WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1619

premium

n. / adj. /ˈpriː.mi.əm/ 保险费
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

premium 共有 4 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 3 个 + 形容词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 保险费 + 高级的;优质的 )合计占 65%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 保险费
35% B2
2. 高级的;优质的
30% B2
3. 额外费用;加价
25% B2
4. 奖金;津贴
10% C1
  1. 义项 1 保险费 n. B2 35%

    an amount of money that you pay regularly to an insurance company for insurance against injury, death, damage, etc.

    这是 premium 最常见的商业用法,特指定期向保险公司支付的费用。需要注意的是,这个词强调的是"定期支付"的特征,而不是一次性费用。在保险语境中,premium 是专业术语,与"保费"对应。使用时常与 pay、insurance、monthly、annual 等词搭配。

  2. 义项 2 高级的;优质的 adj. B2 30%

    of high quality and often expensive

    作为形容词使用时,premium 表示"高端的""优质的",常用于市场营销和产品定位。这个用法在现代商业英语中非常流行,用来描述高档产品或服务。需要注意的是,这个形容词通常放在名词前作定语,很少用作表语。常见搭配包括 premium quality、premium brand、premium service 等。这个用法体现了品牌差异化策略。

  3. 义项 3 额外费用;加价 n. B2 25%

    an additional amount of money above a standard rate or price

    这个词义强调在基础价格之上额外支付的部分,通常与"高品质""稀缺性"或"特殊服务"相关。在商业语境中,这种加价往往被视为合理的,因为消费者获得了额外价值。常见搭配有 pay a premium、at a premium、command a premium 等。注意 at a premium 是固定短语,表示"稀缺的;价格高的"。

  4. 义项 4 奖金;津贴 n. C1 10%

    a sum of money or something valuable given as a reward

    这个词义在现代英语中使用频率相对较低,但在某些正式或历史语境中仍然出现。它指的是作为奖励或激励而给予的额外金钱或物品。与 bonus 含义接近,但 premium 更多用于正式文件或特定行业术语中。需要注意的是,这个用法在口语中已较少见,更多见于书面语或专业场合。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈpriː.mi.əm/ · 3 个音节 · 重音第一音节

premium 是 3 音节单词( pre·mi·um),发音 /ˈpriː.mi.əm/ ,主重音落在第一个音节 pre 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
pre 主重音 /ˈpriː/ p /p/ r /r/ e /iː/ 字母 e 在此发长元音 /iː/;pr- 辅音连缀中间不要插入元音
mi /mi/ m /m/ i /i/ 非重读的 i 发 /i/,不要误读为短 i 音 /ɪ/
um /əm/ u /ə/ m /m/ 字母 u 弱化为中性元音 /ə/,是非重读音节的典型表现
音节与音标特点
  • 三音节词,主重音在第一音节
  • 第一音节以长元音 /iː/ 结尾
  • 第二音节中的 i 对应非重读元音 /i/,并非短 i 音 /ɪ/
  • 末音节 -um 中的 u 弱化为 /ə/,体现非重读音节的元音弱化
自然拼读注意点
  • pr- 辅音连缀中,p 对应 /p/,r 对应 /r/,发音时中间不插入元音
  • 第一音节 pre- 中,字母 e 对应重读长元音 /iː/
  • 第二音节 -mi- 中,m 对应 /m/,i 对应非重读的 /i/,不能按短 i 规律读成 /ɪ/
  • 第三音节 -um 中,u 在非重读位置弱化为 /ə/,m 对应 /m/
  • 拼写序列 pre-mi-um 与语音音节 /ˈpriː.mi.əm/ 的边界基本对应
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

3 个派生词与复合词

premium 词族包含 3 个派生词/复合词( premiums / premium-rate / premium-quality )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • premiums 保费;溢价(复数)
    • 规则名词复数形式,在 premium 后加 -s
    • 在保险、金融语境中使用频率极高
    • 可指多笔保险费用或多个溢价项目
  • premium-rate 高费率的;优质收费的
    • 复合形容词,由 premium + rate 构成
    • 常用于描述高收费的电话服务、短信服务等
    • 在英国英语中尤其常见,如 premium-rate phone number(高收费电话号码)
  • premium-quality 优质的;高品质的
    • 复合形容词,由 premium + quality 构成
    • 强调产品或服务的高端品质
    • 常用于营销和产品描述语境
PHRASES · 常用短语

4 类共 11 个常用搭配

premium 的常用短语分 4 类: 保险与金融领域(3 个,如 insurance premium) / 商业与消费(4 个,如 premium quality) / 价值与重要性表达(2 个,如 place a premium on) / 特定领域专业用法(2 个,如 risk premium) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

