substitute
2 个义项与使用频率
substitute 共有 2 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 1 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项（ 替代品；代替者；替补 + 代替；替换；取代 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 替代品；代替者；替补 n. B2 55% a person or thing that takes the place of another
作为名词时，substitute 强调的是"功能上的替代"，而非简单的"相似物"。在体育语境中特指替补队员；在烹饪中指替代食材；在工作场合指代班人员。需要注意的是，substitute 往往暗含"次选"或"临时性"，不如原物理想。常见搭配包括 "substitute for"（某物的替代品）、"substitute teacher"（代课老师）。该词在正式和非正式场合均可使用，但在正式文档中更为常见。
-
义项 2 代替；替换；取代 v. B2 45% to use or put someone or something in place of another
作为动词时，substitute 通常采用两种句式："substitute A for B"（用A替代B）和 "substitute B with/by A"（用A替换B）。第一种句式在正式英语中更常见。需要特别注意介词的使用，"for" 后接被替代的事物，"with" 后接用来替代的事物。该动词强调主动的替换行为，常用于烹饪、体育、工作安排等场景。在被动语态中常见 "be substituted for/with" 结构。
/ˈsʌb.stɪ.tuːt/ · 3 个音节 · 重音第一音节
substitute 是 3 音节单词（ sub·sti·tute），发音 /ˈsʌb.stɪ.tuːt/ ，主重音落在第一个音节 sub 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| sub 主重音 | /ˈsʌb/ | s /s/ u /ʌ/ b /b/ /ʌ/ 是短元音，发音时嘴巴自然张开，类似汉语「啊」但更短促；字母 u 在重读闭音节中常发此音 |
| sti | /stɪ/ | s /s/ t /t/ i /ɪ/ /st/ 辅音群需连读，/s/ 后的 /t/ 不送气；/ɪ/ 是短促的「衣」音，舌位比 /iː/ 低 |
| tute | /tuːt/ | t /t/ u /uː/ t /t/ e 不发音 /uː/ 是长元音，双唇收圆，发音类似汉语「乌」但更长；词尾 e 不发音 |
- 该词为三音节词，主重音在第一音节 /ˈsʌb/，其余两个音节均无重音
- 第二音节存在 /st/ 辅音群，需注意连读且 /t/ 不送气
- 同一字母 u 在不同音节中发音不同：第一音节为 /ʌ/，第三音节为 /uː/
- 词尾 e 不发音，是英语中常见的静音字母
- 拼写音节为 sub-sti-tute（三音节），与语音音节划分基本一致
- 字母 s 在词首和词中均发清辅音 /s/，符合常规拼读规律
- 第一个 u 在重读闭音节 sub 中发短元音 /ʌ/，这是 u 在重读闭音节中的常见发音
- 字母 b 发浊辅音 /b/，位于第一音节末尾
- 字母组合 st 形成辅音群 /st/，在词中需连读，/s/ 后的 /t/ 不送气
- 字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/
- 末尾拼写 tute 中的 u 与不发音的 e 构成 u-e 模式，u 对应长元音 /uː/
- 单词中的三个字母 t 均对应音素 /t/，分别位于第二音节开头、第三音节开头和第三音节末尾
- 词尾 e 不发音，并与前面的 u 构成 u-e 长元音拼写模式
- 同一字母 u 因所处拼写结构不同而分别对应 /ʌ/ 和 /uː/
5 个派生词与复合词
substitute 词族包含 5 个派生词/复合词（ substitution / substitutable / substitutability / substituent / substitutive ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- substitution 替代；替换
- 名词形式，由 substitute + -ion（名词后缀）构成
- -ion 后缀表示行为、过程或结果
- 重音转移至第三音节 /ˌsʌbstɪˈtjuːʃn/
- 常用于正式语境，如数学中的代入法（substitution method）
- 可指替代的行为本身，也可指被替代进来的事物
- substitutable 可替代的
- 形容词形式，由 substitute + -able（形容词后缀）构成
- -able 表示"能够被…的"、"适合…的
- 经济学术语中常用，指商品或资源的可替代性
- 强调事物具有被其他事物取代的特性
- substitutability 可替代性
- 抽象名词，由 substitutable + -ity（名词后缀）构成
- -ity 将形容词转化为表示性质或状态的名词
- 经济学、管理学中的专业术语
- 用于描述产品、服务或资源之间相互替代的程度
- substituent 取代基
- 化学专业术语，由 substitute + -ent（名词/形容词后缀）构成
- -ent 表示"进行…动作的物质"或"具有…性质的
- 特指化学结构中替代氢原子或其他原子团的原子或基团
- 发音为 /səbˈstɪtʃuənt/，重音在第二音节
- 仅用于化学领域，非日常词汇
- substitutive 替代的；代用的
