 b、t、n 均按常规规则发音，无特殊变化
- 拼写音节为 ob-tain（两个音节），与语音音节 /əb.ˈteɪn/ 划分一致
- 该词属于规则拼读词，主要注意点是非重读音节中元音的弱化现象
3 个派生词与复合词
obtain 词族包含 3 个派生词/复合词（ obtainable / unobtainable / obtainment ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- obtainable 可获得的
- 由 obtain + -able 构成，-able 是常见形容词后缀，表示"能够被…的
- 重音位置：ob-TAIN-able，重音保持在 obtain 的第二音节
- 表示某物能够被获得、得到或取得的状态
- 常用搭配：readily obtainable（容易获得的）、commercially obtainable（市场上可买到的）
- 反义词是 unobtainable（无法获得的）
- unobtainable 无法获得的
- 由否定前缀 un- + obtainable 构成
- 表示某物无法被获得、得到或取得
- 强调完全不可能性或极度困难性
- 常用于描述稀缺资源、绝版物品或不现实的目标
- obtainment 获得；取得
- 由 obtain + -ment 构成，-ment 是名词后缀，表示行为、过程或结果
- 强调获得的行为或过程本身
- 使用频率相对较低，正式书面语中偶见
- 更常用的名词形式是 obtainment 的同义词 acquisition 或 attainment
4 类共 12 个常用搭配
obtain 的常用短语分 4 类： 获取途径与方式（3 个，如 obtain from） / 获取对象（5 个，如 obtain permission） / 结果与状态（2 个，如 difficult to obtain） / 法律与正式程序（2 个，如 obtain a license） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
获取途径与方式
-
obtain from 从…获得 - 表示获取的来源，强调信息、物品或许可的出处
- 常用于正式场合，如学术写作、商务报告或官方文件
- 后接具体来源，可以是人、机构、地点或渠道
- 例句结构：obtain information/permission/data from + 来源
-
obtain through 通过…获得 - 强调获取的手段、方法或中间环节
- through 后接方式、途径或中介
- 常见搭配：obtain through research/negotiation/connections
- 与 obtain from 的区别：through 侧重过程和方法，from 侧重来源本身
-
obtain by 以…方式获得 - 表示具体的获取方法或手段
- by 后通常接动名词（-ing 形式）或名词
- 常见用法：obtain by force/fraud/purchase/subscription
- 语气较正式，多用于法律、学术或技术文本
获取对象
-
obtain permission 获得许可 - 固定搭配，表示正式获得授权或批准
- permission 前通常不加冠词
- 常用于需要官方审批的场景：obtain permission to do sth
- 同义表达：get permission（更口语化），acquire permission（更正式）
-
obtain information 获取信息 - 正式表达，常用于商务、学术和官方语境
- 强调主动、有目的地收集信息
- 可扩展为：obtain detailed/accurate/relevant information
- 口语中更常用 get information
-
obtain a degree 获得学位 - 教育领域的标准表达
- 强调正式获得学历认证的过程
- 完整用法：obtain a degree in + 专业 + from + 院校
- 相比 get a degree 更正式，多用于简历、学术文档
-
obtain consent 获得同意 - 法律和医疗领域的专业用语
- 强调获得正式、明确的许可
- 常见搭配：obtain informed consent（获得知情同意）
- 多用于涉及权利、隐私或医疗决策的情境
-
obtain access 获得访问权/进入权 - 表示获得进入、使用或查看的权限
- 常用于技术、安全或物理空间的语境
- 扩展用法：obtain access to + 系统/数据/区域
- 在信息安全领域使用频率高
结果与状态
-
difficult to obtain 难以获得 - 描述获取的难度，表示稀缺性或复杂性
- 常用于修饰资源、许可或特殊物品
- 可替换为：hard to obtain, not easy to obtain
- 例句模式：The data is difficult to obtain without proper authorization
-
easy to obtain 容易获得 - 表示获取便利性，强调可及性
- 常用于描述公开资源、常见物品或简化流程
- 可替换为：readily available, easily accessible
- 使用场景：说明书、产品介绍、公共信息说明
法律与正式程序
-
obtain a license 获得许可证 - 法律和行政领域的标准用语
- 指通过正式申请程序获得官方授权文件
- 常见类型：driver's license, business license, professional license
- 完整表达：obtain a license to do sth / obtain a license for sth
-
obtain a warrant 获得搜查令/逮捕令 - 法律执法专业术语
- 指司法机关通过法律程序获得的授权文件
- 常见类型：search warrant（搜查令）, arrest warrant（逮捕令）
- 多用于刑事司法语境
按义项分组 · 7 个同义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 获得；得到 v. · B2 · 85%
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 obtain 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 获得；得到（v.） B2 · 85%
-
You need to obtain permission from the copyright holder before using the image.
在使用这张图片之前，你需要获得版权持有人的许可。
-
The researchers obtained valuable data from the experiment.
研究人员从实验中获得了宝贵的数据。
-
She obtained her degree from Oxford University in 2020.
她于 2020 年获得了牛津大学的学位。
-
We were unable to obtain any further information about the incident.
我们无法获得关于这起事件的更多信息。
-
The company obtained a loan from the bank to expand its operations.
公司从银行获得了一笔贷款以扩大业务。
义项 2 · 存在；流行；通行（v.） C1 · 15%
-
Different rules obtain in different countries regarding data protection.
不同国家在数据保护方面实行不同的规则。
-
The same conditions no longer obtain in today's economy.