保险与金融领域

  • insurance premium 保险费
    • 指投保人为获得保险保障而定期向保险公司支付的费用
    • 可以按月、按季度或按年支付,是保险合同的核心要素之一
    • premium 在此语境中专指保险费用,不可与 insurance fee 混用
    • 常见搭配:pay/calculate/increase the insurance premium
  • at a premium 溢价;非常稀缺而昂贵
    • 有两层含义:一是指某物以高于正常价格出售;二是指某物因稀缺而变得极其珍贵
    • 金融语境中指证券或商品的价格高于其面值或标准价格
    • 日常语境中强调供不应求的状态,如 Space is at a premium(空间极其紧缺)
    • 介词固定搭配 at,不能用 in/on 替换
  • premium rate 保费费率;溢价率
    • 保险行业指计算保费的比率,通常以百分比表示
    • 也可指某项服务或产品的加价幅度
    • 与 standard rate(标准费率)相对,表示更高的收费标准

商业与消费

  • premium quality 优质的;高档的
    • 形容产品或服务属于高端品质,通常伴随更高的价格
    • premium 在此作定语,强调质量等级而非价格本身
    • 常用于市场营销和产品描述中,如 premium quality ingredients(优质原料)
    • 注意 premium 此处是形容词用法,修饰 quality
  • premium brand 高端品牌
    • 指市场定位在高端的品牌,价格和品质都显著高于普通品牌
    • 涉及品牌策略中的差异化定位,与 mass-market brand(大众品牌)形成对比
    • premium 修饰 brand 时强调品牌的整体定位而非单一产品
  • pay a premium 支付额外费用;付出更高代价
    • 指为获得更好的产品、服务或某种优势而支付高于常规的价格
    • 可以是字面意义上的金钱支付,也可引申为付出更多努力或牺牲
    • 句式结构:pay a premium for something,for 引出支付溢价的对象
    • 例句:Consumers pay a premium for organic products(消费者为有机产品支付溢价)
  • premium service 优质服务;高级会员服务
    • 指收费更高但享受更多权益或更好体验的服务等级
    • 常见于航空、酒店、软件订阅等行业的分级服务体系
    • 与 basic/standard service 构成对比,明确服务层级差异

价值与重要性表达

  • place a premium on 高度重视;把…视为重要
    • 表示将某事物视为极其重要或有价值,给予特别关注
    • premium 在此隐喻为稀缺而珍贵的事物,强调价值判断
    • 固定搭配 place…on,on 后接被重视的对象
    • 例句:The company places a premium on innovation(公司高度重视创新)
    • 同义表达:attach great importance to,但 place a premium on 更强调稀缺性和竞争优势
  • put a premium on 使…变得重要;提升…的价值
    • 与 place a premium on 含义相近,但更强调某种情境或行为使某物变得珍贵
    • 常用于描述环境或条件对某种品质或能力的需求提升
    • 例句:The crisis put a premium on quick decision-making(危机使快速决策变得至关重要)

特定领域专业用法

  • risk premium 风险溢价
    • 金融术语,指投资者因承担额外风险而要求的超额回报
    • 是资产定价理论的核心概念,用于评估投资风险与收益的关系
    • 计算公式涉及无风险收益率与预期收益率的差值
  • premium price 高价;溢价
    • 指显著高于市场平均水平或成本的价格
    • 常用于描述高端产品的定价策略
    • 强调价格本身的高位,而非价格与价值的关系
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 9 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 保险费 n. · B2 · 35%

payment
payment 是通用的"付款",而 premium 特指保险领域的定期保费,更专业和具体。
fee
fee 通常指服务费或手续费,是一次性或不定期的;premium 则强调保险的定期支付性质。

义项 2 高级的;优质的 adj. · B2 · 30%

high-quality
high-quality 是中性的描述性词汇;premium 除了表示高质量外,还暗含"高价""高档定位"的市场含义。
luxury
luxury 强调奢华和非必需性;premium 更侧重于品质优越和价值定位,不一定奢侈。
deluxe
deluxe 常用于酒店、旅游等服务行业,强调豪华舒适;premium 适用范围更广,强调整体品质和品牌定位。
basic 反义
basic 指基础的、标准的产品或服务,与 premium 的高端定位形成对比。
economy 反义
economy 强调经济实惠,通常指低价位选项,与 premium 的高价高质形成鲜明对比。