- 形容词形式，由 substitute + -ive（形容词后缀）构成
- -ive 表示"具有…性质的"、"倾向于…的
- 较为正式的用法，强调替代的功能或特征
- 使用频率低于 substitutable，但在学术写作中出现
3 类共 7 个常用搭配
substitute 的常用短语分 3 类： 基础替代表达（3 个，如 substitute for） / 名词性搭配（3 个，如 no substitute for） / 形容词性用法（1 个，如 substitute product） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
基础替代表达
-
substitute for 代替;替换 - 这是 substitute 最核心的用法,表示用一物代替另一物
- 介词 for 后接被替代的对象
- 可用作动词短语,如:You can substitute honey for sugar(你可以用蜂蜜代替糖)
- 也可用作名词短语,如:Tofu is a good substitute for meat(豆腐是肉类的良好替代品)
-
substitute A for B 用A替代B - 这是表达替代关系时的标准句式,A是新引入的替代物,B是被替代的原物
- 逻辑顺序:先说替代物(A),后说被替代物(B)
- 例句:The coach substituted Smith for Jones in the second half(教练在下半场用史密斯替换了琼斯)
- 注意 substitute A for B 和 replace B with A 的介词搭配和逻辑顺序不同
-
substitute A with B 用B替换A - 这是现代英语中广泛使用的标准表达,与 substitute B for A 都是正确用法
- 逻辑顺序:先说被替代物(A),后说替代物(B)
- 这个结构与 replace A with B 的逻辑顺序一致,因此在使用中较为直观
- 两种表达(substitute A with B 和 substitute B for A)都正确,选择哪种取决于个人习惯和语境
名词性搭配
-
no substitute for 无法替代;没有什么能代替 - 这是一个强调不可替代性的固定表达
- 用于强调某事物的独特价值或重要性
- 常见句式:There is no substitute for experience/hard work(经验/努力是无法替代的)
- 这个短语带有强烈的肯定语气,表达某物的不可或缺性
-
substitute teacher 代课教师 - 这是教育领域的专门术语,指临时代替正式教师授课的人员
- 在美式英语中极为常用,可简称为 sub
- 英式英语中更常用 supply teacher 表达同样意思
- substitute 在此作定语,修饰 teacher
-
substitute player 替补队员 - 体育领域的专用术语,指坐在替补席上随时准备上场的运动员
- 常简称为 sub,如:He came on as a sub(他作为替补上场)
- 与 substitute(动词,替换上场)形成词汇系统:The manager substituted the tired striker(主教练换下了疲惫的前锋)
形容词性用法
-
substitute product 替代品;代用品 - 经济学和商业领域的常用术语
- 指可以满足相同需求的替代性商品
- substitute 作形容词,表示"替代的、代用的"
- 与 substitute goods(替代商品)在经济学语境中可互换使用
按义项分组 · 6 个同义词 + 3 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 替代品；代替者；替补 n. · B2 · 55%
- replacement
- replacement 更强调永久性或长期的替代，而 substitute 常暗示临时性；replacement 更中性，不带"次选"的含义。
- stand-in
- stand-in 专指临时代替的人，通常用于表演或工作场合，比 substitute 更口语化且范围更窄。
- alternative
- alternative 强调的是"另一种选择"，地位与原物平等，而 substitute 往往暗示是次选或不得已的替代。
- original 反义
- original 指原本的、最初的事物，与 substitute（替代品）形成对比，强调真品与代用品的区别。
义项 2 代替；替换；取代 v. · B2 · 45%
- replace
- replace 强调完全取代或移除原物后放入新物，语气更强；substitute 则强调功能性的替代，原物可能仍存在只是不使用。
- exchange
- exchange 强调双向的交换行为，两者地位平等；substitute 则是单向的替代，且往往是不得已的选择。
- swap
- swap 非常口语化，强调快速、非正式的交换；substitute 更正式，常用于计划性的替换。
- retain 反义
- retain 表示保留、继续使用原物，与 substitute（替换）的动作方向完全相反。
- maintain 反义
- maintain 强调维持原状、不改变，与 substitute 所表达的"改用其他"形成对比。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 substitute 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 替代品；代替者；替补（n.） B2 · 55%
-
The coach sent in a substitute during the second half of the match.
