apply
6 个义项与使用频率
apply 共有 6 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项（ 申请 + 应用,运用 ）合计占 60%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 申请 v. A2 35% to make a formal request, usually in writing, for something such as a job, a place at a university, or permission to do something
这是 apply 最常见的用法,常与介词 for 搭配使用(apply for)。需注意 apply 强调正式的书面申请过程,不同于口头的 ask。常见搭配包括 apply for a job/visa/scholarship、apply to a university/company。申请动作完成后通常说 submit an application,而不是 apply an application(这是典型错误)。
-
义项 2 应用,运用 v. B1 25% to use something such as a method, idea, or law in a particular situation, activity, or process
此义项常用于学术、工作场景,表示将理论、方法、规则等付诸实践。常见搭配有 apply knowledge/skills/theory/principles to something。需注意这个用法是及物动词,后面直接接宾语,然后用 to 引出应用的对象或场景。与中文"应用"基本对应,但英文更强调具体的实施过程。
-
义项 3 涂抹,敷 v. B1 20% to put or spread something such as cream, paint, or medicine onto a surface
这个词义常用于日常生活和医疗美容场景。典型搭配是 apply something to/on something,表示将某物涂抹到表面上。注意 apply 强调涂抹的动作,而不仅是接触。常见用法包括 apply makeup/cream/ointment/paint。在正式的医疗或产品说明中常用此词,比口语化的 put on 更专业。
-
义项 4 适用 v. B1 12% to have an effect on or to concern a particular person, group, or situation
此用法通常以主动形式表达,主语通常是规则、法律、条件等抽象概念。常见句型为 something applies to somebody/something,表示某规定、情况对某人或某事有效或相关。需要注意的是,这个意思的 apply 是不及物动词,后面必须接介词 to。这与"应用"的及物用法不同,学习者容易混淆。
-
义项 5 施加(压力),运用(力量) v. B2 5% to use force or pressure on something
这是较为正式和技术性的用法,常见于物理、工程或需要描述施力动作的场景。典型搭配是 apply pressure/force to something。与"涂抹"的用法相比,这里强调的是力的施加而非物质的涂抹。在日常对话中较少使用,更多出现在技术说明或科学描述中。
-
义项 6 专心致志,勤奋努力 v. C1 3% to work hard and give all your attention and effort to something
这是较为正式和文学化的用法,现代英语中使用频率较低。通常用于 apply oneself (to something) 的结构,表示全身心投入某事。这个用法强调主动的、持续的努力和专注,带有一定的正式或激励色彩,不太用于日常对话。在鼓励学习、工作的语境中偶尔出现。
/ə.ˈplaɪ/ · 2 个音节 · 重音第二音节
apply 是 2 音节单词（ a·pply），发音 /ə.ˈplaɪ/ ，主重音落在第二个音节 pply 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 开头 a 在非重读音节中弱读为 /ə/。 |
| pply 主重音 | /plaɪ/ | pp /p/ l /l/ y /aɪ/ 重音落在第二音节；词尾 y 发 /aɪ/，双写 pp 只发一个 /p/。 |
- 全词有两个语音音节：/ə/ 和 /plaɪ/。
- 主重音在第二个音节 /plaɪ/ 上，首音节弱读为 /ə/。
- 第二音节以辅音连缀 /pl/ 开头，/p/ 与 /l/ 要连贯衔接。
- 拼写中的 pp 对应一个 /p/；词尾 y 对应双元音 /aɪ/。
- 词首 a 位于非重读音节，弱读为 /ə/，不按常见短元音 /æ/ 发音。
- pp 是双写辅音组合，在这里对应一个 /p/；双写主要使前面的元音保持短元音性质，但本词首音节实际弱读。
- l 对应 /l/，与前面的 /p/ 组成 /pl/ 辅音连缀。
- 词尾 y 在重读音节末尾发 /aɪ/，与单词 my、try 中的词尾 y 发音相同。
- 拼写可按 a-pply 看作两部分，而实际语音音节为 /ə.ˈplaɪ/；两个 p 不分别构成两个发音。
9 个派生词与复合词
apply 词族包含 9 个派生词/复合词（ application / applied / applicant / applicable / applier / reapply / misapply / inapplicable / applicability ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- application 申请；应用；应用程序
- 由 apply + -ation（名词后缀）构成，表示动作、过程或结果
- 核心含义从"应用"延伸出"申请"（把某物应用到某目的）和"应用程序"（被应用的软件）