义项 3 额外费用;加价 n. · B2 · 25%

surcharge
surcharge 通常指附加费或额外收费,often 带有被动或强制意味;premium 则强调因品质或稀缺性而主动支付的额外价格。
markup
markup 侧重商品从成本到售价的加价幅度,是商业术语;premium 更强调消费者为特殊价值支付的溢价。

义项 4 奖金;津贴 n. · C1 · 10%

bonus
bonus 是更常用的现代词汇,指额外奖金;premium 在这个意义上更正式,常见于政策文件或历史文献。
incentive
incentive 强调激励的目的性;premium 则侧重于作为奖励而给予的实际金额或物品。
EXAMPLES · 精选例句

16 条词典级精选例句

共 16 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 premium 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 保险费(n.) B2 · 35%

  1. My monthly insurance premium has increased by 15% this year.

    我的月保险费今年涨了 15%。

  2. The company pays the health insurance premiums for all employees.

    公司为所有员工支付健康保险费。

  3. Higher-risk drivers typically pay higher premiums.

    高风险驾驶者通常要支付更高的保费。

  4. You can reduce your premium by choosing a higher deductible.

    你可以通过选择更高的免赔额来降低保费。

义项 2 · 高级的;优质的(adj.) B2 · 30%

  1. This restaurant only uses premium ingredients.

    这家餐厅只使用优质食材。

  2. They offer a premium membership with exclusive benefits.

    他们提供带有专属福利的高级会员资格。

  3. Premium economy seats provide more legroom than standard seats.

    优选经济舱座位比标准座位提供更多腿部空间。

  4. The company launched a premium version of its popular app.

    该公司推出了其热门应用的高级版本。

  5. We stock premium brands from around the world.

    我们储备来自世界各地的高端品牌。

义项 3 · 额外费用;加价(n.) B2 · 25%

  1. Organic vegetables are sold at a premium in this store.

    有机蔬菜在这家店以高价出售。

  2. Customers are willing to pay a premium for better quality.

    顾客愿意为更好的质量支付额外费用。

  3. Properties near the beach command a premium.

    靠近海滩的房产价格更高。

  4. During the holiday season, hotel rooms are at a premium.

    在假期期间,酒店房间供不应求且价格高昂。

义项 4 · 奖金;津贴(n.) C1 · 10%

  1. The government offered a premium to farmers who adopted sustainable practices.

    政府向采用可持续做法的农民提供奖金。

  2. Workers received a premium for completing the project ahead of schedule.

    工人们因提前完成项目而获得了奖金。

  3. Export companies may receive a premium from the state.

    出口公司可能会获得国家的补贴。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

premium 在英语考试真题中的出现

本页是 premium 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。premium 在全部真题语料中出现 23 句(23 次,跨 12 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

premium 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句(跨 12 套试卷),居真题词频榜第 1619 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 3 个 + 形容词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(保险费35% + 高级的;优质的30%)合计占 65% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,premium 出现在 英语四级真题(4 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 4 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 premium 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 premium 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

