adopt· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第35题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  people should adopt a sensible attitude to innovations.

  人们应当对创新持理性的态度。

  本句释义 采取 v.

  动词，意为“采用，采纳（方法、态度等）”。核心搭配：adopt a method/approach/attitude。易混词：adapt（适应，改编），adept（熟练的）。形近区分：adopt有“选择并采纳”之意，adapt是“调整以适应”。本句adopt a sensible attitude即“采取明智的态度”。

• 考研英语 2025 英语二 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In other words, you can't mention your suggestion once and expect it to be adopted.

  换句话说，你不能只提一次建议就期望它被采纳。

  本句释义 采纳 v.

  adopt 的过去分词形式，在此处构成被动语态 be adopted，意为"被采纳"。adopt 作动词时意为"采纳（建议、方法、政策等）"。常用搭配：adopt a suggestion/approach/policy。形近词辨析是考研英语高频考点：adapt 意为"适应，改编"，adept 是形容词"擅长的"。牢记 adopt 与"采纳"对应，adapt 与"适应"对应。本句中 it (the suggestion) to be adopted 是不定式的被动形式，表示"被采纳"。考生必须能在阅读中一眼区分 adopt 和 adapt，防止细节理解错误。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The Republican-penned order not only eliminated the strict net neutrality rules the FCC had adopted when it had a Democratic majority in 2015, but rejected the commission's authority to require broadband providers to do much of anything.

  这份由共和党人起草的命令不仅废除了FCC在2015年民主党占多数时通过的严格网络中立规则，还否定了该委员会对宽带提供商实施诸多监管的权力。

  本句释义 采纳 v.

  及物动词，‘采用、通过（规则、政策等）’。搭配：adopt a policy / resolution / approach。与 adapt（适应）、adept（熟练的）形近易混，需区分。

• 考研英语 2021 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第3句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  At issue before the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit was the latest take of the Federal Communications Commission (FCC) on net neutrality, adopted on a party-line vote in 2017.

  提交给美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的争议焦点是联邦通信委员会（FCC）于2017年通过党派投票方式采纳的最新网络中立性政策。

  本句释义 采纳 v.

  adopted 是过去分词作后置定语，修饰 take。adopt 在这里意为"正式通过、采纳（决议、规则等）"。the latest take … adopted on a party-line vote 指"投票通过的最新立场"。考研阅读中 adopt 常与政策、法规搭配，如 adopt a resolution/policy。

• 考研英语 2020 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The bills are similar to a measure recently adopted in California, which last year became the first state to require gender quotas for private companies.

  这些法案与加州最近通过的一项措施类似，加州去年成为首个要求私营公司实行性别配额的州。

  本句释义 采纳 v.

  本句以过去分词 adopted 作后置定语，修饰 measure，意为"被采纳的"。核心义：采纳，采用。考研常考搭配：adopt a policy/approach/method。易混词：adapt（适应）vs adept（熟练的）vs adopt。本句结构：a measure (recently adopted in California)，即"最近在加州被采纳的一项措施"。

• 考研英语 2020 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That is exactly what happened when Norway adopted a nationwide corporate gender quota.

  挪威在全国范围内实行企业性别配额制度后，就恰好发生了这种情况。

  本句释义 采纳 v.

  及物动词，意为“正式通过，采用”。在考研政策、法律类文章中频繁出现。本句中指挪威“通过”一项法案。核心义项：采纳(建议/方法)≈embrace；收养(孩子)。易混词：adapt(适应/改编)，adept(熟练的)。搭配：adopt a policy/resolution/quota。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Scientists could "adopt" middle school classes and present their own research.

  科学家可以“认领”中学班级，向学生介绍自己的研究。

  本句释义 采纳 v.

  动词，本义为“收养，采纳”。此处加了引号，提示特殊用法，意为“领养（班级）”，比喻科学家与中学班级建立长期指导关系，就像领养孩子一样。考研英语热衷考查熟词生义和语境义，引号往往暗示词义引申。常见义项：① adopt a child 收养孩子；② adopt a method/approach 采用方法。本句取比喻义，需要根据上下文推断。易混点：adapt（适应，改编），仅一个字母之差，却完全不相关。高频搭配：adopt a policy（采纳政策），adopt measures（采取措施）。在句中，“adopt” middle school classes 可理解为“与中学班级结成对子/负责指导”。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2002 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2010 · 2011 · 2012 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2019 · 2022 · 2023 （共 19 年未出现该词）

adopt 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 14 个完整句子，分布于 11 套真题、10 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 93% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 adopt 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 adopt 同时出现在 英语四级真题（41 句）、英语六级真题（46 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。