acquire
4 个义项与使用频率
acquire 共有 4 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 获得；取得（通过努力或购买） + 习得；学会（技能、习惯） ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 获得；取得（通过努力或购买） v. B2 45% to gain possession of something, especially through effort, purchase, or over time
这是 acquire 最核心的含义，强调通过某种方式"得到"某物。与 get 或 obtain 相比，acquire 更正式，常用于商业、法律和学术语境。需要注意的是，acquire 通常暗示获得的过程需要一定努力、时间或代价，而不是轻易得到。常见搭配包括 acquire knowledge（获得知识）、acquire assets（获得资产）、acquire a company（收购公司）等。
-
义项 2 习得；学会（技能、习惯） v. B2 30% to learn or develop a skill, habit, or quality gradually over time
这个词义特指通过学习、练习或长期接触而逐渐掌握某种能力或养成某种习惯。在语言学中，acquired language 指"后天习得的语言"（相对于母语）。这个用法强调渐进性和时间积累，不是瞬间完成的。常见搭配有 acquire a skill（学会一项技能）、acquire a taste for（培养对…的喜好）、acquire a habit（养成习惯）。
-
义项 3 患上；染上（疾病） v. C1 15% to contract or develop a disease or medical condition
这是 acquire 在医学语境中的专门用法，表示感染或患上某种疾病。这个用法较为正式，常见于医学文献和专业讨论中。需要注意，acquire 用于疾病时通常指非遗传性的、后天获得的疾病，如 acquired immune deficiency（获得性免疫缺陷，即艾滋病的医学术语）。在日常口语中，人们更倾向使用 catch、get 或 contract。
-
义项 4 购置；添置（财产、资产） v. C1 10% to buy or gain ownership of property, assets, or goods, especially in a business context
这个词义是第一个含义在商业和财务领域的具体化，特指通过购买行为获得资产或财产的所有权。在房地产、投资和企业并购等专业领域经常使用。与 buy 相比，acquire 更强调交易的正式性和战略性，常用于大额交易或具有商业意义的购置行为。
/ə.ˈkwaɪ.ər/ · 3 个音节 · 重音第二音节
acquire 是 3 音节单词（ a·cqui·re），发音 /ə.ˈkwaɪ.ər/ ，主重音落在第二个音节 cqui 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 弱读音节，元音弱化为 /ə/，发音要轻短 |
| cqui 主重音 | /ˈkwaɪ/ | c /k/ qu /w/ i /aɪ/ 辅音丛 /kw/ 需连贯发出，双元音 /aɪ/ 要有清晰滑动 |
| re | /ər/ | re /ər/ 末尾 /ər/ 保持明显的美式 /r/ 音色，不要只读成 /ə/ |
- 按该音标可划分为三个语音音节，主重音在第二音节
- 中间音节以辅音丛 /kw/ 开头，并包含双元音 /aɪ/
- 末音节为带 /r/ 音色的非重读 /ər/
- 拼写中的 cqu 整体对应 /kw/，其中可分析为 c 对应 /k/、qu 对应 /w/
- 首音节和末音节均为非重读音节
- 字母 a 位于非重读音节，对应弱读元音 /ə/
- 在 acquire 中，字母序列 cqu 整体对应 /kw/；按本解析的拆分，c 对应 /k/，qu 对应 /w/
- 字母 i 对应双元音 /aɪ/，与词尾 ire 拼写模式有关
- 词尾 re 在该发音中对应带 /r/ 音色的 /ər/
- 拼写通常按 ac-quire 分为两部分，而该音标可将末尾 /aɪər/ 分作 /aɪ.ər/ 两个语音音节
9 个派生词与复合词
acquire 词族包含 9 个派生词/复合词（ acquisition / acquired / acquiring / acquirer / acquirable / reacquire / reacquisition / acquisitive / acquisitiveness ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- acquisition 获得；收购
- 名词形式，由 acquire + -ition 构成，-ition 是常见的动词转名词后缀
- 商业语境中特指企业收购行为
- 语言学习领域指语言习得过程（如 language acquisition）
- 重音位置从动词的第二音节 /əˈkwaɪə(r)/ 转移到名词的第三音节 /ˌækwɪˈzɪʃn/