- 重音从 apply 的第二音节转移到 application 的第三音节：/ˌæplɪˈkeɪʃn/
- 可数名词，常见搭配：job application（求职申请）、mobile application（移动应用）
- applied 应用的；实用的
- apply 的过去分词形式转化为形容词
- 强调"被实际应用的"特性，区别于纯理论研究
- 常见搭配：applied mathematics（应用数学）、applied science（应用科学）
- 也可作动词过去式和过去分词使用
- applicant 申请人
- 由 apply 词根 + -cant（表示"做…的人"）构成
- -cant 后缀来自拉丁语现在分词形式，表示执行动作的人
- 专指提交申请的人，常用于正式语境
- 可数名词，常见搭配：job applicant（求职者）、visa applicant（签证申请人）
- applicable 适用的；可应用的
- 由 apply 词根 + -able（形容词后缀，表示"可…的"）构成
- 强调某规则、方法或原则能够被应用到特定情况
- 重音在第二音节：/əˈplɪkəbl/ 或 /ˈæplɪkəbl/（英式）
- 常见搭配：be applicable to（适用于）、where applicable（适用情况下）
- applier 应用者；涂抹者
- 由 apply + -er（施事者后缀）构成
- 使用频率远低于 applicant，多指实际执行"涂抹"或"应用"动作的人或工具
- 在技术或专业领域偶见，如 paint applier（涂漆工具）
- reapply 重新申请；再次涂抹
- 由前缀 re-（再次）+ apply 构成
- 表示重复执行申请或涂抹的动作
- 常见搭配：reapply for a job（重新申请工作）、reapply sunscreen（补涂防晒霜）
- misapply 误用；滥用
- 由前缀 mis-（错误地）+ apply 构成
- 强调不当或错误的应用方式
- 常用于法律、规则或资源的错误使用语境
- 派生名词：misapplication（误用；滥用）
- inapplicable 不适用的
- 由否定前缀 in- + applicable 构成
- 表示某规则、方法或原则不能应用于特定情况
- 是 applicable 的反义词
- 常见用法：be inapplicable to（不适用于）
- applicability 适用性
- 由 applicable + -ity（名词后缀，表示性质或状态）构成
- 表示某事物可被应用的性质或程度
- 抽象名词，常用于学术或技术讨论
- 重音在第五音节：/ˌæplɪkəˈbɪləti/
4 类共 8 个常用搭配
apply 的常用短语分 4 类： 申请与应聘（2 个，如 apply for） / 使用与应用（2 个，如 apply something to something） / 施加与执行（2 个，如 apply pressure） / 规则与效力（2 个，如 apply equally） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
申请与应聘
-
apply for 申请（职位、资格、许可等） - 后接名词表示申请的对象，如 apply for a job（申请工作）、apply for a visa（申请签证）
- 强调主动提出申请的动作，常用于正式场合
- 与 application（申请书）名词形式对应，构成完整的申请流程表达
- 常见搭配：apply for admission（申请入学）、apply for funding（申请资金）、apply for permission（申请许可）
-
apply to 向（机构）提出申请；适用于 - 表示"向某机构申请"时，to 后接学校、公司等组织，如 apply to university（向大学申请）
- 表示"适用于"时，to 后接对象或情况，如 This rule applies to everyone（这条规则适用于所有人）
- 两个含义在语境中通常能清晰区分，申请义强调动作方向，适用义强调范围覆盖
使用与应用
-
apply something to something 将某物应用/涂抹于某物 - 表示具体的物理涂抹动作，如 apply cream to the skin（将乳霜涂在皮肤上）
- 也表示抽象的应用，如 apply pressure to the wound（对伤口施压）、apply theory to practice（将理论应用于实践）
- 这个结构强调"施加"或"使用"的过程，apply 后的第一个名词是被使用的对象，to 后是作用目标
-
apply oneself (to) 专心致志于；努力从事 - 反身动词用法，表示集中精力投入某事，如 apply yourself to your studies（专心学习）
- 强调主观的努力和专注，带有积极的态度色彩
- to 后可接名词或动名词，也可省略 to 短语，单独使用 apply oneself 表示"努力、用功
- 常用于鼓励或评价语境，如 If you apply yourself, you'll succeed（如果你用功，就会成功）
施加与执行
-
apply pressure 施加压力 - 可指物理压力，如医疗急救中 apply pressure to stop bleeding（施压止血）
- 也指抽象的政治、社会压力，如 apply pressure on the government（向政府施压）
- pressure 前可加形容词修饰强度，如 apply gentle/firm pressure
-
apply the brakes 刹车；采取制止措施 - 字面义指踩刹车，如驾驶场景中 apply the brakes suddenly（急刹车）
- 引申义指采取措施制止某事发展，如 apply the brakes on spending（控制开支）
- the brakes 作为固定搭配出现，不用 a brake
规则与效力
-