同样的条件在今天的经济环境中已不再适用。
-
These customs still obtain in some rural areas.
这些习俗在一些农村地区仍然盛行。
obtain 在英语考试真题中的出现
本页是 obtain 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。obtain 在全部真题语料中出现 59 句（60 次，跨 43 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 56%
- 英语六级 CET6 29 句真题语料
- 出现规模
- 29 次 · 20 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 55%
- 考研英语 考研 21 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2026 · 14 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 71%
obtain 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 59 句（跨 43 套试卷），居真题词频榜第 585 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 v.， 共 2 个义项 ，前两个义项（获得；得到85% + 存在；流行；通行15%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看，obtain 出现在 英语四级真题（9 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（29 句 · 20 套试卷）、考研英语真题（21 句 · 17 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 obtain 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- obtain 是什么意思？
- obtain 的核心意思是"获得；得到"（动词）和"存在；流行；通行"（动词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 获得；得到 (v. 85%, B2)——You need to obtain permission from the copyright holder before using the image.（在使用这张图片之前，你需要获得版权持有人的许可。）；② 存在；流行；通行 (v. 15%, C1)——Different rules obtain in different countries regarding data protection.（不同国家在数据保护方面实行不同的规则。）。CEFR 整词难度 B2。
- obtain 怎么读？音节和重音怎么分？
- obtain 读作 /əb.ˈteɪn/，2 个音节 ob·tain，重音在第二个音节。逐音节：① ob /əb/ — 非重读音节中 o 弱化为 /ə/（schwa 音）；② tain /ˈteɪn/ — 字母组合 ai 发长元音 /eɪ/，这是常见的双元音。发音特点：双音节词，重音在第二音节；第一音节为弱读音节，元音字母 o 弱化为 schwa 音 /ə/；字母组合 ai 在重读音节中发双元音 /eɪ/；辅音 b 和 t 分属两个音节，形成清晰的音节界限。自然拼读：字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/，而非其常见的 /oʊ/ 或 /ɑ/ 音；字母组合 ai 遵循常见拼读规律，发双元音 /eɪ/（如 rain, train 中的发音）；辅音字母 b、t、n 均按常规规则发音，无特殊变化；拼写音节为 ob-tain（两个音节），与语音音节 /əb.ˈteɪn/ 划分一致；该词属于规则拼读词，主要注意点是非重读音节中元音的弱化现象。
- obtain 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"获得；得到"（v.）时：这是 obtain 最核心的含义，强调通过努力、申请或正式途径获取某物。与 get 相比，obtain 更正式，常用于书面语或正式场合。在学术写作、商务文件、法律文本中尤为常见。需要注意的是，obtain 通常用于获取抽象事物（如信息、许可、资格）或通过正式程序获得的具体物品，而不太用于日常随意的"拿到"。搭配上，常见 obtain permission/information/results/data 等。表"存在；流行；通行"（v.）时：这是 obtain 较少见但重要的不及物动词用法，表示某种状况、规则、习俗等的"存在"或"盛行"。这个用法较为正式和书面化，在描述社会现象、制度、惯例时使用。注意这个用法是不及物动词，不需要宾语。现代英语中这个用法相对少见，更常用 exist、prevail、apply 等词替代。
- obtain 和 get / acquire / gain 有什么区别？
- get 是日常口语中最常用的词，非常通用；obtain 则更正式，强调通过努力或正式程序获得，多用于书面语和正式场合。acquire 同样正式，但更强调通过长期积累或学习获得（如技能、知识），也可指购买获得；obtain 则侧重通过申请、努力等正式途径得到。gain 强调通过努力、竞争或付出代价而获得，常带有"赢得"的意味；obtain 则更中性，侧重获取的过程和途径。secure 强调通过努力确保得到某物，尤其是难以获得或竞争激烈的东西；obtain 则是更一般的"获得"，不特别强调难度或竞争。"存在；流行；通行"义项的近义辨析：prevail 强调普遍存在或占主导地位，语气更强；obtain 在此义项下更中性，仅表示存在或适用。exist 是最基本的"存在"，不带任何正式或盛行的含义；obtain 此用法更正式，且暗示某种规则、条件的适用或通行。apply 强调规则、法律等的适用性；obtain 在此义下更强调某种情况的实际存在或盛行状态。
- obtain 的派生词和复合词有哪些？unobtainable 和 obtainment 有什么区别？
- obtain 的 3 个派生词/复合词是 obtainable（可获得的）、unobtainable（无法获得的）、obtainment（获得；取得）。① obtainable：由 obtain + -able 构成，-able 是常见形容词后缀，表示"能够被…的；② unobtainable：由否定前缀 un- + obtainable 构成；③ obtainment：由 obtain + -ment 构成，-ment 是名词后缀，表示行为、过程或结果。
- obtain 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 obtain from（从…获得） 和 obtain permission（获得许可） 和 difficult to obtain（难以获得） 和 obtain a license（获得许可证）。obtain 共有 12 个常用搭配：获取途径与方式 3 个——obtain from（从…获得）、obtain through（通过…获得）、obtain by（以…方式获得）；获取对象 5 个——obtain permission（获得许可）、obtain information（获取信息）、obtain a degree（获得学位）、obtain consent（获得同意）、obtain access（获得访问权/进入权）；结果与状态 2 个——difficult to obtain（难以获得）、easy to obtain（容易获得）；法律与正式程序 2 个——obtain a license（获得许可证）、obtain a warrant（获得搜查令/逮捕令）。