教练在比赛下半场派上了一名替补球员。
-
Honey can be used as a substitute for sugar in many recipes.
在许多食谱中，蜂蜜可以用作糖的替代品。
-
We need to find a substitute for Sarah while she's on maternity leave.
我们需要找一个人在莎拉休产假期间代替她的工作。
-
There is no substitute for hard work and dedication.
没有什么能替代努力工作和全心投入。
-
The substitute teacher struggled to maintain discipline in the classroom.
代课老师很难维持课堂纪律。
义项 2 · 代替；替换；取代（v.） B2 · 45%
-
You can substitute olive oil for butter in this recipe.
在这个食谱中，你可以用橄榄油代替黄油。
-
The manager decided to substitute the injured player with a fresh one.
经理决定用一名体力充沛的球员替换受伤的球员。
-
We had to substitute our original plan with a more practical approach.
我们不得不用更实际的方法取代原来的计划。
-
Digital books cannot substitute the experience of reading physical ones.
电子书无法取代阅读纸质书的体验。
-
The chef substituted cream with yogurt to make the dish healthier.
厨师用酸奶代替奶油，使这道菜更健康。
-
Can we substitute Tuesday's meeting for Monday's?
我们能把周二的会议改到周一吗？
substitute 在英语考试真题中的出现
本页是 substitute 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。substitute 在全部真题语料中出现 25 句（25 次，跨 19 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
- 英语六级 CET6 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 43%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2019 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
substitute 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 25 句（跨 19 套试卷），居真题词频榜第 1502 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 1 个 + 动词 1 个）， 共 2 个义项 ，前两个义项（替代品；代替者；替补55% + 代替；替换；取代45%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，substitute 出现在 英语四级真题（8 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（14 句 · 10 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 substitute 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- substitute 是什么意思？
- substitute 的核心意思是"替代品；代替者；替补"（名词）和"代替；替换；取代"（动词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 替代品；代替者；替补 (n. 55%, B2)——The coach sent in a substitute during the second half of the match.（教练在比赛下半场派上了一名替补球员。）；② 代替；替换；取代 (v. 45%, B2)——You can substitute olive oil for butter in this recipe.（在这个食谱中，你可以用橄榄油代替黄油。）。CEFR 整词难度 B2。
- substitute 怎么读？音节和重音怎么分？
- substitute 读作 /ˈsʌb.stɪ.tuːt/，3 个音节 sub·sti·tute，重音在第一个音节。逐音节：① sub /ˈsʌb/ — /ʌ/ 是短元音，发音时嘴巴自然张开，类似汉语「啊」但更短促；字母 u 在重读闭音节中常发此音；② sti /stɪ/ — /st/ 辅音群需连读，/s/ 后的 /t/ 不送气；/ɪ/ 是短促的「衣」音，舌位比 /iː/ 低；③ tute /tuːt/ — /uː/ 是长元音，双唇收圆，发音类似汉语「乌」但更长；词尾 e 不发音。发音特点：该词为三音节词，主重音在第一音节 /ˈsʌb/，其余两个音节均无重音；第二音节存在 /st/ 辅音群，需注意连读且 /t/ 不送气；同一字母 u 在不同音节中发音不同：第一音节为 /ʌ/，第三音节为 /uː/；词尾 e 不发音，是英语中常见的静音字母；拼写音节为 sub-sti-tute（三音节），与语音音节划分基本一致。自然拼读：字母 s 在词首和词中均发清辅音 /s/，符合常规拼读规律；第一个 u 在重读闭音节 sub 中发短元音 /ʌ/，这是 u 在重读闭音节中的常见发音；字母 b 发浊辅音 /b/，位于第一音节末尾；字母组合 st 形成辅音群 /st/，在词中需连读，/s/ 后的 /t/ 不送气；字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/；末尾拼写 tute 中的 u 与不发音的 e 构成 u-e 模式，u 对应长元音 /uː/；单词中的三个字母 t 均对应音素 /t/，分别位于第二音节开头、第三音节开头和第三音节末尾；词尾 e 不发音，并与前面的 u 构成 u-e 长元音拼写模式；同一字母 u 因所处拼写结构不同而分别对应 /ʌ/ 和 /uː/。
- substitute 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"替代品；代替者；替补"（n.）时：作为名词时，substitute 强调的是"功能上的替代"，而非简单的"相似物"。在体育语境中特指替补队员；在烹饪中指替代食材；在工作场合指代班人员。需要注意的是，substitute 往往暗含"次选"或"临时性"，不如原物理想。常见搭配包括 "substitute for"（某物的替代品）、"substitute teacher"（代课老师）。该词在正式和非正式场合均可使用，但在正式文档中更为常见。表"代替；替换；取代"（v.）时：作为动词时，substitute 通常采用两种句式："substitute A for B"（用A替代B）和 "substitute B with/by A"（用A替换B）。第一种句式在正式英语中更常见。需要特别注意介词的使用，"for" 后接被替代的事物，"with" 后接用来替代的事物。该动词强调主动的替换行为，常用于烹饪、体育、工作安排等场景。在被动语态中常见 "be substituted for/with" 结构。
- substitute 和 replacement / stand-in / alternative 有什么区别？
- replacement 更强调永久性或长期的替代，而 substitute 常暗示临时性；replacement 更中性，不带"次选"的含义。stand-in 专指临时代替的人，通常用于表演或工作场合，比 substitute 更口语化且范围更窄。alternative 强调的是"另一种选择"，地位与原物平等，而 substitute 往往暗示是次选或不得已的替代。"代替；替换；取代"义项的近义辨析：replace 强调完全取代或移除原物后放入新物，语气更强；substitute 则强调功能性的替代，原物可能仍存在只是不使用。exchange 强调双向的交换行为，两者地位平等；substitute 则是单向的替代，且往往是不得已的选择。swap 非常口语化，强调快速、非正式的交换；substitute 更正式，常用于计划性的替换。
- substitute 的反义词是什么？
- substitute 的反义词按义项区分：表"替代品；代替者；替补"时是 original，表"代替；替换；取代"时是 retain 和 maintain。具体用法：original 指原本的、最初的事物，与 substitute（替代品）形成对比，强调真品与代用品的区别。retain 表示保留、继续使用原物，与 substitute（替换）的动作方向完全相反。maintain 强调维持原状、不改变，与 substitute 所表达的"改用其他"形成对比。
- substitute 的派生词和复合词有哪些？substitutable 和 substitutability 有什么区别？
- substitute 的 5 个派生词/复合词是 substitution（替代；替换）、substitutable（可替代的）、substitutability（可替代性）、substituent（取代基）、substitutive（替代的；代用的）。① substitution：名词形式，由 substitute + -ion（名词后缀）构成；② substitutable：形容词形式，由 substitute + -able（形容词后缀）构成；③ substitutability：抽象名词，由 substitutable + -ity（名词后缀）构成；④ substituent：化学专业术语，由 substitute + -ent（名词/形容词后缀）构成；⑤ substitutive：形容词形式，由 substitute + -ive（形容词后缀）构成。
- substitute 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 substitute for（代替;替换） 和 no substitute for（无法替代;没有什么能代替） 和 substitute product（替代品;代用品）。substitute 共有 7 个常用搭配：基础替代表达 3 个——substitute for（代替;替换）、substitute A for B（用A替代B）、substitute A with B（用B替换A）；名词性搭配 3 个——no substitute for（无法替代;没有什么能代替）、substitute teacher（代课教师）、substitute player（替补队员）；形容词性用法 1 个——substitute product（替代品;代用品）。