- acquired 已获得的；后天习得的
- 过去分词和过去式形式，可作形容词使用
- 作形容词时强调「后天获得」而非「天生」，如 acquired taste（后天培养的品味）
- 医学术语中常见，如 acquired immunity（获得性免疫），区别于先天性
- acquiring 获取中的
- 现在分词形式，可作形容词或用于进行时态
- 商业语境中作形容词时指「收购方的」，如 the acquiring company（收购公司）
- acquirer 获得者；收购方
- 由 acquire + -er 构成，-er 表示「做某动作的人或机构」
- 商业和金融领域的专业术语，特指发起收购的一方
- 支付行业中指收单机构（merchant acquirer）
- acquirable 可获得的
- 由 acquire + -able 构成，-able 表示「能够被……的」
- 强调某物具有可获取性
- 使用频率相对较低，但构词规则标准
- reacquire 重新获得
- 由前缀 re-（重新）+ acquire 构成
- 强调再次获得曾经失去或放弃的事物
- 商业语境中指回购股份或资产
- reacquisition 重新获得；回购
- reacquire 的名词形式
- 金融领域常用于描述股票回购行为
- acquisitive 贪得的；渴望获取的
- 由 acquisition 派生，添加形容词后缀 -ive
- 带有贬义色彩，暗示过度的占有欲
- 可描述人的性格特征或企业的扩张策略
- acquisitiveness 贪得；占有欲
- 由 acquisitive + -ness 构成，-ness 将形容词转为抽象名词
- 心理学术语，描述获取和囤积的倾向
4 类共 10 个常用搭配
acquire 的常用短语分 4 类： 获得技能与知识（3 个，如 acquire knowledge） / 商业与财产获取（2 个，如 acquire a company） / 形成特质与习惯（3 个，如 acquire a taste for） / 获得疾病或特征（医学/生物学）（2 个，如 acquire immunity） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
获得技能与知识
-
acquire knowledge 获得知识 - 强调通过学习、经验或研究等过程逐步积累知识，而非天生具备
- 相比 gain knowledge 更正式，常用于学术、教育和专业语境
- 搭配范围广泛，可具体化为 acquire knowledge of/about/in 某个领域
- 暗含主动性和持续性，体现学习是一个需要努力的过程
-
acquire skills 获得技能 - 指通过训练、实践或教育获得某种能力，强调技能的习得性而非天赋
- 常见于职业发展、教育培训等场景
- 可进一步具体为 acquire new skills、acquire practical skills 等
- 与 develop skills 相比，acquire 更侧重从无到有的获取过程
-
acquire a language 习得语言 - 语言学术语，特指自然习得语言的过程，区别于有意识的语言学习(learn)
- 常用于讨论母语习得或第二语言习得理论
- 强调通过沉浸和使用环境自然掌握语言，而非课堂正式学习
- 在语言教学领域，acquire 和 learn 有明确的理论区分
商业与财产获取
-
acquire a company 收购公司 - 商业术语，指通过购买股权或资产获得另一家公司的控制权
- 是并购(M&A)领域的核心表达，具有明确的法律和财务含义
- 暗含正式的商业交易流程，区别于非正式的 buy
- 可扩展为 acquire a stake in(收购股份)、acquire assets(收购资产)
-
acquire property 获得财产/房产 - 法律和房地产领域常用表达，比 buy property 更正式
- 涵盖多种获得方式：购买、继承、赠与等
- 强调所有权的合法转移，常见于法律文件和正式文书
- 可具体化为 acquire real estate、acquire land 等
形成特质与习惯
-
acquire a taste for 培养对…的喜好 - 固定搭配，指逐渐学会欣赏或喜欢原本不喜欢的事物
- 常用于食物、艺术、音乐等需要适应或理解才能欣赏的事物
- 暗含这种喜好并非与生俱来，需要时间和经历来培养
- 例句结构：acquire a taste for coffee/classical music/modern art
-
acquire a reputation 获得名声 - 指通过行为或成就逐渐建立起某种名声，可褒可贬
- 常搭配 for 说明名声的内容：acquire a reputation for reliability/dishonesty
- 强调名声是经过时间积累形成的，而非突然获得
- 相比 gain/earn a reputation，acquire 更中性，不强调主动争取
-
acquire a habit 养成习惯 - 指通过重复行为逐渐形成习惯，可指好习惯或坏习惯
- 强调习惯的形成过程，区别于本能或天性
- 常用于心理学、行为科学和日常讨论习惯养成的语境