premium 是什么意思?
premium 的核心意思是"保险费"(名词)和"高级的;优质的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 保险费 (n. 35%, B2)——My monthly insurance premium has increased by 15% this year.(我的月保险费今年涨了 15%。);② 高级的;优质的 (adj. 30%, B2)——This restaurant only uses premium ingredients.(这家餐厅只使用优质食材。);③ 额外费用;加价 (n. 25%, B2)——Organic vegetables are sold at a premium in this store.(有机蔬菜在这家店以高价出售。);④ 奖金;津贴 (n. 10%, C1)——The government offered a premium to farmers who adopted sustainable practices.(政府向采用可持续做法的农民提供奖金。)。CEFR 整词难度 B2。
premium 怎么读?音节和重音怎么分?
premium 读作 /ˈpriː.mi.əm/,3 个音节 pre·mi·um,重音在第一个音节。逐音节:① pre /ˈpriː/ — 字母 e 在此发长元音 /iː/;pr- 辅音连缀中间不要插入元音;② mi /mi/ — 非重读的 i 发 /i/,不要误读为短 i 音 /ɪ/;③ um /əm/ — 字母 u 弱化为中性元音 /ə/,是非重读音节的典型表现。发音特点:三音节词,主重音在第一音节;第一音节以长元音 /iː/ 结尾;第二音节中的 i 对应非重读元音 /i/,并非短 i 音 /ɪ/;末音节 -um 中的 u 弱化为 /ə/,体现非重读音节的元音弱化。自然拼读:pr- 辅音连缀中,p 对应 /p/,r 对应 /r/,发音时中间不插入元音;第一音节 pre- 中,字母 e 对应重读长元音 /iː/;第二音节 -mi- 中,m 对应 /m/,i 对应非重读的 /i/,不能按短 i 规律读成 /ɪ/;第三音节 -um 中,u 在非重读位置弱化为 /ə/,m 对应 /m/;拼写序列 pre-mi-um 与语音音节 /ˈpriː.mi.əm/ 的边界基本对应。
premium 怎么用?有哪些常见错误?
表"保险费"(n.)时:这是 premium 最常见的商业用法,特指定期向保险公司支付的费用。需要注意的是,这个词强调的是"定期支付"的特征,而不是一次性费用。在保险语境中,premium 是专业术语,与"保费"对应。使用时常与 pay、insurance、monthly、annual 等词搭配。表"高级的;优质的"(adj.)时:作为形容词使用时,premium 表示"高端的""优质的",常用于市场营销和产品定位。这个用法在现代商业英语中非常流行,用来描述高档产品或服务。需要注意的是,这个形容词通常放在名词前作定语,很少用作表语。常见搭配包括 premium quality、premium brand、premium service 等。这个用法体现了品牌差异化策略。表"额外费用;加价"(n.)时:这个词义强调在基础价格之上额外支付的部分,通常与"高品质""稀缺性"或"特殊服务"相关。在商业语境中,这种加价往往被视为合理的,因为消费者获得了额外价值。常见搭配有 pay a premium、at a premium、command a premium 等。注意 at a premium 是固定短语,表示"稀缺的;价格高的"。表"奖金;津贴"(n.)时:这个词义在现代英语中使用频率相对较低,但在某些正式或历史语境中仍然出现。它指的是作为奖励或激励而给予的额外金钱或物品。与 bonus 含义接近,但 premium 更多用于正式文件或特定行业术语中。需要注意的是,这个用法在口语中已较少见,更多见于书面语或专业场合。
premium 和 payment / fee / high-quality 有什么区别?
payment 是通用的"付款",而 premium 特指保险领域的定期保费,更专业和具体。fee 通常指服务费或手续费,是一次性或不定期的;premium 则强调保险的定期支付性质。"高级的;优质的"义项的近义辨析:high-quality 是中性的描述性词汇;premium 除了表示高质量外,还暗含"高价""高档定位"的市场含义。luxury 强调奢华和非必需性;premium 更侧重于品质优越和价值定位,不一定奢侈。deluxe 常用于酒店、旅游等服务行业,强调豪华舒适;premium 适用范围更广,强调整体品质和品牌定位。"额外费用;加价"义项的近义辨析:surcharge 通常指附加费或额外收费,often 带有被动或强制意味;premium 则强调因品质或稀缺性而主动支付的额外价格。markup 侧重商品从成本到售价的加价幅度,是商业术语;premium 更强调消费者为特殊价值支付的溢价。"奖金;津贴"义项的近义辨析:bonus 是更常用的现代词汇,指额外奖金;premium 在这个意义上更正式,常见于政策文件或历史文献。incentive 强调激励的目的性;premium 则侧重于作为奖励而给予的实际金额或物品。
premium 的反义词是什么?
premium 的反义词按义项区分:表"高级的;优质的"时是 basic 和 economy。具体用法:basic 指基础的、标准的产品或服务,与 premium 的高端定位形成对比。economy 强调经济实惠,通常指低价位选项,与 premium 的高价高质形成鲜明对比。
premium 的派生词和复合词有哪些?premium-rate 和 premium-quality 有什么区别?
premium 的 3 个派生词/复合词是 premiums(保费;溢价(复数))、premium-rate(高费率的;优质收费的)、premium-quality(优质的;高品质的)。① premiums:规则名词复数形式,在 premium 后加 -s;② premium-rate:复合形容词,由 premium + rate 构成;③ premium-quality:复合形容词,由 premium + quality 构成。
premium 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 insurance premium(保险费) 和 premium quality(优质的;高档的) 和 place a premium on(高度重视;把…视为重要) 和 risk premium(风险溢价)。premium 共有 11 个常用搭配:保险与金融领域 3 个——insurance premium(保险费)、at a premium(溢价;非常稀缺而昂贵)、premium rate(保费费率;溢价率);商业与消费 4 个——premium quality(优质的;高档的)、premium brand(高端品牌)、pay a premium(支付额外费用;付出更高代价)、premium service(优质服务;高级会员服务);价值与重要性表达 2 个——place a premium on(高度重视;把…视为重要)、put a premium on(使…变得重要;提升…的价值);特定领域专业用法 2 个——risk premium(风险溢价)、premium price(高价;溢价)。

本页数据最后更新: