The best lawyers made skyscrapers-full of money, tempting ever more students to pile into law schools.
全句主句,陈述最优秀的律师赚得巨额收入这一事实,并通过结果状语说明这一事实诱使更多学生进入法学院
成分推断 · 4 项
- 先找句中所有动词形式:made(过去式)、tempting(现在分词)、to pile(不定式)。
- made 前面是名词短语 The best lawyers,构成主谓关系;made 后面直接跟名词短语 skyscrapers-full of money,构成谓语带宾语的结构。这符合谓语动词的典型位置和搭配模式。
- tempting 是现在分词,位于逗号之后,修饰前面整个主句,作状语而非谓语;to pile 是不定式,出现在 students 之后,作宾语补足语,也不是谓语。
- 因此本分句的谓语是 made,为一般过去时的实义动词。
- 谓语 made 是动作,需要找出是谁发出这个动作。在英语陈述句中,主语通常位于谓语之前。
- made 前面的名词短语是 The best lawyers(最好的律师们),语义上能够执行 made(赚得)这个动作。
- 检查句首到 made 之间是否还有其他名词:没有。因此 The best lawyers 是执行 made 动作的施事者,即主语。
- 谓语 made 是及物动词,需要宾语来承接动作。在主谓结构之后,紧跟的名词短语通常是宾语。
- made 后面紧跟 skyscrapers-full of money(摩天大楼般多的钱),语义上是 made 的承受对象,即律师们赚得的东西。
- 该短语后是逗号和现在分词 tempting,不再是 made 直接支配的成分。因此 skyscrapers-full of money 是 made 的宾语。
- 逗号后的 tempting 是现在分词,引出短语 tempting ever more students to pile into law schools。现在分词短语可作状语,修饰主句。
- 从语义看,tempting 这个动作的逻辑主语是前面整个主句所描述的事实(律师们赚大钱这件事),而非主句主语 The best lawyers 直接发出。这符合结果状语的特征:主句动作导致后续结果。
- tempting 表示的是主句动作(律师赚钱)带来的结果(诱使更多学生进入法学院),因此该现在分词短语作结果状语,修饰整个主句。
时态 · 语态 · 语气
- 时态判定:查看谓语动词 made 的形式。made 是 make 的过去式,没有助动词 have/had、没有 be 动词配合进行体或被动语态、没有 will/would 等表将来或情态的标志。因此时态为一般过去时。
- 语态判定:主语 The best lawyers 是动作 made 的执行者,宾语 skyscrapers-full of money 是动作的承受者,符合主动语态的主谓宾结构。谓语没有 be + 过去分词形式,因此为主动语态。
- 语气判定:句子为陈述句,没有虚拟语气标志(如 if 引导的非真实条件、were/should/had 倒装等),也不是祈使句。因此为陈述语气。
语义说明 一般过去时表示律师们在过去某个时间赚得大量金钱这一已完成的事实;主动语态强调律师作为施事者主动赚钱;陈述语气客观陈述这一事实。