apply equally 平等适用 - 强调规则、法律、原则对所有对象一视同仁，如 The law applies equally to all citizens（法律对所有公民平等适用）
- equally 强调无差别性，常用于法律、政策等正式语境
-
not apply 不适用 - 表示某规则、条件、情况不成立或不相关，如 This discount does not apply to sale items（此折扣不适用于特价商品）
- 常见于条款说明、使用须知等场景
- 可用 doesn't apply 或 does not apply，后者更正式
按义项分组 · 12 个同义词
下方按义项分组列出 12 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 申请 v. · A2 · 35%
义项 2 应用,运用 v. · B1 · 25%
义项 3 涂抹,敷 v. · B1 · 20%
- spread
- spread 强调涂抹并摊开的动作,而 apply 更正式,侧重涂抹的目的性(如治疗、保护)。
- put on
- put on 是日常口语用法,比较随意,而 apply 更正式,常用于产品说明书或专业场合。
义项 4 适用 v. · B1 · 12%
- relate to
- relate to 强调相关性或联系,而 apply to 更强调规则、条件等的适用性和有效性。
- concern
- concern 侧重涉及或关系到某人,而 apply to 特指规则、情况等对某人有效或适用。
义项 5 施加(压力),运用(力量) v. · B2 · 5%
- exert
- exert 更强调用力或努力的过程,常用于 exert force/pressure,与 apply 在此义项上可互换,但 exert 略显正式。
义项 6 专心致志,勤奋努力 v. · C1 · 3%
- dedicate oneself
- dedicate oneself 强调奉献和承诺,而 apply oneself 更侧重实际的努力和专注投入。
- devote oneself
- devote oneself 强调将时间精力完全投入,带有献身意味,而 apply oneself 更强调勤奋工作的态度。
22 条词典级精选例句
共 22 条词典级独立精选例句，按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 apply 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 申请（v.） A2 · 35%
-
I've applied for three jobs but haven't heard back yet.
我已经申请了三份工作,但还没有收到回复。
-
She applied to Harvard University and was accepted.
她申请了哈佛大学并被录取了。
-
You need to apply for a work permit before you can start the job.
你需要先申请工作许可才能开始这份工作。
-
Over 200 candidates applied for the position.
超过200名候选人申请了这个职位。
义项 2 · 应用,运用（v.） B1 · 25%
-
We need to apply these principles to our daily work.
我们需要把这些原则应用到日常工作中。
-
The new technology can be applied in various fields.
这项新技术可以应用于各个领域。
-
She successfully applied her research findings to solve the problem.
她成功地运用自己的研究成果解决了这个问题。
-
This rule applies to all employees without exception.
这条规定适用于所有员工,无一例外。
义项 3 · 涂抹,敷（v.） B1 · 20%
-
Apply the cream to your face twice a day.
每天在脸上涂抹两次这种面霜。
-
The nurse applied a bandage to the wound.
护士在伤口上敷了绷带。
-
Apply sunscreen liberally before going outside.
出门前要大量涂抹防晒霜。
-
He applied a fresh coat of paint to the walls.
他给墙壁刷了一层新漆。
义项 4 · 适用（v.） B1 · 12%
-
This discount applies to students only.
这个折扣仅适用于学生。
-
The same rules apply to everyone.
同样的规则适用于每个人。
-
These regulations don't apply in our case.
这些规定不适用于我们的情况。
-
What you said applies equally to both situations.
你说的话同样适用于这两种情况。
义项 5 · 施加(压力),运用(力量)（v.） B2 · 5%
-
Apply gentle pressure to stop the bleeding.
轻轻施压以止血。
-
You need to apply more force to loosen the bolt.
你需要用更大的力气才能拧松螺栓。
-
The brake applies pressure to the wheels to slow down the car.
刹车通过对车轮施压来使汽车减速。
义项 6 · 专心致志,勤奋努力（v.） C1 · 3%
-
If you apply yourself, you can achieve great things.