- 可扩展为 acquire bad habits、acquire the habit of doing something
获得疾病或特征（医学/生物学）
-
acquire immunity 获得免疫力 - 医学和免疫学术语，指通过感染或疫苗接种获得对疾病的免疫力
- 区别于先天免疫(innate immunity)，强调后天获得性
- 常见表达：acquire immunity to a disease、acquire natural immunity
- 属于专业医学表达，在科普和医学文献中常见
-
acquired characteristics 获得性特征 - 生物学术语，指生物体在生命过程中因环境影响而获得的特征
- 与遗传特征(inherited characteristics)相对
- 源自拉马克进化论，虽理论已被修正，但术语仍在使用
- 常用于讨论后天形成的身体或行为特征
按义项分组 · 9 个同义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 获得；取得（通过努力或购买） v. · B2 · 45%
义项 2 习得；学会（技能、习惯） v. · B2 · 30%
- learn
- learn 强调通过学习、教导或经验获得知识或技能，过程可快可慢；acquire 更强调逐渐积累和长期发展的过程。
- develop
- develop 强调从无到有地培养或发展某种能力，侧重成长过程；acquire 则更中性，既可指自然习得也可指刻意学习。
义项 3 患上；染上（疾病） v. · C1 · 15%
- contract
- contract 专门用于疾病，强调通过接触或感染而患病，语气更正式；acquire 在医学语境外还有其他广泛含义。
- develop
- develop 用于疾病时强调病情逐渐形成的过程；acquire 更侧重获得或感染的事实本身。
义项 4 购置；添置（财产、资产） v. · C1 · 10%
- purchase
- purchase 是正式的"购买"，强调交易行为本身；acquire 除了购买还可能包含其他获得方式（如继承、交换），且更强调获得所有权的结果。
- buy
- buy 是日常用语，适用于任何购买行为；acquire 更正式，多用于商业语境和大额交易。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 acquire 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 获得；取得（通过努力或购买）（v.） B2 · 45%
-
The company acquired three smaller competitors last year.
该公司去年收购了三家规模较小的竞争对手。
-
She acquired fluency in Spanish after living in Madrid for two years.
在马德里生活两年后，她的西班牙语变得流利了。
-
He acquired valuable experience working in different departments.
他在不同部门工作时获得了宝贵的经验。
-
The museum acquired several rare manuscripts at the auction.
博物馆在拍卖会上购得了几份珍稀手稿。
义项 2 · 习得；学会（技能、习惯）（v.） B2 · 30%
-
Children acquire language naturally through exposure and interaction.
儿童通过接触和互动自然地习得语言。
-
It takes time to acquire a taste for strong coffee.
培养对浓咖啡的喜好需要时间。
-
He acquired the habit of reading before bedtime during his college years.
他在大学时期养成了睡前阅读的习惯。
-
The team has acquired new problem-solving skills through regular training.
团队通过定期培训学会了新的解决问题的技能。
义项 3 · 患上；染上（疾病）（v.） C1 · 15%
-
The patient acquired the infection during hospital treatment.
该患者在住院治疗期间感染了这种病菌。
-
AIDS is an acquired immunodeficiency syndrome caused by HIV.
艾滋病是由 HIV 病毒引起的获得性免疫缺陷综合征。
-
Some people acquire allergies later in life that they didn't have as children.
有些人成年后会出现儿童时期没有的过敏症状。
义项 4 · 购置；添置（财产、资产）（v.） C1 · 10%
-
The investor acquired several properties in the downtown area.
该投资者在市中心购置了几处房产。
-
Our company is looking to acquire new equipment to improve production efficiency.
我们公司正寻求购置新设备以提高生产效率。
-
They acquired the land for development at a favorable price.
他们以优惠的价格购得了这块开发用地。
acquire 在英语考试真题中的出现
本页是 acquire 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。acquire 在全部真题语料中出现 68 句（68 次，跨 39 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 33%
- 英语六级 CET6 31 句真题语料
- 出现规模
- 31 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 52%
- 考研英语 考研 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2003–2018 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 77%
acquire 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 68 句（跨 39 套试卷），居真题词频榜第 468 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 v.， 共 4 个义项 ，前两个义项（获得；取得（通过努力或购买）45% + 习得；学会（技能、习惯）30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，acquire 出现在 英语四级真题（24 句 · 15 套试卷）、英语六级真题（31 句 · 16 套试卷）、考研英语真题（13 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 acquire 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- acquire 是什么意思？
- acquire 的核心意思是"获得；取得（通过努力或购买）"（动词）和"习得；学会（技能、习惯）"（动词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 获得；取得（通过努力或购买） (v. 45%, B2)——The company acquired three smaller competitors last year.（该公司去年收购了三家规模较小的竞争对手。）；② 习得；学会（技能、习惯） (v. 30%, B2)——Children acquire language naturally through exposure and interaction.（儿童通过接触和互动自然地习得语言。）；③ 患上；染上（疾病） (v. 15%, C1)——The patient acquired the infection during hospital treatment.（该患者在住院治疗期间感染了这种病菌。）；④ 购置；添置（财产、资产） (v. 10%, C1)——The investor acquired several properties in the downtown area.（该投资者在市中心购置了几处房产。）。CEFR 整词难度 B2。
- acquire 怎么读？音节和重音怎么分？
- acquire 读作 /ə.ˈkwaɪ.ər/，3 个音节 a·cqui·re，重音在第二个音节。逐音节：① a /ə/ — 弱读音节，元音弱化为 /ə/，发音要轻短；② cqui /ˈkwaɪ/ — 辅音丛 /kw/ 需连贯发出，双元音 /aɪ/ 要有清晰滑动；③ re /ər/ — 末尾 /ər/ 保持明显的美式 /r/ 音色，不要只读成 /ə/。发音特点：按该音标可划分为三个语音音节，主重音在第二音节；中间音节以辅音丛 /kw/ 开头，并包含双元音 /aɪ/；末音节为带 /r/ 音色的非重读 /ər/；拼写中的 cqu 整体对应 /kw/，其中可分析为 c 对应 /k/、qu 对应 /w/；首音节和末音节均为非重读音节。自然拼读：字母 a 位于非重读音节，对应弱读元音 /ə/；在 acquire 中，字母序列 cqu 整体对应 /kw/；按本解析的拆分，c 对应 /k/，qu 对应 /w/；字母 i 对应双元音 /aɪ/，与词尾 ire 拼写模式有关；词尾 re 在该发音中对应带 /r/ 音色的 /ər/；拼写通常按 ac-quire 分为两部分，而该音标可将末尾 /aɪər/ 分作 /aɪ.ər/ 两个语音音节。