如果你专心致志,就能成就大事。
-
He needs to apply himself more to his studies.
他需要在学习上更加努力。
-
She applied herself diligently to mastering the new skill.
她勤奋地专注于掌握这项新技能。
apply 在英语考试真题中的出现
本页是 apply 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。apply 在全部真题语料中出现 154 句（157 次，跨 82 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 58 句真题语料
- 出现规模
- 59 次 · 29 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 41%
- 英语六级 CET6 63 句真题语料
- 出现规模
- 65 次 · 32 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 38%
- 考研英语 考研 33 句真题语料
- 出现规模
- 33 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 17 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 73%
apply 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 154 句（跨 82 套试卷），居真题词频榜第 122 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A2（初级）。 词性为 v.， 共 6 个义项 ，前两个义项（申请35% + 应用,运用25%）合计占 60% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，apply 出现在 英语四级真题（58 句 · 29 套试卷）、英语六级真题（63 句 · 32 套试卷）、考研英语真题（33 句 · 21 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 apply 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- apply 是什么意思？
- apply 的核心意思是"申请"（动词）和"应用,运用"（动词），这两个义项合计占该词使用的 60%。完整的 6 个义项按使用频率降序：① 申请 (v. 35%, A2)——I've applied for three jobs but haven't heard back yet.（我已经申请了三份工作,但还没有收到回复。）；② 应用,运用 (v. 25%, B1)——We need to apply these principles to our daily work.（我们需要把这些原则应用到日常工作中。）；③ 涂抹,敷 (v. 20%, B1)——Apply the cream to your face twice a day.（每天在脸上涂抹两次这种面霜。）；④ 适用 (v. 12%, B1)——This discount applies to students only.（这个折扣仅适用于学生。）；⑤ 施加(压力),运用(力量) (v. 5%, B2)——Apply gentle pressure to stop the bleeding.（轻轻施压以止血。）；⑥ 专心致志,勤奋努力 (v. 3%, C1)——If you apply yourself, you can achieve great things.（如果你专心致志,就能成就大事。）。CEFR 整词难度 A2。
- apply 怎么读？音节和重音怎么分？
- apply 读作 /ə.ˈplaɪ/，2 个音节 a·pply，重音在第二个音节。逐音节：① a /ə/ — 开头 a 在非重读音节中弱读为 /ə/；② pply /plaɪ/ — 重音落在第二音节；词尾 y 发 /aɪ/，双写 pp 只发一个 /p/。发音特点：全词有两个语音音节：/ə/ 和 /plaɪ/；主重音在第二个音节 /plaɪ/ 上，首音节弱读为 /ə/；第二音节以辅音连缀 /pl/ 开头，/p/ 与 /l/ 要连贯衔接；拼写中的 pp 对应一个 /p/；词尾 y 对应双元音 /aɪ/。自然拼读：词首 a 位于非重读音节，弱读为 /ə/，不按常见短元音 /æ/ 发音；pp 是双写辅音组合，在这里对应一个 /p/；双写主要使前面的元音保持短元音性质，但本词首音节实际弱读；l 对应 /l/，与前面的 /p/ 组成 /pl/ 辅音连缀；词尾 y 在重读音节末尾发 /aɪ/，与单词 my、try 中的词尾 y 发音相同；拼写可按 a-pply 看作两部分，而实际语音音节为 /ə.ˈplaɪ/；两个 p 不分别构成两个发音。
- apply 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"申请"（v.）时：这是 apply 最常见的用法,常与介词 for 搭配使用(apply for)。需注意 apply 强调正式的书面申请过程,不同于口头的 ask。常见搭配包括 apply for a job/visa/scholarship、apply to a university/company。申请动作完成后通常说 submit an application,而不是 apply an application(这是典型错误)。表"应用,运用"（v.）时：此义项常用于学术、工作场景,表示将理论、方法、规则等付诸实践。常见搭配有 apply knowledge/skills/theory/principles to something。需注意这个用法是及物动词,后面直接接宾语,然后用 to 引出应用的对象或场景。与中文"应用"基本对应,但英文更强调具体的实施过程。表"涂抹,敷"（v.）时：这个词义常用于日常生活和医疗美容场景。典型搭配是 apply something to/on something,表示将某物涂抹到表面上。注意 apply 强调涂抹的动作,而不仅是接触。常见用法包括 apply makeup/cream/ointment/paint。在正式的医疗或产品说明中常用此词,比口语化的 put on 更专业。表"适用"（v.）时：此用法通常以主动形式表达,主语通常是规则、法律、条件等抽象概念。常见句型为 something applies to somebody/something,表示某规定、情况对某人或某事有效或相关。需要注意的是,这个意思的 apply 是不及物动词,后面必须接介词 to。这与"应用"的及物用法不同,学习者容易混淆。表"施加(压力),运用(力量)"（v.）时：这是较为正式和技术性的用法,常见于物理、工程或需要描述施力动作的场景。典型搭配是 apply pressure/force to something。与"涂抹"的用法相比,这里强调的是力的施加而非物质的涂抹。在日常对话中较少使用,更多出现在技术说明或科学描述中。表"专心致志,勤奋努力"（v.）时：这是较为正式和文学化的用法,现代英语中使用频率较低。通常用于 apply oneself (to something) 的结构,表示全身心投入某事。这个用法强调主动的、持续的努力和专注,带有一定的正式或激励色彩,不太用于日常对话。在鼓励学习、工作的语境中偶尔出现。
- apply 和 request / submit / use 有什么区别？
- request 更强调请求本身,可以是口头或书面的,而 apply 特指正式的申请程序,通常需要填写表格或提交材料。submit 侧重提交申请材料的动作,常说 submit an application,而 apply 涵盖整个申请过程。"应用,运用"义项的近义辨析：use 是最通用的词,而 apply 更正式,强调有目的性和系统性地使用某种方法或知识。implement 侧重执行和落实,常用于政策、计划等,而 apply 更广泛,可用于知识、技能、方法等各个方面。employ 较为正式,强调选择并使用某种方法或手段,而 apply 更侧重将已有的东西用到新情境中。"涂抹,敷"义项的近义辨析：spread 强调涂抹并摊开的动作,而 apply 更正式,侧重涂抹的目的性(如治疗、保护)。put on 是日常口语用法,比较随意,而 apply 更正式,常用于产品说明书或专业场合。"适用"义项的近义辨析：relate to 强调相关性或联系,而 apply to 更强调规则、条件等的适用性和有效性。concern 侧重涉及或关系到某人,而 apply to 特指规则、情况等对某人有效或适用。"施加(压力),运用(力量)"义项的近义辨析：exert 更强调用力或努力的过程,常用于 exert force/pressure,与 apply 在此义项上可互换,但 exert 略显正式。"专心致志,勤奋努力"义项的近义辨析：dedicate oneself 强调奉献和承诺,而 apply oneself 更侧重实际的努力和专注投入。devote oneself 强调将时间精力完全投入,带有献身意味,而 apply oneself 更强调勤奋工作的态度。
- apply 的派生词和复合词有哪些？applied 和 applicant 有什么区别？
- apply 的 9 个派生词/复合词是 application（申请；应用；应用程序）、applied（应用的；实用的）、applicant（申请人）、applicable（适用的；可应用的）、applier（应用者；涂抹者）、reapply（重新申请；再次涂抹）、misapply（误用；滥用）、inapplicable（不适用的）、applicability（适用性）。① application：由 apply + -ation（名词后缀）构成，表示动作、过程或结果；② applied：apply 的过去分词形式转化为形容词；③ applicant：由 apply 词根 + -cant（表示"做…的人"）构成；④ applicable：由 apply 词根 + -able（形容词后缀，表示"可…的"）构成；⑤ applier：由 apply + -er（施事者后缀）构成；⑥ reapply：由前缀 re-（再次）+ apply 构成；⑦ misapply：由前缀 mis-（错误地）+ apply 构成；⑧ inapplicable：由否定前缀 in- + applicable 构成；⑨ applicability：由 applicable + -ity（名词后缀，表示性质或状态）构成。
- apply 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 apply for（申请（职位、资格、许可等）） 和 apply something to something（将某物应用/涂抹于某物） 和 apply pressure（施加压力） 和 apply equally（平等适用）。apply 共有 8 个常用搭配：申请与应聘 2 个——apply for（申请（职位、资格、许可等））、apply to（向（机构）提出申请；适用于）；使用与应用 2 个——apply something to something（将某物应用/涂抹于某物）、apply oneself (to)（专心致志于；努力从事）；施加与执行 2 个——apply pressure（施加压力）、apply the brakes（刹车；采取制止措施）；规则与效力 2 个——apply equally（平等适用）、not apply（不适用）。