- acquire 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"获得；取得（通过努力或购买）"（v.）时：这是 acquire 最核心的含义，强调通过某种方式"得到"某物。与 get 或 obtain 相比，acquire 更正式，常用于商业、法律和学术语境。需要注意的是，acquire 通常暗示获得的过程需要一定努力、时间或代价，而不是轻易得到。常见搭配包括 acquire knowledge（获得知识）、acquire assets（获得资产）、acquire a company（收购公司）等。表"习得；学会（技能、习惯）"（v.）时：这个词义特指通过学习、练习或长期接触而逐渐掌握某种能力或养成某种习惯。在语言学中，acquired language 指"后天习得的语言"（相对于母语）。这个用法强调渐进性和时间积累，不是瞬间完成的。常见搭配有 acquire a skill（学会一项技能）、acquire a taste for（培养对…的喜好）、acquire a habit（养成习惯）。表"患上；染上（疾病）"（v.）时：这是 acquire 在医学语境中的专门用法，表示感染或患上某种疾病。这个用法较为正式，常见于医学文献和专业讨论中。需要注意，acquire 用于疾病时通常指非遗传性的、后天获得的疾病，如 acquired immune deficiency（获得性免疫缺陷，即艾滋病的医学术语）。在日常口语中，人们更倾向使用 catch、get 或 contract。表"购置；添置（财产、资产）"（v.）时：这个词义是第一个含义在商业和财务领域的具体化，特指通过购买行为获得资产或财产的所有权。在房地产、投资和企业并购等专业领域经常使用。与 buy 相比，acquire 更强调交易的正式性和战略性，常用于大额交易或具有商业意义的购置行为。
- acquire 和 obtain / gain / get 有什么区别？
- obtain 同样表示获得，但更强调通过请求、申请等正式途径得到，较少强调努力的过程；acquire 则更侧重长期积累或通过交易获得。gain 强调通过努力或竞争而获得好处或优势，常用于抽象概念（如 gain respect）；acquire 的使用范围更广，既可用于具体物品也可用于抽象概念。get 是最通用、最口语化的词，可用于任何获得的情况；acquire 更正式，常用于书面语和专业语境。"习得；学会（技能、习惯）"义项的近义辨析：learn 强调通过学习、教导或经验获得知识或技能，过程可快可慢；acquire 更强调逐渐积累和长期发展的过程。develop 强调从无到有地培养或发展某种能力，侧重成长过程；acquire 则更中性，既可指自然习得也可指刻意学习。"患上；染上（疾病）"义项的近义辨析：contract 专门用于疾病，强调通过接触或感染而患病，语气更正式；acquire 在医学语境外还有其他广泛含义。develop 用于疾病时强调病情逐渐形成的过程；acquire 更侧重获得或感染的事实本身。"购置；添置（财产、资产）"义项的近义辨析：purchase 是正式的"购买"，强调交易行为本身；acquire 除了购买还可能包含其他获得方式（如继承、交换），且更强调获得所有权的结果。buy 是日常用语，适用于任何购买行为；acquire 更正式，多用于商业语境和大额交易。
- acquire 的派生词和复合词有哪些？acquired 和 acquiring 有什么区别？
- acquire 的 9 个派生词/复合词是 acquisition（获得；收购）、acquired（已获得的；后天习得的）、acquiring（获取中的）、acquirer（获得者；收购方）、acquirable（可获得的）、reacquire（重新获得）、reacquisition（重新获得；回购）、acquisitive（贪得的；渴望获取的）、acquisitiveness（贪得；占有欲）。① acquisition：名词形式，由 acquire + -ition 构成，-ition 是常见的动词转名词后缀；② acquired：过去分词和过去式形式，可作形容词使用；③ acquiring：现在分词形式，可作形容词或用于进行时态；④ acquirer：由 acquire + -er 构成，-er 表示「做某动作的人或机构」；⑤ acquirable：由 acquire + -able 构成，-able 表示「能够被……的」；⑥ reacquire：由前缀 re-（重新）+ acquire 构成；⑦ reacquisition：reacquire 的名词形式；⑧ acquisitive：由 acquisition 派生，添加形容词后缀 -ive；⑨ acquisitiveness：由 acquisitive + -ness 构成，-ness 将形容词转为抽象名词。
- acquire 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 acquire knowledge（获得知识） 和 acquire a company（收购公司） 和 acquire a taste for（培养对…的喜好） 和 acquire immunity（获得免疫力）。acquire 共有 10 个常用搭配：获得技能与知识 3 个——acquire knowledge（获得知识）、acquire skills（获得技能）、acquire a language（习得语言）；商业与财产获取 2 个——acquire a company（收购公司）、acquire property（获得财产/房产）；形成特质与习惯 3 个——acquire a taste for（培养对…的喜好）、acquire a reputation（获得名声）、acquire a habit（养成习惯）；获得疾病或特征（医学/生物学） 2 个——acquire immunity（获得免疫力）、acquired characteristics（获得性特征）。